Translation of "as person" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Person - translation :

Keywords : Pessoalmente última Mesma Primeira

Examples (External sources, not reviewed)

One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Elas podem ser feitas por um tecnólogo, um financista, ou alguém do terceiro setor ou da área de entretenimento, mas cada um de nós somos tudo isso, e mais.
As far as I know, he's a good person.	Pelo que eu sei, ele é uma boa pessoa.
As a person who buys the products.	Como um consumidor dos produtos.
Stop seeing me as a normal person!	Pare de me ver como uma pessoa comum.
As far as I know, he is a reliable person.	Pelo que eu sei, ele é uma pessoa confiável.
She thinks of herself as an intelligent person.	Ela se acha uma pessoa inteligente.
This of course, is not as bad as this poor person.	Isto é claro, não é tão ruim como esta pobre pessoa.
As far as I know, she is a very good person.	Pelo que eu sei, ela é uma ótima pessoa.
As far as I know, she is a very good person.	Pelo que eu sei, ela é muito boa gente.
A person who performs cunnilingus on someone might be referred to as the giving partner, and the other person as the receiving partner.	Embora a pessoa que recebe a cunilíngua deve ser do sexo feminino, seu parceiro sexual pode ser de ambos os sexos.
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself	Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
I've been painted as a person who only competes...	Eu precisava me render muito mais cedo que eu fiz.
This contrasts with the notion that bad things don't happen to good people to the world, metaphorically speaking, there is no such thing as a good person or a bad person what happens happens, and it may just as well happen to a good person as to a bad person.	Isto contrasta com as formas cármicas de pensar em que as coisas ruins não acontecem para pessoas boas para o mundo,falando se metaforicamente, não há tais coisas como pessoa boa e ou uma coisa má , o que acontece, acontece, e pode muito bem acontecer a uma pessoa boa como a uma pessoa ruim .
As far as I know, he is a person who keeps his promises.	Pelo que eu sei, ele é uma pessoa que mantém suas promessas.
How does that affect who you are as a person?	Como isso afeta quem você é como pessoa?
Obviously it wouldn't be as much fun for the person.	Obviamente não seria mais tão divertido para a pessoa.
A person who follows Islam is known as a Muslim.	Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
Daphne Deckers as PR person of Carver Media Group Network.	Daphne Deckers como PR da Carver Media Group Network.
As a black person in America, I am twice as likely as a white person to live in an area where air pollution poses the greatest risk to my health.	Como uma pessoa negra nos EUA, tenho o dobro da probabilidade de uma pessoa branca de viver em uma área onde a poluição do ar apresenta um grande risco à minha saúde.
Opinions vary from person to person.	As opiniões variam de uma pessoa a outra.
And they're they're just as great on that screen as they were in person.	E elas são elas são tão maravilhosas naquela tela como eram pessoalmente.
How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person?	Como descobrir o que é único em um projeto, tão único como cada indivíduo,
But that person could be identified as having a learning disability.	Mas aquela pessoa podia ser identifcada como tendo uma deficiência de aprendizagem.
I had never before thought of myself as a creative person.	Eu havia pensado sobre mim mesma como uma pessoa criativa.
Often, the person who is feeling it is nostalgic as well.	de alguém que amamos e está longe ou ausente.
Variety reviewed the film as if Donald were a real person.	A revista americana Variety analisou o filme como se o personagem Donald fosse real.
Where a natural person falling within any of the categories listed in Article 2 ( 3 ) undertakes his professional activities as an employee of a legal person , the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person .	as operações susceptíveis de estarem relacionadas com o branqueamento de capitais e de lhes fornecer orientações sobre a forma de agir nesses casos . Se uma pessoa singular pertencente a uma das categorias enumeradas no n.º 3 do artigo 2.º exercer a sua actividade profissional na qualidade de trabalhador assalariado de uma pessoa colectiva , as obrigações previstas na presente secção são aplicáveis à pessoa colectiva e não à pessoa singular .
He said, He was not a very careful person as a mathematician.	Ele disse, Ele não era muito cuidadoso como um matemático.
A person who creates such problems is known as a chess composer.	A pessoa que elabora estes problemas é chamada de problemista ou compositor.
... We knew him as a brave and a warm hearted, spiritual person.	Nós o conhecemos como uma pessoa valente, prestativa e espirituosa.
But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person.	Mas com aquela lente, você precisa estar a 10 polegadas de proximidade da pessoa.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
Total green space for the entire city is moderate, at per person however, in the more densely built up areas of the city these numbers are as low as per person.	Nas regiões mais densamente urbanizadas da cidade, estes números são mais baixos, atingindo índices de 1,73 e 0,72 metros quadrados por habitante.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.	Este aparelho enviaria automaticamente ao destinatário a carta como um email.
Lucas praised Marquand as a very nice person who worked well with actors .	Lucas elogiou o como uma pessoa muito agradável que trabalhava bem com atores .
Another person.	Outra pessoa.
Great person.	Grande pessoa.
Contact person	Pessoa a contactar
Many records also relate to the youngest person who achieved something, such as the youngest person to visit all nations of the world, being Maurizio Giuliano.	Muitos registros referem se também à mais jovem pessoa que alcançou uma coisa, como a pessoa mais jovem a visitar todas as nações do mundo, sendo Maurizio Giuliano.
It may feature as a grammatical predicate, as in the sentence the person coming this way is Callias .	Isso pode se caracterizar com uma gramática de predicados, como na sentença a pessoa vindo até aqui é Callias .
There's the person, right there. The person is waving to us.	Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
The anarcho communist Joseph Déjacque was the first person to describe himself as libertarian .	O anarcocomunista Joseph Déjacque foi o primeiro a descrever se como libertário .

Exibir esta página em português