Translation of "at a location" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Location - translation :

Keywords : Localização Localizar Exacta Posição Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

Every year I find myself at a different location.	Todos os anos eu me acho em um lugar diferente.
Toggle breakpoint at the current location	Alternar o breakpoint na localização actual
Toggle breakpoint at the current location	Alternar um ponto de paragem na localização actual
The Shire scenes were shot at a location in Matamata, New Zealand.	As cenas do Condado foram filmadas em um local em Matamata, Nova Zelândia.
A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site.	Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística.
Buffers can be implemented in a fixed memory location in hardware or by using a virtual data buffer in software, pointing at a location in the physical memory.	Os buffers podem ser implementados em um local de memória fixa no hardware ou utilizando se um buffer de dados virtual em software, apontando para um local na memória física.
Angels Airwaves performed at every location on Warped Tour 2008.	Angels Airwaves tocou em cada lugar da Warped Tour de 2008.
More than 200 birds are being attended to at a clinic in the same location.	Mais de 200 pássaros estão sendo atendidos em uma clínica no mesmo local.
Enjoy the stylish Moods boutique hotel at a peaceful location in the centre of Prague!	Usufrua do boutique hotel de estilo Moods que fica em um lugar sossegado no centro de Praga
Samus initially lands on Tallon IV at a rainforest location referred to as Tallon Overworld .	Ao pisar em terra firme, Samus chega a Tallon Overworld, uma região tomada por florestas tropicais.
In this scheme, two different segment offset pairs can point at a single absolute location.	Neste esquema, dois segmentos de diferentes pares de deslocamento podem apontar em um único local absoluto.
A factory is the location of a concrete class in the code at which objects are constructed.	Por uma questão de simplicidade, o código relacionado às janelas é omitido.
It was a perfect location.	Era o lugar perfeito.
Keep backups at another location, locked up, use web storage space	Mantenha as cópias de segurança noutro local, devidamente guardadas, use armazéns de dados na Web
Turkey's location at the crossroads of Europe and Asia makes it a country of significant geostrategic importance.	A localização da Turquia, entre a Europa e a Ásia, torna o país geoestrategicamente importante.
They give a snapshot of a variety of weather conditions at one single location and are usually at a weather station, a ship or a weather buoy.	Para a coleta de dados meteorológicos de uma localidade qualquer, é normalmente utilizado uma estação meteorológica, onde estão reunidos todos os equipamentos meteorológicos necessários.
Longitude at a point may be determined by calculating the time difference between that at its location and Coordinated Universal Time (UTC).	A longitude de um ponto pode ser determinada calculando a diferença de horário entre a localidade e o Tempo Universal Coordenado (UTC).
You've figured out an unknown location of a satellite orbiting the planet from a known location on the ground.	Vocês descobriram uma localização desconhecida de um satélite orbitando o planeta a partir de uma localização conhecida no sólo.
Einstein's remains were cremated and his ashes were scattered at an undisclosed location.	Seus restos mortais foram cremados e suas cinzas espalhadas em um local não revelado.
The Shire scenes were shot at the same location in Matamata, New Zealand.	As cenas do Condado foram filmadas no mesmo local em Matamata, na Nova Zelândia.
He is also said to have built a fortress at Scergeat, but that location has not been identified.	Diz se que também havia construído uma em Scergeat, mas esta localização ainda não foi identificada.
Location reached	Localização
Menu location	Localização menu
Location reached	Localização alcançada
ECB location	Edifícios do BCE
Location Belgium	Localização
Phoenix Islands is a major tuna location.	As ilhas Phoenix são uma importante área para o atum.
This allows for a neutrino that was produced as an electron neutrino at a given location to have a calculable probability to be detected as either a muon or tau neutrino after it has traveled to another location.	Com a descoberta dos nêutrons, a hipótese dominante para a origem dos neutrinos passou a ser o decaimento do nêutron em um próton, um elétron e um neutrino.
The experiment did air, but the hosts recounted in a 2011 special episode ( Location, Location, Location ) that they have never returned to the Esparto quarry as a result of the mishap.	O experimento foi ao ar, mas os anfitriões contaram em um episódio especial de 2011 ( Location, Location, Location ) que eles nunca voltaram para a pedreira de Esparto, como resultado do acidente.
The total eclipse lasts for only a maximum of a few minutes at any location, because the Moon's umbra moves eastward at over 1700 km h.	Após um longo tempo esperando, eclipse total do Sol dura apenas alguns minutos, dado que a umbra da Lua move se leste a mais de 1700 km h.
The exact modes of sounding can vary from location to location.	Neste dia, é obrigação de cada judeu ouvir o shofar.
This is going to be much more powerful than having a single ship in a single location, then move to a new location.	Isso vai ser muito mais poderoso do que ter um único navio num só lugar e daí mover se para um novo lugar.
Location The city center of Doresópolis is located at an elevation of 679 meters.	Doresópolis pertencia ao município de Piumhi, de onde fora distrito.
Location The city center of Iguatama is located at an elevation of 664 meters.	Fonte IBGE Economia Iguatama é uma típica cidade mineira do interior.
Despite the extreme northern location, temperatures at Barrow are moderated by the surrounding topography.	Mesmo com a localização extremamente setentrional, as temperaturas em Barrow são moderadas por conta da topografia.
Voting location was set up in a bar.	O local de votação foi num bar.
Banner's location in a bottling plant in Brazil.	Banner em uma fábrica de engarrafamento no Brasil.
A dog can identify a sound's location much faster than a human can, as well as hear sounds at four times the distance.	São ainda capazes de ouvir a uma distância quatro vezes superior a do ser humano.
Choosing the location	Selecção da localização
SSS of location	Localização do SLT
A call gate is a special address stored by the kernel in a list in kernel memory at a location known to the processor.	Um portão de chamada é um endereço especial armazenado pelo núcleo em uma lista na memória do núcleo em uma localização conhecida pelo processador.
For instance, printers were represented as a file at a known location when data was copied to the file, it printed out.	Por exemplo, impressoras eram representadas como um ficheiro em uma localização conhecida quando dados eram copiados para o arquivo, ela imprimia os.
The usual context is the noise measurement of sound intensity in the air at a listener's location as a sound energy quantity.	Para facilitar a medição da pressão sonora em relação à percepção auditiva, utiliza se uma unidade logarítmica o decibel (dB).
Because of its location at the equator, Ecuador experiences little variation in daylight hours during the course of a year.	Devido à sua localização no equador, o país experimenta pouca variação nas horas de luz do dia durante o período de um ano.
Location It lies at an elevation of 319 meters on the Todos os Santos River, a tributary of the Mucuri.	Este fundou o núcleo pioneiro à margem do rio Todos os Santos no dia 7 de setembro daquele ano.

Exibir esta página em português