Translation of "house price boom" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. |
| BOOM | BOOM |
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Grande crescimento, grande queda. |
| And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. | E eles foram ao laboratório de cateterismo e bum, bum, bum se livraram do coágulo. |
| The house looked good moreover, the price was right. | A casa parecia bonitinha, e além disso o preço era justo. |
| Harnessing the Remittance Boom | Explorar o boom das remessas |
| In the latter case , the stabilisation of loan growth also reflects some moderation in house price dynamics , although house price growth nonetheless remains at high levels on average in the euro area . | Neste último caso , a estabilização do crescimento dos empréstimos também reflecte alguma moderação na dinâmica dos preços da habitação , ainda que o crescimento dos preços da habitação permaneça , em média , em níveis elevados na área do euro . |
| If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. | Se você viu 2001 Uma Odisséia no Espaço e se você escutou o boom, boom, boom, boom, e se você viu o monolito, você sabe, que aquela era a representação de Arthur C. Clarke para dizer que estávamos em um momento seminal na evolução da nossa espécie. |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca uma arma. E boom! |
| Boom. No ifs, ands or buts. | Pronto. Sem discussão. |
| We were expecting a big boom. | Nós estávamos esperando um grande bum. |
| The stabilisation of loan growth is particularly apparent in borrowing by households , reflecting some moderation in house price dynamics , although house price growth nonetheless remains at high levels on average in the euro area . | A estabilização do crescimento dos empréstimos é particularmente evidente no endividamento das famílias , reflectindo alguma moderação na dinâmica dos preços da habitação , se bem que , em média , o crescimento destes preços continue a registar níveis elevados na área do euro . |
| There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889. | A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas. |
| See also Baby boom Founder effect Population boom Small population size References External links Northern Elephant Seal History | Engenharia Na engenharia um gargalo é um fenômeno onde o desempenho ou a capacidade de um sistema inteiro é limitada intensamente por um único elemento. |
| They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . | Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . |
| Duff recorded the songs Boom Boom Bang Bang and I Want To Blow You Up for the film's soundtrack. | Duff gravou as canções Boom Boom Bang Bang e I Want To Blow You Up para a trilha sonora do filme. |
| We're seeing a population boom with crows. | Nós estamos observando uma explosão populacional nos corvos também. |
| These are the boom and bust refugees. | Esses são os refugiados do apogeu e da falência. |
| And then one day, boom, we retire. | E então um dia, bum, nós aposentamos. |
| Recently, Sweden is experiencing a baby boom. | Recentemente, a Suécia está experimentando um baby boom . |
| Moreover , demand for loans for house purchase has continued to be robust , contributing to strong house price dynamics in some regions of the euro area . | Além disso , a procura de empréstimos para aquisição de habitação tem se mantido robusta , contribuindo para uma forte dinâmica dos preços da habitação em diversas regiões da área do euro . |
| In particular , demand for loans for house purchase increased from already robust levels , contributing to the strong house price dynamics in several euro area countries . | Em particular , a procura de empréstimos para compra de habitação aumentou face a níveis já robustos , contribuindo para a forte dinâmica dos preços da habitação em vários países da área do euro . |
| Moreover , demand for loans for house purchase has continued to be robust , contributing to strong house price dynamics in several parts of the euro area . | Além disso , a procura de empréstimos para aquisição de habitação tem se mantido robusta , contribuindo para uma forte dinâmica dos preços da habitação em diversas partes da área do euro . |
| Now, since that time, we've actually been through an extraordinary boom, the longest boom ever in the history of this country. | Agora, desde então, nós passamos por uma transformação extraordinária, a maior da história desde país. |
| The Black Eyed Peas started 2010 performing Rock That Body , Imma Be , Boom Boom Pow and other hits from The E.N.D. | The Black Eyed Peas começou 2010 cantando Rock That Body, Imma Be, Boom Boom Pow e outras músicas do The E.N.D no New Year's Eve o que alavancou os downloads das músicas. |
| Cameron Sinclair The refugees of boom and bust | Cameron Sinclair Os refugiados do apogeu e da falência |
| But the real estate boom occurred in 1976. | Porém a explosão imobiliária ocorreu em 1976. |
| It debuted at number 2 on the Hot 100 behind Boom Boom Pow and later surpassed it, taking the number 1 spot. | Estreou como número 2 na Hot 100 atrás de Boom Boom Pow e depois a ultrapassou chegando à 1ª posição. |
| Moreover , if a large proportion of unemployment were to persist in a boom this could also risk losing public support for policies which aim at achieving and maintaining price stability . | Além disso , se persistir um elevado desemprego num período alto do ciclo , existe o risco de se perder o apoio da opiniao pública a políticas destinadas a alcanear e manter a estabilidade de precos . |
| But a manufacturing boom will not happen by itself. | Mas uma expansão industrial não acontecerá por si mesma. |
| Clinton also oversaw a boom of the U.S. economy. | Clinton cresceu em uma tumultuada família. |
| Towns along the Rupel are Rumst, Boom and Niel. | Cidades ao longo do Rupel Boom e Niel. |
| Available data suggest that growth in household borrowing for house purchase remained sluggish in most countries with subdued house price developments , while it was strong in countries where house prices were rising rapidly ( see Chart 15 ) . | Os dados disponíveis sugerem que o crescimento do endividamento das famílias para aquisição de habitação permaneceu lento na maioria dos países com moderada evolução dos preços da habitação , mas foi forte nos países em que os preços da habitação subiram rapidamente ( ver Gráfico 15 ) . |
| A national highway construction boom was added to our problems. | Um aumento na construção de estradas em todo o país foi adicionado aos nossos problemas. |
| You get to 5'8 and one tenth, and boom! 5'9 . | Você tem 1,73 m e bum! 1,75. |
| We know that there's boom and bust cycles of hunger. | Sabemos que existem ciclos de fartura e escassez na produção. |
| This boom lasted until the first half of the 1980s. | Este auge durou até meados da década de 1980. |
| The 2002 singles, Boom and Satellite , also became quite popular. | Em 2002, singles, Boom e Satellite , também se tornou bastante popular. |
| And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent. | E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente. |
| You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust? | Você pode estar pensando, bem, será que não foi um boom e um fiasco? |
| So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right? | Então há algumas semelhanças, eu acho, com o boom da Internet, certo? |
| 1909) 1983 Corrie ten Boom, Dutch American author and holocaust survivor (b. | 1983 Corrie ten Boom, escritora sobrevivente dos campos de concentração. |
| After the boom of Group Sounds, there were several influential singer songwriters. | Após a popularização do Group Sounds, surgiram alguns cantores compositores influentes. |
| Influences They have mentioned Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, and Blankey Jet City as their main influences, and named their album Jet CD after Blankey Jet City. | Segundo Ami e Yumi, as maiores influências da banda são Tamio Okuda, The Blue Hearts, Boom Boom Satellites, e Blankey Jet City. |
| bank characteristics and cyclical determinants , such as the economic cycle , the evolution of deposit supply and credit demand , or house price dynamics . | Existem várias explicações possíveis para as diferenças nas taxas de juro das IFM entre os países , incluindo a concorrência no mercado , vários prémios de risco ( por exemplo , para risco de crédito ou risco de pré pagamento ) , características dos bancos e determinantes cíclicos , tais como o ciclo económico , a evolução da oferta de depósitos e procura de crédito , ou a dinâmica dos preços da habitação . |
Related searches : Asset Price Boom - Boom Boom Boom - House Price Inflation - House Price Bubble - House Price Growth - House Price Appreciation - House Price Balance - Oil Boom - Construction Boom - Credit Boom - Boom Microphone - Commodity Boom - Boom Sprayer