Translation of "available on time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the snapshot is taken at 17.00 ECB time on a Friday , the updated information will become available at 12.00 ECB time on Saturday . | Se a cópia for efectuada pelas 17 horas , hora do BCE , de uma sexta feira , a informação actualizada do sector das IFM ficará disponível pelas 12 horas , hora do BCE , de sábado . |
| In this case , quarterly estimates made by either interpolating ( available annual data ) or extrapolating ( when data is not available on time ) are considered acceptable . | Neste caso , consideram se aceitáveis estimativas trimestrais , com base quer na interpolação ( dos dados anuais disponíveis ) quer na extrapolação ( quando os dados não estiverem disponíveis ) . |
| There is no bus available at this time. | Não há ônibus disponível nesse horário. |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação devem estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , disponíveis na página do BCE na internet ( www.ecb.int ) e actualizadas regularmente . |
| ( 1 ) Available on www.ecb.int . | ( 1 ) Texto disponível em www.ecb.int . |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications , which are available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação têm de estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , as quais estão acessíveis através da página da Internet do BCE ( www.ecb.int ) , e são actualizadas regularmente . |
| available on CESR 's website . | disponível no sítio web do CARMEVM . |
| It was also available for the first time in vinyl format. | Ele ficou disponível também pela primeira fez no formato vinil. |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9h00 às 16h00 , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9.00 às 16.00 horas , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( CET ) on each Eurosystem business day . | O MBCC está disponível às contrapartes das 9.00 às 16.00 horas , hora do BCE , em todos os dias úteis do Eurosistema . |
| The list of MFIs is made available to the public one day after the snapshot has been taken namely , if the snapshot is taken at 17.00 ECB time on a Friday , the updated MFI sector information will become available at 12.00 am ECB time on Saturday morning . | A lista de IFM é disponibilizada ao público um dia após a realização da cópia ou seja , se a cópia for efectuada pelas 17.00 horas , hora do BCE , de uma sexta feira , a informação actualizada do sector das IFM ficará disponível pelas 12.00 horas , hora do BCE , de sábado . |
| Only sketchy information is available as to his activities during that time. | Somente informações esparsas estão disponíveis sobre suas atividades durante aquele tempo. |
| The timing and scope to replace or append are strategic design choices dependent on the time available and the business needs. | A temporização e o alcance de reposição ou acréscimo constituem opções de projeto estratégicas que dependem do tempo disponível e das necessidades de negócios. |
| Dríza in Prague, in charge of the production of rare chemicals that were not available on the market at that time. | Dríza em Praga, sendo responsável pela produção de produtos químicos na época não disponíveis no mercado. |
| available on the Council 's website . | disponível no sítio web do Conselho . |
| available on the Commission 's website . | disponível no sítio web do BCE . |
| available on the Commission 's website . | disponível no sítio web da Comissão . |
| ( 4 ) Available on IOSCO 's website . | ( 4 ) Disponível no sítio web da IOSCO . |
| available on the Commission 's website . | disponível no sítio no sítio web da Comissão . |
| The footage is available on YouTube | Jaime Macuane, Politólogo da Universidade Eduardo Mondlane. |
| Selected parts are available on googlebooks. | Afixo Adjunto adnominal Língua aglutinante |
| At that time the band covered The Pretenders' 1983 song 2000 Miles (which was made available for download on their official website). | Naquela época, a banda fez um cover da canção da canção de 1983 dos The Pretenders, 2000 Miles (que foi disponibilizado para download em seu site oficial). |
| However , the reproduction technology available to counterfeiters gets better and cheaper over time . | No entanto , a tecnologia de reprodução disponível aos falsificadores está melhorar e a tornar se menos dispendiosa ao longo do tempo . |
| 11 Available on the ECB 's website . | 11 Disponível no site do BCE . 138 |
| available on the ECB 's website . 54 . | Risco jurídico como parte do risco operacional 54 . |
| For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . | For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . |
| No contact information is available on your website | No contact information is available on your website |
| Browse for Zeroconf services available on your network | Pesquise os serviços Zeroconf disponíveis na sua rede |
| Available on the ECB 's website at www.ecb.int . | Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . |
| This information shall be made available on request . | Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . |
| available on the Commission 's website at www.europa.eu.int . | disponível na página da Comissão na Internet em www.europa.eu.int ( apenas em algumas versões linguísticas ) . |
| It is available on the ECB 's website . | Este documento pode ser consultado no site do BCE . |
| ( a ) the available liquidity on the PM account | ( a ) the available liquidity on the PM account |
| Is this new model available on the market? | Este novo modelo está disponível no mercado? |
| Is this new model available on the market? | Esse novo modelo está disponível no mercado? |
| They are available on Vai.com, iTunes and Amazon.com. | Com esta canção, Steve ganha seu terceiro prêmio Grammy (). |
| Advice on continued use or disposal is available. | Ver também Puxadinho Edícula (Roma Antiga) |
| Communal value on the networks we have is everywhere every time you see a large aggregate of shared, publicly available data, whether it's photos on Flickr or videos on Youtube or whatever. | Valor comunal nas redes que temos está por todos os lados. Sempre que virem um grande agregado de dados compartilhados e publicamente disponíveis, seja fotos no Flickr vídeos no Youtube, ou outra coisa. |
| A similar feature has been available on x86 processors since the 80286 as an attribute of segment descriptors however, this works only on an entire segment at a time. | A mesma funcionalidade está disponível em processadores x86 desde o 80286 como um atributo dos descritores de segmento, no entanto, isso só funciona em um segmento inteiro de uma vez. |
| ( 2 ) For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . | ( 2 ) For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . |
| More updates on this story will be available on Richard Leakey's blog. | Atualizações sobre esse assunto estarão disponíveis no blog de Richard Leakey. |
| More information on how it works is available on the blog post. | O post do blog fornece mais informações sobre o funcionamento do concurso. |
| The following is an overview on each movement based on available sources | Segue abaixo uma visão geral de cada movimento, feita com base em fontes disponíveis |
| These publications are available on the ECB 's website . | Estas publicações estão disponíveis no site do BCE . |
Related searches : Time Available - Available Time - Limited Time Available - Your Available Time - Available In Time - Available Time Slot - Available Any Time - Have Time Available - More Time Available - Available Full Time - Time On Time - Available On Youtube - Available On Premise - Available On Itunes