Translation of "attract potential customers" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Entertaining potential customers in an urisen bar.
Animação de potenciais clientes sendo entretidos em um bar urisen.
In fact , companies may even reduce prices in order to attract customers or capture market share .
De facto , as empresas podem mesmo reduzir os preços para atrairem clientes ou conquistarem quota de mercado .
Organizations and businesses, such as airports, hotels, and restaurants, often provide free use hotspots to attract customers.
Organizações e empresas, tais como aeroportos, hotéis e restaurantes, muitas vezes, fornecem hotspots grátis para atrair clientes.
Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.
As recentes reformas não só procuram atrair os imigrantes, mas também ajudá los a desempenhar o seu potencial.
More orders followed, mainly triggered by presentations at airshows and demonstrations to potential customers.
Mais encomendas se seguiram, desencadeadas principalmente por apresentações em espetáculos aeronaúticos e por demonstrações aos clientes potenciais.
Due to the intense competition between matutus, many are equipped with powerful sound systems and television screens to attract more customers.
Muitos destes são equipados com sistemas de som potentes e telas de televisão para o entretenimento dos passageiros.
Banks need to set rates at competitive levels in order to attract customers , and their power to influence rates depends very much on the availability of alternative sources of funds for bank customers .
Os bancos têm que fixar as taxas em níveis competitivos a fim de atrair os clientes e o seu poder para influenciar as taxas depende muito da existência de fontes alternativas de financiamento para os clientes dos bancos .
The internet has the potential to fundamentally change the way in which banks interact with customers .
A Internet tem potencial para alterar profundamente a forma como os bancos interagem com os clientes .
To fulfill Capcom's sales plan of two million copies, director Kamiya tried to attract new customers with a more ostentatious and Hollywood like story presentation.
Para cumprir o plano de vendas de dois milhões de cópias criado pela Capcom, o diretor Kamiya tentou atrair novos clientes com uma apresentação estórica mais ostensiva.
Codd then showed IBM customers the potential of the implementation of its model, and they in turn pressured IBM.
Este então buscou grandes clientes da IBM para mostrar lhes as novas potencialidades de uma eventual implementação do modelo relacional.
Opposites attract.
Os opostos se atraem.
Flowers attract bees.
As flores atraem abelhas.
Tom didn't attract attention.
O Tom não atraiu atenção.
The link between banks and their customers is a significant source of cost and offers significant savings potential if adequate procedures are implemented .
A ligação entre os bancos e os seus clientes é uma significativa fonte de custos e o potencial de redução dos custos é substancial se forem implementados os procedimentos adequados .
Customers.
Consumidores.
And what do great customers do, great feeling customers?
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
) by customers.
(2006).
Tom tried to attract Mary's attention.
O Tomás tentou atrair a atenção da Maria.
Tom tried to attract someone's attention.
Tom tentou chamar a atenção de alguém.
Algeria needs to attract more investment.
A Argélia precisa atrair mais investimentos.
Advertisers competed to attract public attention.
Anunciantes competiam para atrair a atenção do público.
They need customers.
Eles precisam de clientes.
That isn't really going to attract him.
Isso não vai atraí lo nunca.
Children often cry just to attract attention.
As crianças geralmente choram apenas para chamar atenção.
I did not want to attract attention.
Eu não queria chamar atenção.
Algeria needs to attract foreign direct investment.
A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro.
Moreover , the EBA has recognised that in order to be competitive with existing infrastructures and attract also the substantial volume potential in national traffic , it needs to become a full service provider .
Além disso , a ABE reconheceu que para se tornar competitiva em relação às infra estruturas existentes e , consequentemente , atrair um volume considerável do potencial tráfego nacional , precisa de se transformar num fornecedor de serviço completo .
We love our customers.
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos fregueses.
My customers never complain.
Os meus clientes nunca reclamam.
The customers are happy.
Os clientes estão contentes.
And those bumps are hydrophilic they attract water.
E aquelas reentrâncias são hidrofílicas, elas atraem água.
Or the way that we attract sexual partners?
Ou a forma com que atraimos parceiros sexuais?
Don't do anything to attract attention to yourselves.
Não façam nada para atrair a atenção para si mesmos.
Flowers also attract pollinators by scent and color.
Flores também atraem os polinizadores pelo aroma.
Customers came one after another.
Os clientes chegaram um atrás do outro.
That shop has many customers.
Aquela loja possui muitos clientes.
We treat our customers well.
Nós tratamos bem os nossos clientes.
Achievements for customers , including notably corporate customers , are welfare gains for the society as a whole .
Os benefícios para os clientes , incluindo empresas , são ganhos 7 sociais para a sociedade no seu conjunto .
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário )
Visual brand identity A brand can also be used to attract customers by a company, if the brand of a company is well established and has goodwill.The recognition and perception of a brand is highly influenced by its visual presentation.
Todos os sentidos físicos dos consumidores podem ser aproveitados para centrar a atenção na marca, para facilitar a sua identificação e atribuição, para transmitir as promessas efectuadas ao consumidor O nome É o mais importante elemento do dispositivo identificador de uma marca.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
Anna cannot understand why she can attract a man like Levin, who has a young and beautiful new wife, but can no longer attract Vronsky.
Anna não podia entender como ela conseguia encantar a homens como Levin, que tinha uma jovem esposa, mas não conseguia mais atrair a Vronsky.

 

Related searches : Attract Customers - Attract Customers Attention - Attract New Customers - Attract More Customers - Attract Customers For - Potential New Customers - Customers - Attract Funding - Attract Funds - Attract Business - Attract With - Attract For - Attract Clients