Translation of "awkward silence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Awkward - translation :

Silence - translation :

Keywords : Constrangedor Embaraçoso Embaraçosa Desconfortável Estranhas Silêncio Silencio Inocentes -silêncio Calado

Examples (External sources, not reviewed)

It's awkward.	É constrangedor.
She is awkward.	Ela é estranha.
That was awkward.	Isso foi estranho.
Tom is awkward.	O Tom é estranho.
Tom is awkward.	Tom está estranho.
I felt very awkward.	Eu me senti muito estranho.
I felt very awkward.	Me senti muito estranho.
It's a bit awkward.	É meio estranho.
It was very awkward.	Foi muito embaraçoso.
It could get awkward, right?	Poderia ficar embaraçoso, certo?
He asked an awkward question.	Ele fez uma pergunta embaraçosa.
He asked an awkward question.	Ele fez uma pergunta inconveniente.
He asked an awkward question.	Ele fez uma pergunta constrangedora.
That was an awkward moment.	Esse foi um momento estranho.
This created an awkward situation.	Isto criou uma situação desconfortável.
His words created an awkward situation.	Suas palavras criaram uma situação incômoda.
He is awkward in his movements.	Ele é desajeitado em seus movimentos.
I get awkward talking to girls.	Fico sem jeito ao falar com garotas.
I feel comfortable in awkward situations.	Eu me sinto confortável em situações estranhas.
It is actually about silence, the silence of humanity.	Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são esquisitos.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são desengonçados.
Rejecting Silence	Recusa ao silêncio
Her movements were awkward and her gesture clumsy.	Os movimentos dela eram estranhos e seus gestos desajeitados.
Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.	O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.
The Silence of Mallarmé , Mallarmé's Silence , and Mallarmé and the Novel .	Mallarmé destacou se por uma literatura que se mostra ao mesmo tempo lúcida e obscura.
Maybe the silence.	Talvez o silêncio.
Silence gives consent.	Quem cala, consente.
Silence gives consent.	Quem cala consente.
Silence gives consent.	Silêncio é consentimento.
Silence is beautiful.	O silêncio é belo.
Silence is criminal	O silêncio é criminoso
Break the silence.	Quebre o silêncio.
Silence, you fool!	Cala a boca, idiota!
Silence, you fool!	Cale a boca, idiota!
Silence is strength.	Silêncio é força.
CP At first, very kind of pained, awkward conversations.	CP Inicialmente, meio que dolorosas, conversas estranhas.
Just silence, that's it.	Tudo em silêncio e nada mais.
Rhythm is half silence.	Ritmo é meio silêncio.
And complete silence fell.	E se fez um completo silêncio.
Silence on the phone.	Silêncio no telefone.
It's too in silence.	Está também em silêncio.
Silence vs. citizen voices	O silêncio contra as vozes do povo
The chairperson ordered silence.	O presidente pediu silêncio.
There was a silence.	Houve um silêncio.

Exibir esta página em português