Translation of "as suitable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Suitable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades.
Therefore only is suitable.
Assim, apenas o U 235 é adequado.
As such he proposed Christotokos (Bringer forth of Christ) as a more suitable title for Mary.
Assim, ele propôs o título Christotokos ( Mãe do Messias ) como sendo mais adequado para Maria.
It is suitable for small editing tasks, or as a simple textfile browser.
É adequado para pequenas tarefas de edição, ou como um simples leitor de texto.
Monoids are also considered as a suitable setting for automata in monoidal categories.
Monoides são também considerados como um ambiente propício para autômatos em categorias monoides.
'Fighting for suitable urban projects'
A cidade que queremos
Similarly, the integral is defined as the standard part of a suitable infinite sum.
Similarmente, a integral é definida como parte padrão da soma infinita adequada.
This movie is suitable for children.
Este filme é adequado para crianças.
In further discussion HURD developers realised that Coyotos (as well as other similar kernels) are not suitable for HURD.
Uma discussão mais aprofundada dos desenvolvedores HURD levou a conclusão de que o Coyotos (bem como outros núcleos similares) não são adequados para o Hurd.
( d ) define a suitable level of detail .
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
It's not a suitable topic for discussion.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às suas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às tuas necessidades.
These shoes are not suitable for running.
Estes tênis não são apropriados para correr.
That subject is not suitable for discussion.
Esse assunto não é adequado para ser discutido.
The search for a suitable wife intensified.
A procura por uma esposa adequada se intensificou.
All types of gladius appear to have also been suitable for cutting and chopping motions as well as for thrusting.
Também chamado Gladius hispaniensis , por ter sido inspirado em armas utilizadas pelos celtiberos na época.
The green water is not suitable for drinking.
A água verde não é adequada para beber.
The room is perfectly suitable for this purpose.
A sala presta se perfeitamente a este fim.
This website is not suitable to study Arabic.
Este site não é adequado para estudar árabe.
As a result, many former industrial and research facilities are being reconstructed to become suitable for office use.
Como resultado, muitas das antigas instalações industriais e de pesquisa estão sendo reconstruídas para se tornarem adequadas para o uso de escritórios.
As an example, a firm may conduct research in a target market, after selecting a suitable market segment.
Segmentação do mercado alvo Uma empresa raramente consegue satisfazer a todos em um mercado.
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
So, the house is no longer suitable for invasion.
Então a casa não é mais adequada para invasão
That movie is suitable for people of all ages.
Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades.
This choice of weights is suitable , as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented .
A escolha destes pesos é adequada , dado que o sector financeiro fica suficiente e significativamente representado .
Presents game theory in formal way suitable for graduate level.
Available online http www.rasmusen.org GI index.html .
None of the submissions, however, turned out to be suitable.
Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
This is a very small implementation suitable for embedded systems.
Esta é uma implementação muito pequeno adequado para sistemas embarcados.
By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and envisaged it as containing a suitable role for Monroe.
Em 1960, ele tinha desenvolvido o conto em roteiro, e contendo um papel adequado para Monroe.
New protocols for quality of service (WMM) make Wi Fi more suitable for latency sensitive applications (such as voice and video).
Novos protocolos de qualidade de serviço (WMM) tornam o Wi Fi mais adequado para aplicações sensíveis à latência (tais como voz e vídeo).
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation .
( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation
( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices .
The candidates may decide whether the other candidate is suitable, i.e.
Outras vezes, há atividades sexuais que não envolvem o contato genital propriamente dito.
Background In 1794, George, Prince of Wales, sought a suitable bride.
Antecedentes Em 1794, Jorge, Príncipe de Gales, estava à procura de uma noiva adequada.
Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength.
Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada.
Regarding the file system, a suitable program can be designated as a translator for a single file or a whole directory hierarchy.
Quanto ao sistema de arquivos, um programa adequado pode ser designado como um tradutor para um único arquivo ou uma hierarquia de diretório inteiro.
( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation .
( b ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices .
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.
An orthopedic chair made of elephant skin, particularly suitable for the spineless.
Uma cadeira ortopédica feita de pele de elefante, particularmente adequada aos invertebrados.
The kitchen is not a suitable place for arguments. Too many knives.
A cozinha não é um lugar apropriado para discussões. Há facas demais.
Are you sure this song is suitable for a school concert, Tom?
Você tem certeza de que esta música é apropriada para um concerto de escola, Tom?

 

Related searches : As Deemed Suitable - Suitable As Well - Just As Suitable - Suitable Position - Suitable Person - Suitable Measures - Very Suitable - Suitable Alternative - Ideally Suitable - Suitable Location - Suitable Manner - Suitable Offer - Suitable Option