Translation of "at random intervals" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Conversely, the player fights monsters at random intervals on the world map and in dungeons.
Reciprocamente, o jogador enfrenta monstros em intervalos aleatórios no mapa múndi e em calabouços.
I visit my friend's house at intervals.
Eu às vezes visito a casa do meu amigo.
Periodicity It is published at regular intervals.
Periodicidade é publicado a intervalos regulares.
This monitoring is carried out at quarterly intervals .
Esta verificacao é efectuada numa base trimestral .
I photographed that entire experience at five minute intervals.
Fotografei toda a experiência com intervalos de cinco minutos.
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.
Nós teremos centrais de energia solar concentradas. em intervalos ao longo do trajeto.
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.
Estão construindo um sistema que as ejeta a intervalos de 1 4 de segundo.
It's not just throwing them out at random.
Não é só atirar elas aleatoriamente.
The Authority may also request information to be provided at recurring intervals .
A Autoridade pode também solicitar a prestação de informações a intervalos regulares .
The others will follow at intervals and ultimately replace the existing series .
As outras serão emitidas em intervalos até substituírem integralmente a série em circulação .
Touch it and it dials a number at random.
Aperte e ele disca um número aleatório.
Tom opened the book at random and started reading.
Tom abriu o livro ao acaso e começou a ler.
circulation , with figures taken at half yearly intervals since the banknotes were launched .
recolhidos em intervalos semestrais desde o lançamento das notas .
Michael Sandel At random. You would do it by lottery.
Michael Sandel Ao acaso. Vocês o fariam por loteria.
But things don't just diffuse in human populations at random.
Mas as coisas não se difundem em população humanas aleatoriamente.
The rotation shall start at a random point in the list .
A rotação terá início num ponto aleatório da lista .
I miss having a laugh sometimes at some random silly post.
Sinto falta de dar risada às vezes por causa de alguma bobagem aleatória.
The 90 confidence intervals are formula_11 formula_12The confidence intervals can be estimated for any chosen range.
Os intervalos de confiança de 90 são formula_11 formula_12Os intervalos de confiança podem ser estimados para todo o intervalo escolhido.
The ECB collects available data on electronic money and will publish them at regular intervals .
O BCE recolhe os dados disponíveis sobre moeda electrónica , e irá publicá los regularmente .
The Commission shall re examine those specifications at regular intervals and , if appropriate , revise them .
A Comissão reapreciará periodicamente estas especificações e , se adequado , procederá à sua revisão .
Between 1969 and 1972, two humans at a time spent brief intervals on the Moon.
Entre 1969 e 1972, duas pessoas de cada vez estiveram na Lua.
Well, this is what happens when you pair people up at random.
Bom, isso é o que acontece quando você compara pessoas ao acaso.
Intervals smaller than one semitone (commas or microtones) and larger than one octave (compound intervals) are introduced below.
Para intervalos menores que um semitom, são utilizados o savart e o cent (o mais utilizado atualmente).
The development of the photoelectric photometer allowed very precise measurements of magnitude at multiple wavelength intervals.
O desenvolvimento do fotômetro fotoelétrico permitiu medições muito precisas da magnitude em intervalos múltiplos de comprimento de onda.
Higher potentials, spaced at 19 volt intervals, will result in additional glowing regions in the tube.
Potenciais mais elevados, separados por intervalos de 19 V, resultam em mais regiões brilhantes no tubo.
London Random House.
Londres Random House.
Random House (2001).
Random House (2001).
Random House Publishing.
Random House Publishing.
So we started to change genes at random, looking for long lived animals.
Dessa forma começamos a alterar genes ao acaso, procurando animais de vida longa.
They've taken to just firing into the prison camp at random for fun.
Eles simplesmente começam a atirar dentro do campo ao acaso por diversão.
Death with Interruptions, published in Britain as Death at Intervals, () is a novel written by José Saramago.
As Intermitências da Morte é um livro do escritor português José Saramago publicado em 2005.
Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.
Cada um esta se separando de forma aleatória, para tentar salvar suas escamas ou penas.
Their solidarity wasn't random.
A sua solidariedade não foi ao acaso.
New York Random House.
New York Random House.
New York Random House.
Ligações externas
These cells have been meeting at regular intervals in distinct places to pass on information about the Grail.
Estes grupos têm se encontrado a intervalos regulares em lugares distintos para passar para frente as informação sobre o Graal.
Slow K is a 1950s development where the medicine is formulated to enter the bloodstream at delayed intervals.
Slow K is a 1950s development onde the medicine is formulated to enter the bloodstream at delayed intervals.
An alternative is oral progestogen taken at intervals (e.g., every three months) to induce a predictable menstrual bleeding.
Uma alternativa é progestagênio bucal tomado em intervalos (por exemplo, de três em três meses) para induzir uma hemorragia menstrual previsível .
There's also a weather goddess who controls a random stock market and random weather.
Há também uma deusa do tempo que controla uma bolsa de ações randômica e um clima randômico.
If I pick a random T value, if I take a random T statistic
Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória...
In such case the formula_20 valued random variable is called the formula_7 valued random variable.
Estas Funções de variáveis aleatórias são, portanto, funções de funções.
Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd commits to provide a PSUR at 6 monthly intervals unless otherwise decided by the CHMP.
A Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd compromete se a fornecer um Relatório Periódico de Segurança com intervalos de 6 meses, a não ser que seja decidido de outro modo pelo CHMP.
Surveys showed that most firms undertake price reviews both at regular intervals and in response to changing economic conditions .
1 Tal é muito menos frequente do que as alterações de preços , por exemplo , nos Estados Unidos .
Pulses of various lengths (the information itself) will be sent at regular intervals (the carrier frequency of the modulation).
Pulsos de largura variadas (a informação em si) será enviada em intervalos regulares (a frequência portadora da modulação).
The camera was inserted into the floor of the aircraft and could be triggered by the pilot at intervals.
A câmera foi inserida no piso do avião e podia ser acionada pelo piloto em intervalos.

 

Related searches : Random Intervals - At Intervals - At Random - At Suitable Intervals - At Periodic Intervals - Spaced At Intervals - At Close Intervals - At Certain Intervals - At Such Intervals - At Predetermined Intervals - At Hourly Intervals - At Long Intervals - At Longer Intervals - At Short Intervals