Translation of "at each location" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Before that, it changed location twenty eight times, with each location being chosen ceremonially. | Pouco antes disso, Ulan Bator mudou de localização vinte e oito vezes, com cada local sendo escolhido cerimonialmente. |
| Toggle breakpoint at the current location | Alternar o breakpoint na localização actual |
| Toggle breakpoint at the current location | Alternar um ponto de paragem na localização actual |
| And a synapse is a chemical location where they communicate with each other. | E uma sinapse é um local de interações químicas onde eles se comunicam entre si. |
| Every year I find myself at a different location. | Todos os anos eu me acho em um lugar diferente. |
| Angels Airwaves performed at every location on Warped Tour 2008. | Angels Airwaves tocou em cada lugar da Warped Tour de 2008. |
| Keep backups at another location, locked up, use web storage space | Mantenha as cópias de segurança noutro local, devidamente guardadas, use armazéns de dados na Web |
| Battle Background and location Because many of the primary accounts contradict each other at times, it is impossible to provide a description of the battle that is beyond dispute. | A batalha Antecedentes e localização Como muitos dos relatos primários contradizem uns aos outros algumas vezes, é impossível fornecer uma descrição inquestionável da batalha. |
| The location of the sprite is changed slightly, between each displayed frame, to make the sprite appear to move. | Ver também Blender3d 3D Studio Max Autodesk Softimage Arte digital Animação Ligações externas |
| An image is projected through a lens onto the capacitor array (the photoactive region), causing each capacitor to accumulate an electric charge proportional to the light intensity at that location. | Através de lentes, uma imagem é projetada na matriz de capacitores (a região fotoativa) e faz com que cada capacitor acumule uma carga elétrica proporcional à intensidade da luz incidente naquela localização. |
| The Shire scenes were shot at a location in Matamata, New Zealand. | As cenas do Condado foram filmadas em um local em Matamata, Nova Zelândia. |
| Einstein's remains were cremated and his ashes were scattered at an undisclosed location. | Seus restos mortais foram cremados e suas cinzas espalhadas em um local não revelado. |
| The Shire scenes were shot at the same location in Matamata, New Zealand. | As cenas do Condado foram filmadas no mesmo local em Matamata, na Nova Zelândia. |
| Location reached | Localização |
| Menu location | Localização menu |
| Location reached | Localização alcançada |
| ECB location | Edifícios do BCE |
| Location Belgium | Localização |
| Because fluid models usually describe the plasma in terms of a single flow at a certain temperature at each spatial location, they can neither capture velocity space structures like beams or double layers, nor resolve wave particle effects. | Como os modelos de fluidos geralmente descrevem o plasma em termos de um único fluxo a uma determinada temperatura em cada localização espacial, eles não podem capturar estruturas espaciais da velocidade, como raios de luz ou camadas duplas, nem resolvem efeitos de partículas em ondas. |
| The location of each book's critical events is usually identified in the book's title the first twelve book titles are alliterative. | O local onde se passa a história de cada livro é normalmente identificado pelo título. |
| We looked at each other. | Olhamos um para o outro. |
| We looked at each other. | Olhamos uma para a outra. |
| We looked at each other. | Nós nos olhamos. |
| They smiled at each other. | Trocaram um sorriso. |
| They're staring at each other. | Eles estão se encarando. |
| They're staring at each other. | Elas estão se encarando. |
| The exact modes of sounding can vary from location to location. | Neste dia, é obrigação de cada judeu ouvir o shofar. |
| Location The city center of Doresópolis is located at an elevation of 679 meters. | Doresópolis pertencia ao município de Piumhi, de onde fora distrito. |
| Location The city center of Iguatama is located at an elevation of 664 meters. | Fonte IBGE Economia Iguatama é uma típica cidade mineira do interior. |
| Despite the extreme northern location, temperatures at Barrow are moderated by the surrounding topography. | Mesmo com a localização extremamente setentrional, as temperaturas em Barrow são moderadas por conta da topografia. |
| Choosing the location | Selecção da localização |
| SSS of location | Localização do SLT |
| Buffers can be implemented in a fixed memory location in hardware or by using a virtual data buffer in software, pointing at a location in the physical memory. | Os buffers podem ser implementados em um local de memória fixa no hardware ou utilizando se um buffer de dados virtual em software, apontando para um local na memória física. |
| The girls looked at each other. | As meninas se entreolharam. |
| The boys looked at each other. | Os meninos se entreolharam. |
| They both looked at each other. | Eles se olharam. |
| They both looked at each other. | Eles dois se entreolharam. |
| More than 200 birds are being attended to at a clinic in the same location. | Mais de 200 pássaros estão sendo atendidos em uma clínica no mesmo local. |
| Enjoy the stylish Moods boutique hotel at a peaceful location in the centre of Prague! | Usufrua do boutique hotel de estilo Moods que fica em um lugar sossegado no centro de Praga |
| A location () is inscribed on a stone plaque, located on a monument at the site. | Na zona existe um farol (Farol do Cabo da Roca) e uma loja turística. |
| Samus initially lands on Tallon IV at a rainforest location referred to as Tallon Overworld . | Ao pisar em terra firme, Samus chega a Tallon Overworld, uma região tomada por florestas tropicais. |
| In this scheme, two different segment offset pairs can point at a single absolute location. | Neste esquema, dois segmentos de diferentes pares de deslocamento podem apontar em um único local absoluto. |
| 2 Since 1 January 1999 , in accordance with a decision of the Governing Council , each participating NCB or its authorised agent has been offering , at one location at least , to exchange the banknotes of other participating countries for national banknotes and coins at the official conversion rate . | 2 Desde 1 de Janeiro de 1999 , nos termos de uma decisão do Conselho , cada BCN participante , ou o seu agente autorizado , tem tornado possível , pelo menos num local , a troca de notas em circulação em outros Estados membros participantes por notas e moedas nacionais , à taxa de conversão oficial . |
| Frederick Daye, who is photographed at his alibi location, where 13 witnesses placed him at the time of the crime. | Fredrick Day, fotografado no local de seu álibi, onde 13 testemunhas confirmaram seu paradeiro na hora do crime. |
| Jump to breakpoint location | Alternar o breakpoint na localização actual |
Related searches : Each Location - At Each - For Each Location - In Each Location - On Each Location - Of Each Location - At Each Occurrence - At Each Node - At Each Period - At Each Instance - At Each Meeting - At Each Step - At Each Level - At Each End