Translation of "atom bomb" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Atom - translation :

Bomb - translation :

Keywords : átomo Rutherford átomos Electrões Atómicas Bomba Bombardear Explodiu Atómica Nuclear

Examples (External sources, not reviewed)

You could drop an atom bomb on a city, and 30 years later it's surviving.	Vocês poderiam jogar uma bomba atômica numa cidade, e 30 anos depois ela estaria sobrevivendo.
A sequel to Captain ATOM (1951), with Atom renamed Astro Boy in the US.	A seqüência de Captain Atom faz de Astro Boy o personagem principal.
But is there really a clear moral distinction between killing roughly 100,000 people in Hiroshima with one atom bomb and killing even more people in Tokyo in a single night of incendiary bombing?	Mas há realmente uma distinção moral clara entre matar cerca de 100 mil em Hiroxima com uma bomba atómica e matar ainda mais pessoas em Tóquio, numa uma única noite com bombardeamentos incendiários?
The Information Bomb .	The Information Bomb.
Each carbon atom has 4 bonds (either C H or C C bonds), and each hydrogen atom is joined to a carbon atom (H C bonds).	Logo, os alcanos até 4 átomos de carbono são gases em condições ambientes (de 25ºC e 760 mmHg).
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.	Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
Enter the atomic bomb.	Que entre a bomba atômica.
Why bomb them out?	Why bomb them out?
Or a barrel bomb?	Ou uma bomba barril?
A bomb went off.	Uma bomba explodiu.
I have a bomb.	Eu tenho uma bomba.
I have a bomb.	Tenho uma bomba.
It's not a bomb.	Não é uma bomba.
It's a time bomb.	É uma bomba relógio.
A graphite bomb (also known as the Blackout Bomb or the Soft Bomb ) is a non lethal weapon used to disable electrical power systems.	Bombas de grafite (também conhecidas como bombas de apagão ) são armas não letais utilizadas para interromper sistemas de energia elétrica, como usinas hidrelétricas.
Mighty Atom (Astro Boy) , 1952 68.	Tetsuwan Atom (Astro Boy), 1952 68.
There is an additional atom in the center of each six member ring, bonded to each atom surrounding it.	Como exemplo, os metalofulerenos consistem em fulerenos contendo um átomo de metal encapsulado no interior de sua estrutura.
Defusing the Syrian Time Bomb	Desarmar a Bomba Relógio Síria
Science produced the atomic bomb.	A ciência produziu a bomba atômica.
The bomb missed its target.	A bomba errou o alvo.
The bomb destroyed three houses.	A bomba destruiu três casas.
They didn't find the bomb.	Não encontraram a bomba.
There's a bomb on board!	Há uma bomba a bordo!
It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.	Ela permitia a você bombardear somente aquelas coisas que você inevitavelmente precisava e queria atacar.
So basically, the idea of being able to build things bottom up, atom by atom, has made them all into tinkerers.	Então, basicamente, a idéia de ser capaz de construir objetos do início, átomo por átomo, os transformou em tinkerers.
Soldier That's a fucking car bomb!	Soldado Aquele é uma droga de carro bomba!
Oppenheimer, who had built the bomb.	Oppenheimer, que construiu a bomba.
The bomb exploded two days ago.	A bomba explodiu há dois dias.
That fighter plane dropped a bomb.	O caça lançou uma bomba.
Tom thought it was a bomb.	Tom pensou que era uma bomba.
Tom thought it was a bomb.	Tom pensou que fosse uma bomba.
The atomic bomb completely destroyed Hiroshima.	A bomba atômica destruiu completamente Hiroshima.
The atomic bomb completely destroyed Hiroshima.	A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo.
The universe is tiny it's smaller than an atom.	O universo é pequeno ele é menor do que um átomo.
I can just divide numbers, that's like atom smashing.	Posso simplesmente dividir números, é como colidir átomos.
There was the bomb, and there's now.	Lá estava a bomba, e aqui está agora.
I didn't like nuclear bomb propelled spaceships.	Eu não gostava de naves movidas a bombas nucleares.
We should never use an atomic bomb.	Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica.
They told me it was a bomb.	Eles me disseram que era uma bomba.
They told me it was a bomb.	Eles me disseram que isso era uma bomba.
He was killed by an aerial bomb.	Foi morto por um bombardeamento aérea.
To explain this, Rutherford proposed that the positive charge of the atom is concentrated in a tiny nucleus at the center of the atom.	No centro do átomo existe um núcleo muito pequeno e denso algumas partículas alfa colidiam com esse núcleo e voltavam, sem atravessar a lâmina.
An example of a hydrogen bond acceptor that does not have a hydrogen atom bonded to it is the oxygen atom in diethyl ether.	É por isso que o átomo de cloro, embora seja tão eletronegativo quanto o nitrogênio, não forma ligações de hidrogênio.
A hydrogen bond is the electrostatic attraction between polar molecules that occurs when a hydrogen (H) atom bound to a highly electronegative atom such as nitrogen (N), oxygen (O) or fluorine (F) experiences attraction to some other nearby highly electronegative atom.	A Ligação de Hidrogênio é uma interação entre átomos de hidrogênio de uma molécula com átomos de elementos altamente eletronegativos (oxigênio, flúor e nitrogênio) de forma que o hidrogênio sirva como elo entre os átomos com os quais interage.
Chemically, muonic helium, possessing an unpaired valence electron, can bond with other atoms, and behaves more like a hydrogen atom than an inert helium atom.	Quimicamente, o hélio muônico, possui um elétron de valência não pareado, podendo ligar se com outros átomos, e se comportando mais como um átomo de hidrogênio do que um inerte átomo de hélio.

Exibir esta página em português