Translation of "back to normality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Normality - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou

Examples (External sources, not reviewed)

And how we see is by continually redefining normality.	E a maneira como enxergamos é redefinindo continuamente a normalidade.
Relations between the two states assumed a veneer of normality.	As relações entre os dois estados assumiram uma aparência de normalidade.
Despite the atmosphere of great tension, the king chose to continue in an open carriage, with a reduced escort, to demonstrate normality.	Apesar do clima de grande tensão, o rei optou por seguir em carruagem aberta, com uma reduzida escolta, para demonstrar normalidade.
The German Propaganda Staffel wanted it to be run and offered facilities otherwise denied, in the hope of maintaining a sense of normality.	A propaganda alemã queria ver a corrida ser realizada e ofereceu facilidades que de outra forma eram negadas, na esperança de manter um sentido de normalidade.
It had been recognized in 1944 that the new system could only commence after a return to normality following the disruption of World War II.	It had been recognized in 1944 that the new system could come into being only after a return to normalcy following the disruption of World War II.
As this unfolds, a return to normality for the families of Isaías Cassule and Alves Kamulingue will only be possible when they find our their whereabouts.	Enquanto isso, o regresso à normalidade para os familiares de Isaías Cassule e Alves Kamulingue só será possível quando for conhecido o verdadeiro paradeiro dos activistas.
Back to back everyday.	Todos os dias.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
The desperate try to restore order and normality, and if we are not able to cut this circle of violence, it will be transferred to the next generation without a doubt.	A tentativa desesperada de restaurar a ordem e a normalidade, e se não formos capazes de quebrar esse círculo de violência, ele se transferirá com certeza para a próxima geração.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
So let me show you how quickly our brains can redefine normality, even at the simplest thing the brain does, which is color.	Agora deixe me mostrar rapidamente como o nosso cérebro consegue redefinir a normalidade até no processo mais simples que ele faz, que é a cor.
Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.	Isto é nylon voltando a ser caprolactama, voltando a ser tapete.
back to top Back to The European Central Bank	Back to The European Central Bank Quadro jurídico
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s	Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
Footnotes References Uruguaiana HVDC back to back station	A maioria dos intelectuais atribui sua fundação a Colmar Duarte.
This identity may be secular or religious it may seek middle class normality or proclaim an Israeli version of manifest destiny the two are not incompatible.	Esta identidade pode ser secular ou religiosa pode procurar a normalidade da classe média ou proclamar uma versão israelita do destino manifesto as duas características não são incompatíveis.
back to top	Topo da página
back to top	back to top
Back to Press	Back to Press
DH ... to back.	DH de costas.
Back to Publications	Back to Publications
back to top	topo da página
back to top	Topo de página
Back to Utopia?	De Volta à Utopia?
So now back to the cooking question and back to the design.	Agora, voltando para a questão do cozimento e voltando para o projeto.
This identity may be secular or religious it may seek middle class normality or proclaim an Israeli version of manifest destiny 160 the two are not incompatible.	Esta identidade pode ser secular ou religiosa pode procurar a normalidade da classe média ou proclamar uma versão israelita do destino manifesto as duas características não são incompatíveis.
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.	E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares.
So I went back and I had to go back to the tradition.	Então, voltei e tive que retornar à tradição.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.	Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.	Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.
The Celtics also welcomed back Delonte West to back up Rondo.	O Celtics ainda trouxa de volta Delonte West para a reserva de Rajon Rondo.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.	E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo.
So back to economics.	Mas voltemos à economia.
So, back to Mars.	Então, de volta à Marte.
Going back to 1976.	Voltando no tempo até 1976
Back to the cow.	De volta à vaca.
So back to Homer.	De volta a Homer.
Back to The Euro	Back to O euro
Back to The Euro	Topo da página Back to O euro
Back to The Euro	Mais informações Back to O euro
Back to the 80s?	De volta aos anos 80?
Go back to bed.	Volte para a cama.
Everything's back to normal.	Tudo voltou ao normal.
They just move back to the Mid East and those come back.	Eles vão para o Oriente Médio e os outros voltam.

Exibir esta página em português