Translation of "autoimmune diabetes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Autoimmune - translation : Diabetes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coeliac disease is associated with a number of other medical conditions, many of which are autoimmune disorders diabetes mellitus type 1, hypothyroidism, primary biliary cirrhosis, and microscopic colitis.
A doença celíaca está ainda associada a diversas outras condições médicas, muitas das quais são doenças autoimunes diabetes mellitus tipo 1, hipotiroidismo, cirrose biliar primária e colite microscópica.
Because the beta cells in the islets of Langerhans are selectively destroyed by an autoimmune process in type 1 diabetes, clinicians and researchers are actively pursuing islet transplantation as a means of restoring physiological beta cell function in patients with type 1 diabetes.
Como tratamento para o diabetes tipo I Como os ilhéus de Langerhans são destruídas na diabetes tipo I, pesquisadores estão buscando ativamente uma tecnologia de transplante de ilhotas como um meio de curar essa doença, em substituição ao transplante de pâncreas.
Diabetes is 6.
Diabetes é o sexto.
I have diabetes.
Sou diabética.
I have diabetes.
Eu sou diabético.
I have diabetes.
Sou diabético.
Do you have diabetes?
Você tem diabetes?
Other populations at increased risk for coeliac disease, with prevalence rates ranging from 5 to 10 , include individuals with Down and Turner syndromes, type 1 diabetes, and autoimmune thyroid disease, including both hyperthyroidism (overactive thyroid) and hypothyroidism (underactive thyroid).
Entre as populações com risco acrescido de ocorrência da doença, em que a taxa de prevalência varia entre 5 e 10 , estão as pessoas com síndrome de Down e de Turner, diabetes tipo 1 e doenças autoimunes da tiroide, incluindo hipertiroidismo e hipotiroidismo.
Let's go back to diabetes.
Vamos voltar à diabetes.
You see, diabetes is an autoimmune disease where your body fights itself, and at the time people thought that somehow maybe exposure to a pathogen had triggered my immune system to fight the pathogen and then kill the cells that make insulin.
Vocês sabem, diabetes é uma doença auto imune no qual seu corpo luta consigo mesmo, e quando as pessoas pensam que de alguma forma talvez a exposição a um patógeno disparou o meu sistema imunológico para combater o patógeno e assim matou as células que produzem a insulina.
Almost 24 million people have diabetes.
Cerca de 24 milhões de pessoas tem diabetes.
This is the reality of diabetes.
Esta é a realidade do diabetes.
Today, with diabetes, what do we do?
Hoje, sobre diabetes, o que nós fazemos?
Hereditary forms of diabetes insipidus account for less than 10 of the cases of diabetes insipidus seen in clinical practice.
Effects of DDAVP, a synthetic analogue of vasopressin, in patients with cranial diabetes insipidus .
Asthma has been associated with Churg Strauss syndrome, an autoimmune disease and vasculitis.
A asma tem sido também associada ao síndrome de Churg Strauss, uma doença autoimune, e à vasculite.
Now, diabetes is one of the big ones.
Diabetes é uma dos grandes problemas.
I was diagnosed with Diabetes 1 and 2.
Fui diagnosticado com diabetes tipo 1 e 2.
World Diabetes Day is on the 14th November.
Dia 14 de novembro é o Dia Mundial do Diabetes.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
A obesidade aumenta os riscos de diabetes e doenças cardíacas.
World Diabetes Day is celebrated on November 14.
19 de novembro Dia da Bandeira Brasileira.
Autoimmune diseases, such as systemic lupus erythematosus, have also rarely caused false positive results.
Doenças auto imunes, como o lúpus eritematoso sistêmico, também podem causar resultados falso positivo .
Disorders of the immune system can result in autoimmune diseases, inflammatory diseases and cancer.
Os transtornos do sistema imunitário podem levar ao aparecimento de doenças autoimunes, inflamações e cancro.
Other features of this condition are an increased risk of infections and autoimmune disease.
Esta condição também agrava o risco de infeções e de doenças autoimunes.
Many of the loci detected have been found in association with other autoimmune diseases.
Muitos dos loci detetados estão associados a outras doenças autoimunes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Esta é a campanha da Associação Americana de Diabetes.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
Posso começar com insulina, medicamente contra diabete nos EUA.
What I thought about was, what caused the diabetes?
Aí eu pensei o que causou o diabetes?
Think of it in terms of diabetes, for instance.
Vamos pensar no diabetes, por exemplo.
The 14th of November is the World Diabetes Day.
Dia 14 de novembro é o Dia Mundial do Diabetes.
Progesterone plays an important role in the signaling of insulin release and pancreatic function, and may affect the susceptibility to diabetes or gestational diabetes.
A progesterona desempenha um papel importante na sinalização da libertação de insulina e na função pancreática, e pode afectar a susceptibilidade à diabetes ou a diabetes gestacional.
Autoimmunity Overactive immune responses comprise the other end of immune dysfunction, particularly the autoimmune disorders.
Autoimunidade No outro extremo das disfunções imunes estão as respostas imunes em excesso, sobretudo os transtornos autoimunes.
Any disease that results from such an aberrant immune response is termed an autoimmune disease.
Qualquer doença que resulte deste tipo de resposta é chamada de doença autoimune.
In the presence of autoreactive T cells, a chronic autoimmune disease may be the consequence.
Conforme a doença se desenvolve as seguintes alterações são detectadas Diminuição das células T citotóxicas.
The last project he worked on at the Institute was a study with assistant Margaret Holmes of autoimmune disease in the New Zealand black mouse model this mouse has a high incidence of spontaneous autoimmune hemolytic anemia.
O último projeto em que ele trabalhou no instituto foi um estudo com a assistência de Margaret Holmes sobre doenças auto imunes usando como cobaias ratos da Nova Zelândia uma espécie que possui uma alta incidência de anemia hemolítica auto imune e espontânea.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Eu tenho quase o dobro de rísco para o tipo 2 de diabetes.
Oke has been diagnosed with Diabetes type 1 and 2.
Oke foi diagnosticado com Diabetes Tipo 1 e 2.
Beatriz, the mother of a young son, suffers from lupus, an autoimmune disease, and other complications.
Beatriz, mãe de um jovem filho, sofre de lúpus, uma doença auto imune, e de outras complicações.
Number four and five were childhood obesity and diabetes related issues.
A quarta e a quinta foram obesidade infantil e doenças relacionadas a diabetes.
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it.
Nós podemos dar sensores de glicose para prevení la.
One of the strongest is the link with type 2 diabetes.
Uma das mais fortes é a ligação com a diabetes do tipo II.
This can lead to diarrhea, or in the long term, diabetes.
O ambiente desértico em que habitam é bastante rigoroso.
Symptoms may develop rapidly (weeks or months) in type 1 diabetes, while they usually develop much more slowly and may be subtle or absent in type 2 diabetes.
Estes sintomas podem se desenvolver bastante rapidamente no tipo 1, particularmente em crianças (semanas ou meses) ou pode ser sutil ou completamente ausente assim como pode se desenvolver muito mais lentamente no tipo 2.
Similar to many autoimmune disorders, the disease is more common in women, and the trend may be increasing.
À semelhança de outros distúrbios autoimunes, a doença é mais frequente em mulheres, tendência que aparenta ter vindo a aumentar.
Therefore, these forms of the receptor are more likely to activate T lymphocytes and initiate the autoimmune process.
Assim, estas formas do recetor têm maior probabilidade de ativar os linfócitos T e dar início ao processo autoimune.
And that comes back to the diabetes story I was telling you.
E aqui volta a história do diabetes que eu estava contando a vocês.

 

Related searches : Autoimmune Disorders - Autoimmune Disease - Autoimmune Attack - Autoimmune Response - Autoimmune Process - Autoimmune Condition - Autoimmune Disorder - Diabetes Nurse - Diabetes Educator - Uncontrolled Diabetes - Diabetes Related - Diabetes Supplies