Translation of "at the workshop" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

At the workshop - translation :

Workshop - translation :

Keywords : Oficina Workshop Atelier Seminário Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

I work as a web designer, at Little Workshop.	Eu trabalho como webdesigner, em Little Workshop.
Workshop.	Você está pronto para o crescimento?
Presentation of the Community plant variety rights system at a TAIEX workshop.	Apresentação do regime comunitário de protecção das variedades vegeteis no quadro do seminário TAIEX. EX.
Presentation of the Community plant variety rights system at a TAIEX workshop.	Preparação de uma publicação conjunta ( nter agências) no Jornal Oficial das Comunidades Europeias do orçamento do ICW.
Workshop participants.	Participantes da oficina.
KOrganizer workshop	Curso KOrganizer
Now for the workshop.	A sua receita foi óptima. Agora para a oficina.
This cooking workshop and natural diet, ie this workshop that teaches the natural diet	Se você quiser nos ajudar a traduzir, por favor, entre em contato conosco.
The purpose of the workshop	O objectivo do seminário
Group discussions during the workshop.	Discussões em grupo durante o workshop.
Idleness is the devil's workshop.	A preguiça é a oficina do diabo.
Lead a workshop (the boss)	Lead a workshop (the boss)
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage.	Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais.
At Stirling Castle, James maintained an alchemical workshop with a furnace of the quintessence.	No Castelo de Stirling, Jaime manteve uma oficina alquímica com um forno da quintessência.
I've got 20 clocks in my workshop. They all strike at the same time.	Tenho 20 relógios no estúdio e todos tocam ao mesmo tempo.
He later studied at the Dramatic Workshop of The New School in New York City.	Estudou depois na The New School, em Nova York.
The recommendations from the workshop were presented to the Management Board at its 20 December meeting.	As recomendações do workshop foram apresentadas ao Conselho de Administração na sua reunião de 20 de Dezembro.
It was in the Complications Workshop.	Eu fiz muitos novos amigos e conheci um mentor.
Just for my workshop.	Apenas para minha palestra.
Workshop in Congo Brazzaville.	Oficina em Congo Brazzaville.
A workshop with interested	Grupos de trabalho ad hoc do CPMP
Is this your workshop?	A oficina é aqui?
For a week in November they worked at the Producers Workshop, also in Los Angeles.	Durante uma semana em novembro, eles trabalharam no Producers Workshop, também em Los Angeles.
Workshop It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils.	Pupilos Sabe se muito bem que Rembrandt tinha um enorme estúdio e muitos alunos.
The conclusions of the workshop were considered	Novos pedidos para limites Novos pedidos no âmbito do máximos de resíduos 2000 2002 procedimento centralizado 2000 2002 7 8 10
Original from the workshop of the fiendish	Ferdinand von Krakevich de Montecarlo.
Verrocchio's workshop, 1466 1476 In 1466, at the age of fourteen, Leonardo was apprenticed to the artist Andrea di Cione, known as Verrocchio, whose workshop was one of the finest in Florence .	Em 1469, com dezessete anos, Leonardo passou a ser aprendiz de um dos mais bem sucedidos artistas de seu tempo, Andrea di Cione, conhecido como Verrocchio ( Olho verdadeiro ).
Although Workshop 8.1 did not succeed as much as it intended to, the Weblogic Workshop Framework which was developed for 8.1 version Workshop was recognized as a good solid framework.	Apesar do Workshop 8.1 não ter sido tão bem sucedido como era a intenção da BEA, o framework desenvolvido para o Workshop acabou sendo reconhecido como um projeto sólido para o uso em outros servidores de aplicação J2EE, além do BEA Weblogic Server.
An empty head is the devil's workshop.	Cabeça vazia é oficina do diabo.
Life Agostino Carracci was born in Bologna, and trained at the workshop of the architect Domenico Tibaldi.	Carracci nasceu em Bolonha, e estudou com o arquiteto Domenico Tibaldi.
The Build Team worked at its own workshop, called M7, investigating separate myths from the original duo.	A segunda equipe agora trabalha em sua própria oficina, chamada de M7, investigando mitos separadamente da dupla original.
And that's my little workshop.	E esta é a minha pequena oficina.
Session 3 Digital Activism Workshop	Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
KOrganizer workshop Outlook to vCalendar	Curso KOrganizer Outlook para vCalendar
He would have met them at the workshop of Verrocchio, with whom they had associations, and at the Academy of the Medici.	Teria conhecido todos no atelier de Verrocchio, com quem eles tinham ligações, e na Academia dos Médici.
As a result, he initiated the Workshop in Money and Banking (the Chicago Workshop ), which promoted a revival of monetary studies.	Como um resultado, ele iniciou a Oficina sobre Dinheiro e Bancos (a Oficina de Chicago ), que promoveu um renascimento dos estudos monetários.
Two other paintings appear to date from his time at the workshop, both of which are Annunciations.	Duas outras pinturas parecem datar deste seu período no ateliê de Verrocchio, ambas Anunciações.
Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops.	Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze.
The first production of Lev Kuleshov's cinema workshop	A primeira produção da Oficina de cinema de Lev Kuleshov
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'	Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
Now it remains a small workshop.	Agora fica alguma pequena oficina.
International Workshop response criteria 2 CRu	Critérios de resposta do Workshop Internacional 2 RCu
Samantha Morton (Deborah Curtis) and Toby Kebbell (Rob Gretton) both studied at the Junior TV Workshop in Nottingham.	Samantha Morton (Deborah Curtis) e Toby Kebbell (Rob Gretton) estudaram na Junior TV Workshop em Nottingham.
At the end of the clip we are shown screenshots of the participants' weblogs (linked to at the right hand side of the workshop website).	No fim do clipe, são mostradas as telas dos blogues participantes (os links estão no lado direito do site da oficina ).
He studied acting at the House of Art of the orange and also made the Actors Workshop of Rede Globo.	Cursou interpretação na Casa de Arte das Laranjeiras e também fez a Oficina de Atores da Rede Globo .

Exibir esta página em português