Translation of "as deemed suitable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Safe custody account a securities account managed by the central bank on which creditinstitutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Risco do preço das acções risco de perda devido a oscilações nos preços das acções .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Nas suas operações de política monetária , o Eurosistema está exposto ao risco do preço das acções , na medida em que estas sejam consideradas elegíveis como activos da lista 2 .
Can a blog be deemed as literature?
Pode um blogue ser considerado literatura?
Weather forecast The invasion planners created a set of conditions regarding the timing of the invasion that meant only a few days in each month were deemed suitable.
Previsão do tempo Os planejadores da invasão criaram um conjunto de condições sobre o momento da invasão que significava apenas alguns dias de cada mês foram considerados adequados.
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Tente tantas vezes quantas as necessárias e escolha a mais adequada às suas necessidades.
Therefore only is suitable.
Assim, apenas o U 235 é adequado.
As such he proposed Christotokos (Bringer forth of Christ) as a more suitable title for Mary.
Assim, ele propôs o título Christotokos ( Mãe do Messias ) como sendo mais adequado para Maria.
It is suitable for small editing tasks, or as a simple textfile browser.
É adequado para pequenas tarefas de edição, ou como um simples leitor de texto.
Monoids are also considered as a suitable setting for automata in monoidal categories.
Monoides são também considerados como um ambiente propício para autômatos em categorias monoides.
The text is deemed as fluent in the target language.
O texto é considerado fluente na língua de destino.
'Fighting for suitable urban projects'
A cidade que queremos
Similarly, the integral is defined as the standard part of a suitable infinite sum.
Similarmente, a integral é definida como parte padrão da soma infinita adequada.
This movie is suitable for children.
Este filme é adequado para crianças.
As a result, the new loan deemed necessary grew inexorably, as in 2010 and 2012.
Consequentemente, o novo empréstimo considerado necessário cresceu inexoravelmente, tal como sucedeu em 2010 e em 2012.
In further discussion HURD developers realised that Coyotos (as well as other similar kernels) are not suitable for HURD.
Uma discussão mais aprofundada dos desenvolvedores HURD levou a conclusão de que o Coyotos (bem como outros núcleos similares) não são adequados para o Hurd.
( d ) define a suitable level of detail .
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
It's not a suitable topic for discussion.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às suas necessidades.
This book is suitable for your needs.
Este livro é adequado às tuas necessidades.
These shoes are not suitable for running.
Estes tênis não são apropriados para correr.
That subject is not suitable for discussion.
Esse assunto não é adequado para ser discutido.
The search for a suitable wife intensified.
A procura por uma esposa adequada se intensificou.
All types of gladius appear to have also been suitable for cutting and chopping motions as well as for thrusting.
Também chamado Gladius hispaniensis , por ter sido inspirado em armas utilizadas pelos celtiberos na época.
It was deemed impossible.
Foi considerado impossível.
In accordance with the 1851 treaties, Brazil intervened militarily in Uruguay as often as it deemed necessary.
De acordo com os tratados de 1851, o Brasil interveio militarmente no Uruguai conforme o governo brasileiro considerou necessário.
In 1920 Coroatá was incorporated as a city and 1920 is deemed its founding.
O primeiro nome desta cidade foi Coroatá Grande, quando era ainda um arraial.
The green water is not suitable for drinking.
A água verde não é adequada para beber.
The room is perfectly suitable for this purpose.
A sala presta se perfeitamente a este fim.
This website is not suitable to study Arabic.
Este site não é adequado para estudar árabe.
As a result, many former industrial and research facilities are being reconstructed to become suitable for office use.
Como resultado, muitas das antigas instalações industriais e de pesquisa estão sendo reconstruídas para se tornarem adequadas para o uso de escritórios.
As an example, a firm may conduct research in a target market, after selecting a suitable market segment.
Segmentação do mercado alvo Uma empresa raramente consegue satisfazer a todos em um mercado.
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
So, the house is no longer suitable for invasion.
Então a casa não é mais adequada para invasão
That movie is suitable for people of all ages.
Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades.
This choice of weights is suitable , as this will mean that the financial sector is sufficiently and meaningfully represented .
A escolha destes pesos é adequada , dado que o sector financeiro fica suficiente e significativamente representado .
Presents game theory in formal way suitable for graduate level.
Available online http www.rasmusen.org GI index.html .
None of the submissions, however, turned out to be suitable.
Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
This is a very small implementation suitable for embedded systems.
Esta é uma implementação muito pequeno adequado para sistemas embarcados.
As a consequence , the issue of securities is deemed to be a transaction . No adjustment is reported .
Por conseguinte , a emissão de títulos é considerada uma operação e não é reportado qualquer ajustamento .

 

Related searches : Deemed Suitable - Is Deemed Suitable - As Suitable - Deemed As Such - Deemed As Approved - Deemed As Completed - Deemed As Not - Deemed As Valid - Deemed As Agreed - As Deemed Fit - As Deemed Appropriate - As Deemed Necessary - Deemed As Accepted - Deemed As Sufficient