Translation of "as to reduce" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reduce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zanzibar introduced a return to school policy in 2010 as a measure to reduce dropouts.
Zanzibar estabeleceu uma politica de retorno à escola em 2010 como medida para reduzir o abandono escolar.
He tried to reduce his weight.
Ele tentou reduzir o seu peso.
He was able to reduce taxes.
Ele pôde reduzir os impostos.
Harmonisation will reduce costs , increase competition and reduce risk .
Esta harmonização irá diminuir os custos , aumentar a concorrência e reduzir os riscos 6 .
As a means to reduce inflammation and pain, he began to use specially designed Pro Mark drumsticks.
Para reduzir a inflamação e dor ele usa Pro Mark drumsticks especialmente desenhadas.
Sources close to the inquiry also disclosed that the whole building chain had worked as close to the limits as possible, so as to reduce costs.
Fontes próximas à investigação também revelaram que toda a cadeia de edifícios tinham sido trabalhados ao máximo limite, de modo a reduzir os custos.
To facilitate settlement and to reduce the liquidity needed , all AS payment instructions are included ( regardless of their priority ) .
Para facilitar a liquidação e reduzir a liquidez necessária , todas as ordens de pagamento ( independentemente do seu grau de prioridade ) são incluídas .
To facilitate settlement and to reduce the liquidity needed , all AS payment instructions are included ( regardless of their priority ) .
Para faci litar a liquidação e reduzir a liquidez necessária , todas as ordens de pagamento ( independentemente do seu grau de prioridade ) são incluí das .
The island is often referred to as the Big Island to reduce confusion between the island and the state.
Esta ilha é também conhecida pelo seu nome inglês Big Island (Ilha Grande), evitando se a confusão entre a ilha e o estado.
In India, 35 to 50 percent say Reduce.
Na Índia, entre 35 e 50 respondem reduzir .
We needed to reduce the population growth rate.
Nós precisávamos reduzir a taxa de crescimento populacional.
Member States shall endeavour to reduce these costs.
Os Estados Membros esforçam se por reduzir esses custos.
Member States shall endeavour to reduce these costs .
Os Estados Membros esforçam se por reduzir esses custos .
Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.
É crítico inovar para que se reduzam os constrangimentos na distribuição.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Portanto, é necessário reduzir os custos.
He wanted to reduce the tax on imports.
Ele queria reduzir os impostos de importação.
And there are lots of physical parameters that change as you reduce R.
E há muitos parâmetros físicos que se alteram à medida que você reduz R.
Their dermal teeth give them hydrodynamic advantages as they reduce turbulence when swimming.
Suas escamas placoides dão lhes vantagens hidrodinâmicas como reduzir a turbulência enquanto nadam.
As a result, the airline embarked on staff cuts and route cutbacks in an effort to reduce costs.
Como um resultado, a empresa iniciou cortes de empregados e de rotas em um esforço para reduzir custos.
They're increasingly thought of as the fifth 'R' reduce, reuse, recycle, repair and redistribute because they stretch the life cycle of a product and thereby reduce waste.
Eles são crescentemente imaginados como os cinco 'R' reduzir, reutilizar, reciclar, reparar e redistribuir porque eles prolongam o ciclo de vida do produto e consequentemente reduzem a produção de lixo.
They reduce speeds by about five to 10 percent.
Elas reduzem velocidade em cinco a 10 .
And let me reduce this to the simplest level.
Vou simplificar ainda mais.
In order to reduce disparities between regions, of course.
Para reduzir as disparidades regionais, está claro.
Member States shall endeavour to reduce these costs progressively .
Os Estados Membros esforçar se ão por reduzir progressivamente esses custos .
Member States shall endeavour to reduce these costs progressively .
As recomendações e os pareceres não são vinculativos .
What measures can be taken to reduce these inequalities?
Quais medidas podem ser tomadas para a redução dessas desigualdades?
Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Mudar se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
Reduce Texturing Restoration Preview
Antevisão do Restauro por Redução de Texturas
They reduce pesticide use.
Elas reduzem o uso de pesticida.
That would reduce costs.
Isso reduziria os custos.
There is no cure, and treatments aim to manage pain, reduce healing time and reduce the frequency of episodes of ulceration.
Não há cura e os tratamentos visam a controlar a dor, promover a cicatrização e reduzir a frequência de episódios de ulceração.
In an attempt to reduce file transfer times, an informal file encoding known as yEnc was introduced in 2001.
Em uma tentativa de reduzir o tempo de transferência de arquivos, uma codificação de arquivo informal conhecido como yEnc foi introduzido em 2001.
These are two reasons why the government develops plans to reduce the number of motorcycles and to improve public transportation besides other measures to reduce traffic.
Estas são duas razões pelas quais o governo desenvolve planos para reduzir o número de motocicletas e para melhorar o transporte público, além de outras medidas para reduzir o tráfego.
As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate.
Como chef, eu percebi que a coisa mais fácil para eu fazer é reduzir o tamanho das porções de meus pratos.
Within the Turkish government, this opening is viewed as an immense opportunity to reduce Turkey s heavy dependence on energy imports.
No seio do governo Turco, esta abertura é vista como uma excelente oportunidade para reduzir a pesada dependência da Turquia relativamente às importações de energia.
It has also been pointed out as a 'green' alternative which can reduce carbon emissions.
E também foi apontado como uma alternativa verde que pode reduzir a emissão de carbono.
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.
Repórter ...companheiros de guerra estão ajudando a reduzir os riscos de combate.
This will reduce the necessity for people to carry cash .
Por conseguinte , os consumidores despenderão menos tempo na realização de pagamentos .
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.
Algumas soluções para reduzir a resistência exigirão a aplicação de tecnologia de ponta.
The language has map(), reduce() and filter() functions comprehensions for lists, dictionaries, and sets as well as generator expressions.
Uma grande inovação da versão 2.2 foi a unificação dos tipos Python (escritos em C) e classes (escritas em Python) em somente uma hierarquia.
Reduce Uniform Noise Restoration Preview
Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme
Yoga can help reduce stress.
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
)Several anticholinergic drugs reduce hyperhidrosis.
Várias drogas anticolinérgicas reduzem a hiperidrose.
groups to both reduce network traffic and to avoid related legal issues.
para reduzir o tráfego de rede e para evitar problemas legais.
And so computation is some very powerful way to reduce the number of molecules you need to build something, to reduce the size of the genome that you're building.
E asssim a computação é um recurso muito poderoso para reduzir o número de moléculas que são necessárias para construir alguma coisa, para reduzir o tamanho do genoma que vocês estão construindo.

 

Related searches : Reduce To - Aimed To Reduce - Potential To Reduce - Aiming To Reduce - Reduce To Silence - Commitment To Reduce - Try To Reduce - Allows To Reduce - Means To Reduce - Reduce To Simmer - Reduce To Cash - Efforts To Reduce - Contribute To Reduce