Translation of "available or accessible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall be publicly available for consultation and accessible online . | O registo estará disponível para efeitos de consulta pública e será acessível em linha . |
| It is available in all official languages of the European Union and is accessible on the ECB 's website . | Encontra se disponível em todas as línguas oficiais da União Europeia e pode ser consultado no site do BCE , em |
| In all these cases, which occur much later than the original 2010 disaster, the image may ultimately bear a correct description, but the original post is not available or accessible. | Em todos esses casos, ocorridos bem depois do verdadeiro desastre de 2010, a imagem pode vir a conter uma descrição correta, mesmo que não seja mais possível acessar a postagem original. |
| Barack Obama said in a speech, that he American government data would be available on the Internet in accessible formats. | Barack Obama disse, em um discurso, que os dados do governo americano estariam disponíveis na internet em formatos acessíveis. |
| the data to be collected are already available or accessible within the national authorities responsible , or the data can be obtained directly , using the appropriate samples for the observation of the statistical population at European level . | utilizando as amostras adequadas para observação da população estatística a nível europeu . |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Bookmark selected accessible. | Objecto acessível de marcador seleccionado. |
| Bookmark selected accessible. | Objeto acessível de marcador selecionado. |
| Women's rights groups launched a campaign earlier this year to ensure that reproductive and sexual health care in Kenya is accessible, available, and affordable. | Grupos de direitos da mulher lançaram uma campanha no início do ano para lutar para que os cuidados de saúde reprodutiva e sexual no Quênia sejam acessíveis, disponíveis e pagáveis. |
| Public brokers are available through the Internet, while private brokers are only accessible to a limited audience, for example, users of a company intranet. | Corretores públicos estão disponíveis através da Internet, enquanto intermediários privados só são acessíveis a um público limitado, por exemplo, os usuários de uma intranet da empresa. |
| Inspect last focused accessible | Inspeccionar o último objecto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspeccionar o objecto acessível sob o rato |
| Inspect last focused accessible | Inspecionar o último objeto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspecionar o objeto acessível sob o rato |
| All are available separately or in combinations. | Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações. |
| Eligible web sites must be accessible to the public, with no password restrictions or registration requirements. | Os websites indicados devem ser acessíveis ao público, sem restrições de senha ou exigências de registro. |
| Hart believed that computers would one day be accessible to the general public and decided to make works of literature available in electronic form for free. | Hart acreditava que um dia os computadores estariam acessíveis ao público em geral e decidiu disponibilizar obras de literatura em formato electrónico de graça. |
| Cymatics is accessible to everybody. | A cimática é acessível a todos. |
| and is accessible to hikers. | Comunas Auzers Lastic |
| Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications . | Não estão incluídos os depósitos com acesso bancário por telefone , fixo ou móvel , a menos que o acesso se faça também através de aplicações de Internet banking ou de PC banking . |
| Advice on continued use or disposal is available. | Ver também Puxadinho Edícula (Roma Antiga) |
| Once the infrastructure becomes generically available, the logic of the support group has been revealed to be accessible to anyone, including people pursuing these kinds of goals. | Uma vez que infra estrutura se coloca, genericamente, a disposição, a lógica do grupo de ajuda fica acessível para qualquer um, incluindo pessoas com estes tipos de objetivos. |
| It is not accessible by wheelchair. | Não é acessível por escadas. |
| 10 year bond yields or closest available bond maturity . | Taxas de rendibilidade das obrigaqoes a 10 anos ou de obrigaqoes com o prazo mais próximo disponivel . |
| Kriek is available in almost every bar or restaurant. | Kriek está disponível em quase todos os bares e restaurantes. |
| Transferable overnight deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via the Internet or PC banking . | Os depósitos overnight transferíveis acessíveis por telefone fixo ou portátil não estão incluídos , a menos que também se possa aceder aos mesmos através da Internet ou de serviços bancários computorizados . |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado |
| (No longer accessible as of March 2008. | (No longer accessible as of March 2008. |
| Kiyomizu dera in Kyoto, wheelchair accessibility review Accessible Japan https t.co UR3VNEic15 pic.twitter.com PEXP4hAFJ4 Accessible Japan ( AccessibleJapan) December 1, 2016 | Kiyomizu dera em Kyoto, análise da acessibilidade em cadeira de rodas Accessible Japan |
| 1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity . | Contudo , perto do final de Junho , a tendência ascendente geral das taxas de rendibilidade das obrigações dos EUA e da área do euro chegou ao fim . |
| 1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity . | 1 ) Obrigações a dez anos ou à maturidade disponível mais próxima das obrigações . |
| 1 ) Ten year bonds or the closest available bond maturity . | 1 ) Obrigações a dez anos ou ao prazo disponível mais próximo das obrigações . |
| , subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis. | A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal. |
| Inventories of statistics already available in member countries and statistics which , if not available , were already planned or could be made available with relative ease , were compiled . | Procedeu se a um inventário das estatísticas já disponíveis nos Estados membros , bem como de estatísticas que , embora ainda nao disponíveis , estejam já planeadas ou possam ser disponibilizadas corn relativa facilidade . |
| or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer | b ) às soluções técnicas escolhidas ou às condições excepcionalmente favoráveis de que o proponente disponha |
| or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer | ou b ) às soluções técnicas escolhidas ou às condições excepcionalmente favoráveis de que o proponente disponha |
| Participants using Internet based access shall not be allowed to use the AL group functionality in respect of their Internet accessible PM account , or to combine that Internet accessible PM account with any other TARGET2 account they hold . | Aos participantes que utilizem o acesso através da internet fica vedada a utilização da funcionalidade de grupo LA relativamente à sua conta MP acessível pela internet , ou combinar essa conta com qualquer outra conta de que sejam titulares no TARGET2 . |
| Browse the various methods of the current accessible | Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual |
| Browse the various methods of the current accessible | Navegar pelos vários métodos do objeto acessível atual |
| They become accessible to the yeast as food. | Tornam se acessíveis ao fermento como alimento. |
| The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. | O livro é claro, vivo, acessível, belamente formatado. |
| Those records are not accessible to the public. | O público não tem acesso àqueles registros. |
Related searches : Available And Accessible - Appropriate Or Available - Fully Accessible - Highly Accessible - Most Accessible - Accessible Via - Widely Accessible - Handicapped Accessible - Accessible Parts - Is Accessible - Accessible Price - Are Accessible - Accessible Information