Translation of "asset price boom" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Asset price changes in Asian markets ( in percentages ) | Variações dos preços dos activos nos mercados asiáticos ( em percentagem ) |
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. |
| Thus, it would run no risk of inflating asset price bubbles. | Não correndo assim o risco de inflacionar a bolha de preços de activos. |
| BOOM | BOOM |
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Grande crescimento, grande queda. |
| 47 define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market . | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência . |
| And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. | E eles foram ao laboratório de cateterismo e bum, bum, bum se livraram do coágulo. |
| Movements in asset prices may affect price developments via income and wealth effects . | Os movimentos nos preços dos activos podem afectar a evolução dos preços via efeitos rendimento e riqueza . |
| Movements in asset prices may affect price developments via income and wealth effects . | Os movimentos nos preços dos activos podem afectar a evolução dos preços através de efeitos no rendimento e na riqueza . |
| The first article addresses the issue of asset price bubbles and monetary policy . | O primeiro aborda a questão das bolhas de preços dos activos e a política monetária . |
| Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin . | Os indicadores baseados nos preços medem as discrepâncias nos preços dos activos em função da sua proveniência geográfica . |
| If no trading price is available , the NCB will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market | Se não existir preço de negociação , o BCN definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado no respectivo mercado de referência para o activo em causa |
| Speculators look to buy an asset in the future at a low price according to a derivative contract when the future market price is high, or to sell an asset in the future at a high price according to a derivative contract when the future market price is less. | No mercado futuro, os compromissos são ajustados diariamente às expectativas do mercado referentes ao preço futuro do bem, por meio do ajuste diário (mecanismo que apura perdas e ganhos). |
| The net result was overheating asset price booms and inflation across the emerging world. | O resultado líquido foi um sobreaquecimento os booms dos preços dos activos e a inflação num mundo emergente. |
| That belief can be traced to prevailing economic theory concerning the causes of asset price instability a theory that accounts for risk and asset price fluctuations as if the future followed mechanically from the past. | Essa crença pode ser rastreada até à teoria económica predominante sobre as causas da instabilidade dos preços dos activos uma teoria que explica o risco e as flutuações dos preços dos activos como se o futuro dependesse mecanicamente do passado. |
| If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência |
| If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market . | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência . |
| If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market , | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos inclui o respectivo preço de aquisição . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos in clui o preço de aquisição do activo incorpóreo . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos in clui o respectivo preço de aquisição . |
| Harnessing the Remittance Boom | Explorar o boom das remessas |
| In this context , asset price dynamics , in particular in housing markets , need to be monitored closely . | Neste contexto , é preciso acompanhar de perto a dinâmica dos preços dos activos , especialmente nos mercados imobiliários . |
| In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . | Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . |
| In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . | Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . |
| In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . | Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de avaliação , será usado o último preço de mercado . |
| in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . | Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . |
| Risks for price stability over this period are associated with capacity constraints and trends in asset prices . | Neste período , os riscos para a estabilidade de preços encontram se associados às restrições de capacidade e à tendência dos preços dos activos . |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| In the absence of a valid market price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the Eurosystem defines a theoretical price . | Na ausência de um preço de mercado válido para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , o Eurosistema define um preço teórico . |
| If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. | Se você viu 2001 Uma Odisséia no Espaço e se você escutou o boom, boom, boom, boom, e se você viu o monolito, você sabe, que aquela era a representação de Arthur C. Clarke para dizer que estávamos em um momento seminal na evolução da nossa espécie. |
| For example , hedge funds have contributed to asset price inflation and the rapid growth of structured credit markets . | Os fundos com cobertura de risco , por exemplo , contribuíram para uma inflação do valor dos activos e para o rápido crescimento dos mercados de créditos estruturados . |
| What, if anything, should be done to minimize the risks of a rapid and sharp asset price reversal? | O que deve ser feito para minimizar os riscos de uma inversão rápida e acentuada no preço dos activos? |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca uma arma. E boom! |
| Boom. No ifs, ands or buts. | Pronto. Sem discussão. |
| We were expecting a big boom. | Nós estávamos esperando um grande bum. |
| There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889. | A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas. |
| See also Baby boom Founder effect Population boom Small population size References External links Northern Elephant Seal History | Engenharia Na engenharia um gargalo é um fenômeno onde o desempenho ou a capacidade de um sistema inteiro é limitada intensamente por um único elemento. |
| They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . | Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . |
| For each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source . | Para cada activo transaccionável elegível na Lista 1 ou na Lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência . |
| for each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source . | Para cada activo transaccionável elegível na lista 1 ou na lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência . |
| In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used . If no trading price is available , the national central bank will | Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado . |
| Duff recorded the songs Boom Boom Bang Bang and I Want To Blow You Up for the film's soundtrack. | Duff gravou as canções Boom Boom Bang Bang e I Want To Blow You Up para a trilha sonora do filme. |
| We're seeing a population boom with crows. | Nós estamos observando uma explosão populacional nos corvos também. |
| These are the boom and bust refugees. | Esses são os refugiados do apogeu e da falência. |
Related searches : Asset Price - House Price Boom - Boom Boom Boom - Asset Price Movements - Asset Price Appreciation - Asset Price Bubble - Asset Price Misalignments - Asset Price Deflation - Oil Boom - Construction Boom - Credit Boom - Boom Microphone - Commodity Boom