Translation of "at the exit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exit - translation :

Keywords : Saída Saída Saídas Estratégia Saiam

Examples (External sources, not reviewed)

Exit...	Exit...
Find the exit	Descubra a saída
Where's the exit?	Onde fica a saída?
Exit Afghanistan?	Deixar o Afeganistão?
Where's the emergency exit?	Onde é a saída de emergência?
Where is the exit?	Onde está a saída?
Take the emergency exit!	Vá pela saída de emergência!
Enter or exit.	Entre ou saia.
Take this exit.	Vá por esta saída.
Where is the emergency exit?	Onde está a saída de emergência?
Excuse me, where's the exit?	Desculpe me, onde fica a saída?
No Exit from Afghanistan	Afeganistão sem saída
Is there another exit?	Existe outra saída?
Is there another exit?	Há outra saída?
Is there another exit?	Tem outra saída?
Minsk subway exit after the explosion.	Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
I saw Tom standing near the exit.	Eu vi Tom em pé perto da saída.
Output version information and exit	Apresentar informação de versão e sair
How do I exit KDE?	Como é que eu saio do KDE?
Fadil had an exit strategy.	Fadil tinha uma saída estratégica.
The joke at the entrances when they handed a flyer to all the participants was to ask for a rifle at the exit.	A piada na porta de entrada, enquanto entregavam um panfleto a todos os participantes era na saída, peça um fuzil .
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.	A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
Remaining in the chart for only three weeks, the album made its exit at number forty on September 23.	Ficando nela por apenas três semanas, o álbum fez saiu da parada na quadragésima posição em 23 de setembro.
The system closes all files on program exit.	codice_11 Sistema de arquivos do núcleo.
Value is lost upon exit of the routine.	O valor é perdido quando da saída da rotina.
That building has no emergency exit.	Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.	Esse prédio não tem saída de emergência.
Triggering that exit is transparently Germany s intent.	É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída.
There was no other exit for them.	Não havia outra saída.
And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers?	E em terceiro lugar, qual é a estratégia de saída para os soldados da paz?
Hairy monsters can be found lurking near the emergency exit.	Monstros peludos podem ser avistados espreitando perto da porta de emergência.
He is currently involved with MTV EXIT concerts.	Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
This mall is so big that I can't find the exit.	Este shopping é tão grande que não posso encontrar a saída.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.	Proteja o cabo de alimentação para que ele não seja comprimido ou pisado, principalmente nos receptáculos de conveniência e no ponto onde eles saem do aparelho.
Fellow South Americans Brazil also suffered an early exit.	Os parceiros sul americanos Brasil também sofreu uma eliminação precoce.
During game play, players enter and exit in the corner of the pool, or in front of their goal when play is stopped, they may enter or exit anywhere.	Os guarda redes, que normalmente podem pegar a bola com as duas mãos e tocar com os pés no chão, perdem tais privilégios quando ultrapassam a linha de 5m ou quando defendem.
The lightest products (those with the lowest boiling point) exit from the top of the columns and the heaviest products (those with the highest boiling point) exit from the bottom of the column.	Os produtos mais leves (aqueles com pontos de ebulição mais baixo) saem do topo da coluna e os produtos mais pesados (aqueles como o ponto de ebulição mais alto) saem da parte inferior da coluna.
At the yell of fire the turmoil began a short circuit cut out the lights and without exit signs, many could not find their way out.	Aos gritos de fogo o tumulto começou um curto circuito apagou a luz e sem indicações de saída, muitos se perderam no caminho.
In October 2009 the ECOFIN Council issued its conclusions on fiscal exit strategies .	Em Outubro de 2009 , o Conselho ECOFIN publicou as suas conclusões sobre as estratégias de reversão dos estímulos orçamentais .
Fearing that a financial collapse is imminent, Greek depositors rush for the exit.	Receando a iminência de um colapso financeiro, os depositantes gregos correm aos bancos para levantarem o seu dinheiro.
Both have an exit to the sea but the crossflow of water was blocked.	Ambas têm saída para o mar porém o fluxo de água no sentido Norte Sul foi bloqueado.
In addition to the national highways, three alternative routes exit the city of Mérida.	Além das estradas nacionais, outras três vias alternas saem da cidade de Mérida.
Their bodies are carried through the bunker's emergency exit to the Reich Chancellery garden.	Seus corpos são carregados pelas escadas até a saída de emergência do bunker na superfície.
However, screen credit for Llewelyn was omitted at the opening of the film and is reserved for the exit credits, where he is credited simply as Boothroyd .	Entretanto, o crédito para Llewelyn foi omitido na abertura do filme, sendo reservado apenas para os créditos finais, onde ele é creditado simplesmente como Boothroyd .
v, version print version and exit h, help this help text	v, version mostra a versão e sai do programa h, help esta janela de ajuda

Exibir esta página em português