Translation of "asean pacific" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pacific - translation :

Keywords : Pacífico Pacific Pacifico Noroeste Pacífico

Examples (External sources, not reviewed)

It is a member of the Asia Pacific Trade Agreement (APTA), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), East Asia Summit and La Francophonie.	O país é membro da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), Cúpula do Leste Asiático (CLA) e Organização Internacional da Francofonia (OIF).
The ASEAN Plus Three is a meeting between ASEAN, China, Japan, and South Korea, and is primarily held during each ASEAN Summit.	A nível econômico, desde a fundação da ASEAN e através de vários tratados, cresceram bastante as trocas comerciais entre os estados membros.
That ASEAN debacle has had serious consequences.	Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências.
Its national team won the ASEAN Football Championship in 2008.	A seleção de futebol vietnamita venceu o Campeonato da ASEAN em 2008.
Among the main aims of ASEAN are the promotion of economic and social development in member countries and economic co operation and trade between members of ASEAN .	Actualmente , está a desenvolver o futuro Sistema de Liquidação e Compensação do Euro , que funcionará na Terceira Fase da UEM .
It has chaired ASEAN, the OIC, and the NAM in the past.	O governo malaio presidiu a ASEAN, a OIC e a NAM no passado.
Malaysia and ASEAN must come into the very forefront in regional and international efforts to support a peaceful resolution of the monk led mass protest marches in Rangoon and Mandalay especially as ASEAN had given the Myanmar military junta a new legitimacy and fresh lease of life by admitting Myanmar into ASEAN ten years ago.	A Malásia e a ASEAN devem liderar os esforços regionais e internacionais para apoiar uma solução pacífica para as manifestações lideradas pelos monges em Yangon e Mandalay, especialmente porque a ASEAN deu à junta militar nova legitimidade e nova vida ao admitir Mianmar na associação dez anos atrás .
On 23 June 1997, Burma was admitted into the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).	Em 23 de junho de 1997, Myanmar aderiu à Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN).
One of the five founding members of the Association of South East Asian Nations (ASEAN), Singapore is also the host of the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Secretariat, and a member of the East Asia Summit, the Non Aligned Movement, and the Commonwealth of Nations.	Um dos cinco membros fundadores da Associação de Nações do Sudeste Asiático, Singapura também abriga a Secretaria da APEC e é membro da Cúpula do Leste Asiático, do Movimento dos Países Não Alinhados e da Commonwealth .
That's the Pacific Gyre.	Esse é o Giro Pacífico Norte.
Foreign relations and military A founding member of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and the Organisation of Islamic Cooperation (OIC), the country participates in many international organisations such as the United Nations, the Asia Pacific Economic Cooperation, the Developing 8 Countries, and the Non Aligned Movement (NAM).	Relações internacionais Um membro fundador da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) e da Organização para a Cooperação Islâmica (OCI), o país participa de várias organizações internacionais, como as Nações Unidas, a Cooperação Econômica Ásia Pacífico (APEC), o D 8 e o Movimento dos Países Não Alinhados (MNA).
The Pacific is very wide.	O Pacífico é muito largo.
The year is ending, however, with those hopes dashed and ASEAN more divided than it has ever been.	No entanto, o ano está a terminar com essa esperança desfeita e com a ASEAN mais dividida do que nunca.
Euro area export volumes to the United States , China , South Korea and the ASEAN countries ( index 1995 100	Volumes de exportações da área do euro para os Estados Unidos , China , Coreia do Sul e países da ANSEA ( índice 1995 100
Euro area import volumes from the United States , China , South Korea and the ASEAN countries ( index 1995 100	Volumes de importações dos Estados Unidos , China , Coreia do Sul e países da ANSEA para a área do euro ( índice 1995 100
The members of ASEAN are Brunei Darussalam , Cambodia , Indonesia , Laos , Malaysia , Myanmar , the Philippines , Singapore , Thailand and Vietnam .	Os membros da ANSEA são Brunei , Camboja , Darussalam , Filipinas , Indonésia , Laos , Malásia , Myanmar , Singapura , Tailândia e Vietname .
It is also the largest trading partner of all ten members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).	É também o maior parceiro comercial de todos os dez membros da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN).
That river flows into the Pacific.	O rio deságua no Pacífico.
The principal Pacific port is Buenaventura.	O principal porto do Pacífico é o de Buenaventura.
The Pacific Ocean surrounds the county.	É o .
Pacific harvestfish, Peprilus medius (Peters, 1869).	Peprilus medius (Peters, 1869).
Pacific pompano, Peprilus simillimus (Ayres, 1860).	Peprilus simillimus (Ayres, 1860).
Pacific barracuda, Sphyraena argentea Girard, 1854.	Sphyraena argentea Girard, 1854.
North Pacific The total historical North Pacific population was estimated at 42,000 to 45,000 before the start of whaling.	Pacífico Norte O total da população histórica do Pacífico Norte tem sido estimado em torno de 42.000 a 45.000 antes do começo da caça às baleias.
Yeah, it also went into the Pacific.	Bem, ele também foi para o Pacífico.
We didn't fly it into the Pacific.	Nós não o afundamos no Pacífico.
100 come from Asia and the Pacific.	100 vêm da Ásia e do Pacífico.
The boat sailed across the Pacific Ocean.	O barco navegou pelo oceano Pacífico.
She came off sailing across the Pacific.	Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco.
She came off sailing across the Pacific.	Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
This river flows into the Pacific Ocean.	Este rio desemboca no Oceano Pacífico.
She left sailing across the Pacific Ocean.	Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
Myths and Legends of the Pacific Northwest .	Myths and Legends of the Pacific Northwest .
Canada seeks to expand its ties to Pacific Rim economies through membership in the Asia Pacific Economic Cooperation forum (APEC).	O país pretende ampliar seus laços com economias do Pacífico através da associação na Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico (Apec).
The city is the home port of the Russian Pacific Fleet and the largest Russian port on the Pacific Ocean.	É o porto onde está estacionada a Frota Russa do Pacífico.
In the Pacific Ocean, hurricanes from the Central North Pacific sometimes cross the 180th meridian into the Northwest Pacific, becoming typhoons (such as Hurricane Typhoon Ioke in 2006) on rare occasions, the reverse will occur.	No Oceano Pacífico, furacões do Pacífico centro norte às vezes cruzam a Linha Internacional de Data, adentrando a bacia do Pacífico noroeste e tornando se tufões (tal como o furacão tufão Ioke em 2006) em ocasiões raras, o inverso também ocorre.
Young people in other parts of Asia, especially India and the ten ASEAN countries, are similarly optimistic as well they should be.	Os jovens noutros sítios da Ásia, especialmente na Índia e nos dez países ASEAN, estão também optimistas e adequadamente.
In 1967, the country co founded ASEAN, the Association of Southeast Asian Nations, and in 1970 it joined the Non Aligned Movement.	Em 1970 o país se juntou ao Movimento Não Alinhado e em 1976 ajudou a fundar a Associação das Nações do Sudeste Asiático.
Roz Savage Why I'm rowing across the Pacific	Roz Savage Porque estou cruzando o Pacífico a remo
PROTOCOL ON THE PACIFIC FINANCIAL COMMUNITY FRANC SYSTEM	PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME DO FRANCO DA COMUNIDADE FINANCEIRA DO PACÍFICO
Protocol on the Pacific Financial Community franc system	Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico
The same goes for the US Pacific Fleet.	O mesmo vale para a frota do Pacífico dos Estados Unidos .
Climate change is hitting the Pacific Islands hard.	As mudanças climáticas estão atingindo fortemente as ilhas do Pacífico.
Our plane was flying over the Pacific Ocean.	Nosso avião estava voando sobre o oceano Pacífico.
We are only separated by the Pacific Ocean.	Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico.

Exibir esta página em português