Translation of "available at request" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Available - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hard copies are available on request from the ECB at the address given below .
Podem ser solicitados exemplares em suporte de papel ao BCE , no endereço abaixo indicado .
This information shall be made available on request .
Esses dados serão disponibilizados quando solicitados .
delivered at the request of Member States before 2001 only available in English as a rule
emitidos a pedido dos Estados Membros antes de 2001 em regra apenas disponíveis em língua inglesa
This manual is available on request from Eurostat , although only in English .
Este manual é disponibilizado , apenas em inglês , mediante pedido ao Eurostat .
This information is made available on request to the competent national authorities .
Estes dados são disponibilizados , quando solicitados , às autoridades nacionais competentes .
These coin stocks are available for delivery to other ( future ) participating Member States on request .
Estas existências de moeda estão disponíveis , a pedido , para entrega a outro ( futuro ) Estado Membro participante .
Available at www.curia.eu .
Disponível em www.curia.eu .
Available at www.curia.eu .
Disponível em www.curia.europa.eu .
Available at EBSCOHost.
Ver também Pão sírio
These publications are available from the European Training Foundation and the National Tempus Offices on request.
Estas publicações podem ser obtidas junto da Fundação Europeia para a Formação e dos Offices Nacionais Tempus, a pedido.
We request your attendance at the meeting.
Nós solicitamos sua atenção na reunião.
Returned at the request of the A.J.C.
Em agosto de 2014, foi eleito presidente da Turquia.
That's it. Image removed at request of owner.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
At his wife's request he was buried there.
A pedido da sua esposa, foi enterrado ali.
The information on the account holder has to be stored for four weeks and made available on request .
Os dados relativos ao detentor da conta devem ficar armazenados durante quatro semanas e ser disponibilizados , se tal for solicitado .
Where prices are not quoted, the document is free of charge and is available on request from the Foundation.
Nos casos em c ue não estão indicados preços, o documento é gratuito e encontra se disponível, a pedido, na Fundação.
Currently the information is only partially available , and it is up to each Member State to request the data .
Actualmente , essa informação está apenas parcialmente disponível e cabe a cada Estado Membro solicitar os dados .
The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request .
O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado .
Information is available at the following websites
Informação disponível nos seguintes endereços
The flag was designed at the request of the city government.
Em relação à bandeira, ela foi desenhada por iniciativa das autoridades.
The IBM 2984 was designed at the request of Lloyds Bank.
Cashpoint é marca registrada de Lloyds TSB Bank plc.
The European Parliament may meet in extraordinary session at the request of a majority of its Members or at the request of the Council or of the Commission .
o , pelos Estados Membros ou pela Comissão e apenas por violação das formalidades previstas nos n.o s 2 e 5 a 7 , inclusive , do artigo 21.o dos Estatutos do Banco
At that time, Anthony J. Drexel became Pierpont's mentor at the request of Junius Morgan.
Anthony J. Drexel tornou se o mentor de Pierpont, a pedido de Junius Morgan.
Look at the kind of data that's available.
Olhem para o tipo de dados que está disponível.
The K3b program is available at this url.
O programa K3b está disponível nesta url.
Available on the ECB 's website at www.ecb.int .
Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
available on the Commission 's website at www.europa.eu.int .
disponível na página da Comissão na Internet em www.europa.eu.int ( apenas em algumas versões linguísticas ) .
There is no bus available at this time.
Não há ônibus disponível nesse horário.
Available at http adsabs.harvard.edu full 1945PA...53..218W .
Ver também Calendário gregoriano proléptico Bibliografia .
Available online at PhilSci Archive Luciano Floridi, (2005).
FLORIDI, Luciano, (2005).
But then you hit this one. Image removed at request of owner.
Mas então você chega a esta. Imagem removida por solicitação do proprietário.
It shall be adopted at the request of the Court of Justice.
A lei europeia é adoptada a pedido do Tribunal de Justiça.
The Authority may also request information to be provided at recurring intervals .
A Autoridade pode também solicitar a prestação de informações a intervalos regulares .
Ivan was proclaimed the Grand Prince of Moscow at his father's request.
Logo, Ivan foi proclamado Grão Príncipe de Moscou, a pedido do pai.
Paramount executive Rick Berman was assigned to the show at Roddenberry's request.
O executivo da Paramount Rick Berman entrou na série a pedido de Roddenberry.
The European Parliament may meet in extraordinary part session at the request of a majority of its component members or at the request of the Council or of the Commission.
O Parlamento Europeu pode reunir se em período extraordinário de sessões, a pedido da maioria dos membros que o compõem, do Conselho ou da Comissão.
The European Parliament may meet in extraordinary part session at the request of a majority of its component Members or at the request of the Council or of the Commission .
O Parlamento Europeu pode reunir se em período extraordinário de sessões , a pedido da maioria dos membros que o compõem , do Conselho ou da Comissão .
( 12 ) Available on the ECB 's website at www.ecb.int .
( 12 ) Disponível no website do BCE , www.ecb.int .
Available on the European Commission 's website at www.europa.eu.int .
Disponíveis no sítio web da Comissão Europeia em www.europa.eu.int .
At present , direct debits are not even available at a pan European level .
Presentemente , os débitos directos não se encontram sequer disponíveis a nível pan europeu .
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho Geral procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho do BCE procederá à votação a pedido do presidente .
The Council of Ministers shall deliberate at the request of that Member State .
O Conselho de Ministros deliberará sobre o pedido desse Estado Membro .
Abraham was hesitant, but at God's order he listened to his wife's request.
Abraão estava hesitando, mas a ordem de Deus ouviu o pedido de sua esposa.

 

Related searches : Available Under Request - Available On Request - Available Upon Request - Available By Request - On Request Available - Available At Present - Available At Site - Available At Launch - Available At Www - Available At Law - Available At Stock - Available At All - Available At Reception - At Customer Request