Translation of "assumed to exist" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These wholly or partially melanistic tigers, if they exist, are assumed to be intermittent mutations rather than a distinct species. | Estes tigres totais ou parcialmente melanísticos, se existirem, são consideradas mutações intermitentes ao invés de uma espécie distinta. |
| Obligations to be assumed | Obrigações a assumir |
| Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | Todos precisam entender o que é presumido e o que não é. |
| Thus, the unpredictability of the emerging behavior from deterministic processes leads to a perception of free will, even though free will as an ontological entity is assumed not to exist. | Assim, a imprevisibilidade do comportamento emergente a partir de processos determinados conduz a uma percepção de livre arbítrio, embora o livre não exista. |
| Obligations to be assumed 1 . | 1 . Caso de fusão em que uma instituição sujeita à prestação de informação completa ( instituição incorporante ) incorpora uma ou mais instituições sujeitas à prestação de informação completa ( instituições incorporadas ) , e se torna efectiva depois do prazo limite fixado pelo BNC competente para a prestação de informação estatística mensal relativa ao mês anterior , conforme o previsto no artigo 4.o do presente regulamento . |
| The nation ceased to exist. | O país deixou de existir. |
| New gold production was assumed to be sufficient. | New gold production was assumed sufficient. |
| The zeroth order problems formula_19are assumed to be solved. | Os problemas de ordem zero formula_19que devem ser resolvidos. |
| National particularities may continue to exist . | Podem continuar a existir particularidades nacionais . |
| Answers to your questions don't exist. | Não existem respostas às suas perguntas. |
| Answers to your questions don't exist. | Respostas para suas perguntas não existem. |
| Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero . | Considera se que os ajustamentos défice dívida sejam iguais a zero . |
| Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero . | Considera se que os ajustamentos dívida défice são iguais a zero . |
| He assumed full responsibility. | Ele assumiu toda a responsabilidade. |
| Do other planets exist, on which life can exist? | Existem outros planetas nos quais possa existir vida? |
| Genotype phenotype distinction is assumed to be negligibly small. | A distinção genótipo fenótipo é assumida como sendo insignificantemente pequena. |
| Ghosts exist. | Fantasmas existem. |
| Gods exist. | Os deuses existem. |
| Gods exist. | Deuses existem. |
| They exist. | Existe. |
| Where is the danger going to exist? | Onde vai existir o perigo? |
| Not everything gets a chance to exist. | Nem tudo tem a chance de existir. |
| Sixteen unstable isotopes are known to exist. | São conhecidos 16 isótopos radioativos. |
| Eduardo Angelim assumed the presidency. | Eduardo Angelim assumiu a presidência. |
| I assumed I'd go alone. | Eu supus que iria sozinho. |
| I assumed I'd go alone. | Assumi que iria sozinho. |
| I assumed Tom understood French. | Presumi que o Tom entendia francês. |
| I assumed you were Canadian. | Eu presumi que você fosse canadense. |
| I assumed you were Canadian. | Presumi que fosse canadense. |
| loans over 5 years to be assumed credit for housing | os empréstimos superiores a 5 anos são considerados créditos à habitação |
| The electric potential at infinity is assumed to be zero. | Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico. |
| Under rational expectations, agents are assumed to be more sophisticated. | Sobre expectativas racionais, supunha se que os agentes eram mais sofisticados. |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN | Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente |
| Loans to households up to 1 year are assumed to be consumer credit | Parte se do princípio de que os empréstimos às famílias até 1 ano são créditos ao consumo |
| Value doesn't exist | O valor não existe |
| Group doesn't exist | O grupo não existe |
| Target doesn't exist | O alvo não existe |
| Source doesn't exist | O ficheiro de código não existe |
| Project doesn't exist | O projecto não existe |
| Profile doesn't exist | O perfil não existe |
| Margarine didn't exist. | Margarina não existia. |
| Ghosts really exist? | Realmente existem fantasmas? |
| Do I exist? | Eu existo? |
| Do I exist? | Existo? |
| Do you exist? | Você existe? |
Related searches : Seems To Exist - Came To Exist - Found To Exist - Shown To Exist - Considered To Exist - Continued To Exist - Proven To Exist - Remain To Exist - Presumed To Exist - Seem To Exist - Right To Exist - Deemed To Exist