Translation of "avoid disruptions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Avoid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In order to avoid any disruptions during sorting , the machines were tested beforehand and the sensors adjusted to the banknotes .
Com vista a evitar quaisquer falhas de funcionamento durante a escolha , as máquinas foram previamente testadas e os sensores ajustados às notas .
There were several severe disruptions to the Basotho peoples in the early 19th century.
No século XIX, os habitantes da Basutolândia travam guerras contra os bôeres.
In particular , severe disruptions in the financial intermediation process are more likely to have macroeconomic repercussions .
Em particular , é maior a probabilidade de perturbações graves no processo de intermediação financeira terem repercussões macroeconómicas 1 .
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
Avoid thermal runaway.
Evitar desvios térmicos.
Avoid bad company.
Evite más companhias.
... Avoid cheap equipment.
Alguns dos conjuntos criados no Séc.
The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions .
Este aumento resultou de interrupções no fornecimento , procura não satisfeita , baixos níveis das existências e tensões geopolíticas .
An existing company would have to be highly specialized, well protected, or foolish to ignore these disruptions.
Uma empresa já existente teria de ser altamente especializada, estar bem protegida ou ser néscia para ignorar tais disrupções.
How to Avoid Them ?'
How to Avoid Them ?'
Don't avoid my question.
Não fuja da minha pergunta.
I'd rather avoid it.
Eu preferirei evitar.
We should avoid scaremongering.
Devemos evitar alarmismo.
Avoid doing black magic.
Evite usar magia negra.
They avoid syncretism (i.e.
Cores laranja e amarela.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
And we all avoid pain.
E todos evitamos a dor.
Exploit synergies and avoid duplications
Explorar sinergias e evitar duplicações
I tried to avoid conflict.
Eu tentei evitar um conflito.
You can't always avoid problems.
Nem sempre se pode evitar problema.
I usually avoid this subject.
Eu costumo evitar este assunto.
To avoid audiences mistaking A.I.
Recepção A.I.
So I tend to avoid that.
Portanto, tendo a evitar aquilo.
And, I can't avoid showing Kenya.
Não posso deixar de mostrar o Quênia.
The police wanted to avoid bloodshed.
A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
Tom likes to avoid large crowds.
Tom gosta de evitar grandes multidões.
Tom tried to avoid doing that.
O Tom tentou evitar fazer isso.
Mass shortages and hunger became the daily situation for tens of millions of Russians due to the disruptions of the war economy.
A falta de bens essenciais e ondas de fome tornaram se situações banais de todos os dias, vividas por milhões de russos.
We try to avoid blowing ourselves up.
Tentamos não nos explodir pelos ares.
Collect powerups and avoid your opponents' trails
Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores
Member States shall avoid excessive government deficits.
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos.
Member States shall avoid excessive government deficits .
O s Estados membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Member States shall avoid excessive government deficits .
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Issuers should also avoid applying such practices .
Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas .
But the initiative must avoid unworkable shortcuts.
Mas a iniciativa deverá evitar atalhos inviáveis.
I am trying to avoid any arguments.
Estou tentando evitar quaisquer discussões.
Tom tries to avoid traveling by air.
Tom tenta evitar viajar de avião.
Tom tried to avoid looking at Mary.
O Tom tentou evitar de olhar para a Mary
I swerved to avoid hitting a skunk.
Eu desviei para não atropelar um gambá.
If you drive carefully you'll avoid accidents.
Se você dirigir com cuidado evitará acidentes.
Avoid crossing this street when it's raining.
Evite cruzar esta rua quando estiver a chover.
Avoid crossing this street when it's raining.
Evite atravessar esta rua quando estiver chovendo.
How do we avoid this happening again?
Como evitamos disso acontecer de novo?
How do we avoid this happening again?
Como poderemos evitar que isso se repita?
Tom is still trying to avoid Mary.
O Tom ainda está tentando evitar a Mary.

 

Related searches : Technical Disruptions - Experience Disruptions - Disruptions In Operations - Disruptions To Operations - Disruptions To Production - Disruptions Of Network - Disruptions Of Supply - Avoid Exposure - Avoid Using - Avoid Duplication - Avoid Problems - Should Avoid - Avoid Bias