Translation of "authorized body" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Authorized - translation :

Autorizado

Authorized body - translation :

Corpo autorizado

Body - translation :

Corpo

Keywords : Autorizado Autorizou Autorizada Autorizados Autorizei Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano

Examples (External sources, not reviewed)

maintaining or increasing a customs duty as authorized by the Dispute Settlement Body (DSB) of the WTO.	Nenhuma das Partes institui ou mantém um direito ou imposto, com exceção dos encargos internos aplicados nos termos do artigo 152.o do presente Acordo, sobre a exportação de mercadorias para o território de outra Parte, ou com ela relacionados.
Not authorized	Não autorizada
Authorized Requestor	Assinatura
Authorized Supplier	Outros custos
Who authorized you?	Quem autorizou você?
Authorized personnel only.	Somente pessoal autorizado.
Who authorized it?	Quem deu autorização?
Who authorized the filming?	Quem autorizou a filmagem?
Who authorized this purchase?	Quem autorizou esta aquisição?
Authorized version in PDF.	Ligações externas
For approved read authorized	Onde se lê aprovada , deve ler se autorizada .
For approved read authorized .	Onde se lê aprovadas , deve ler se autorizadas .
Photo Acácio Pinto, authorized publication	Foto Timor Sea Justice Domínio público
Not authorized, but not illegal.	Não é autorizado, mas não é ilegal.
Allocations authorized financial support granted	Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financial support granted	Projectos ainda por ainda por apoio apoio financeiro financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financial support granted	Projectos apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
Allocations authorized financiai support granted	Projectos ainda por ainda por apoio financeiro apoio financeiro efectuar efectuar concedido concedido
clearance of goods at the premises of the authorized operator or another place authorized by customs.	Fornecer uma infraestrutura adequada e de pagamento de despesas aduaneiras relacionadas com o tratamento das remessa aceleradas, nos casos em que o requerente cumpra os requisitos para que essa transformação seja efetuada numa instalação dedicada
Furthermore, the authorized Member is required to determine whether, for political and or economic reasons, the decision envisaged is a matter for the collective body.	Para além disso, o membro habilitado têm a obrigação de determinar se, por razões de ordem poUtica e ou económica, a decisão prevista deverá ser reservada ao Colégio.
Published and authorized by Raimundos Oki.	Publicado e autorizado por Raimundos Oki.
Tom isn't authorized to do that.	O Tom não está autorizado a fazer isso.
But I don't believe I'm authorized...	Mas não creio que eu esteja autorizado...
Trade Facilitation Measures for Authorized Operators	bons antecedentes relativamente ao cumprimento das leis e regulamentações em matéria aduaneira ou com ela relacionadas,
He authorized Jack's reinstatement on Day 1.	E autorizou Jack a continuar trabalhando no Dia 1.
(Muhammad) is only a (Divinely) authorized preacher.	Que não é mais do que um elucidativoadmoestador?
Have you ever authorized me to leave early?	Você já me autorizou a sair cedo?
Have you ever authorized me to leave early?	Vocês já me autorizaram a sair cedo?
I am not authorized to answer that question.	Eu não estou autorizado a responder a essa pergunta.
You are not authorized to remove this service.	Não está autorizado a remover este serviço.
You are not authorized to execute this file.	Não tem autorização para executar este ficheiro.
You are not authorized to execute this service.	Não tem autorização para executar este serviço. Warning about executing unknown. desktop file
You need to be authorized to share folders.	Você precisa de ter autorização para partilhar pastas.
You need to be authorized to share directories.	Você precisa de ter autorização para partilhar pastas.
I'm not authorized to issue them to you.	Não estou autorizado a darlhes.
Name, signature and title of authorized acceptance official	Requisitos específicos adicionais, caso existam, tais como transportes, embalagem, etc.
any other resources authorized by the Fund's regulations.	Quaisquer outros recursos autorizados pelo regulamento do Fundo.
Iran maintains that the Security Council is the only body legally authorized to verify allegations concerning the use of such deadly weapons and to decide on the appropriate response.	O Irão sustenta que o Conselho de Segurança é a única estrutura legalmente autorizada a verificar as alegações relativas ao uso de tais armas mortíferas e a decidir relativamente a respostas apropriadas.
You are not authorized to access the requested resource.	Você não tem autorização para aceder ao recurso pedido.
This medicinal product has been authorized under Exceptional Circumstances .	A autorização de Introdução no Mercado deste medicamento foi concedida mediante Circunstâncias Excepcionais .
This medicinal product has been authorized under Exceptional Circumstances .	Este medicamento foi autorizado sob Circunstâncias Excepcionais .
Authorized Representative BD, Laagstraat 57, B 9140 Temse, Belgium	Representante Autorizado BD, Laagstraat 57, B 9140 Temse, Bélgica
What aids were authorized for the Italian steel industry?	Objecto indústria siderúrgica
What aids were authorized for the Italian steel industry?	A realidade nua e crua é esta mas, como é evi dente, a situação mudou totalmente.
He's authorized to contact all agents known to you?	Ele está autorizado a contactar todos os agentes seus conhecidos?

Exibir esta página em português