Translation of "back up questions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Back Up
Cópia de segurança
Let's go back to the questions I posed you a moment ago.
Vamos regressar às questões que coloquei para vocês há pouco.
Bring it back up.
Traga de volta para cima.
Before we wrap up, we'll take some questions from the audience.
Antes de concluirmos, ouviremos alguns questionamentos da plateia.
The Celtics also welcomed back Delonte West to back up Rondo.
O Celtics ainda trouxa de volta Delonte West para a reserva de Rajon Rondo.
He gets up there and then he ... comes back up.
Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir.
I keep climbing up, go back.
Eu continuo subindo, volto.
Now we're shining right back up.
Agora nós estamos brilhando de volta.
Back it up, backup, backup, recover!
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!
Back it up, backup, backup, recover!
Faça cópias de segurança, salvaguarde, recupere!
Sit up with your back straight.
Sente se direito e com as costas retas.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
I come back up, not for air.
Eu volto para cima, não para pegar ar.
I need you to back me up.
Preciso que você me dê cobertura.
Tom ended up moving back to Australia.
O Tom acabou voltando para a Austrália.
If you have any questions, please come up and talk to me later on.
Se tiverem perguntas, por favor venham e falem comigo mais tarde.
So let me back up a little bit.
Então, deixem me retroceder um pouco.
In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you.
Ao brincar com ele, você meio que isso levará questões filosóficas a você.
Well, let me first back up for a moment.
Bem, deixe me voltar um momento.
Okay, can we cut that? Lights back up please.
Bom, podemos parar isso? Luzes de volta, por favor.
Pack up the bags. We're going back to Boston.
Façam as malas. Voltaremos para Boston.
Tom is coming back here to pick me up.
Tom está voltando aqui para me buscar.
I'll pick up some beer on my way back.
Eu comprarei cerveja quando voltar.
She's not gonna come back to pick you up.
Ela não irá voltar para buscá lo.
I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish.
Fiz um website porque recebia muitas perguntas sobre os Mola.
This and many other questions are on the minds of Kuwaiti bloggers in this round up.
Essa e muitas outras questões que estão na cabeça dos blogueiros do Kuwait neste resumo.
Back in the mid '80s when we were designing Biosphere 2, we had to ask ourselves some pretty basic questions.
Nos anos 80 quando estávamos planejando a Biosfera 2 Tínhamos de perguntar a nós mesmos coisas bem básicas.
Questions
Questões
So put your arms back up and flex your bicep.
Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps.
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Voce tem que forçar sua cabeça para frente, arquear se, é exaustivo...
Today, with the Internet back up, he shares his story
Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história
He tweets the following photographs to back up his report
Ele postou no Twitter as seguintes fotografias para comprovar o que disse
And I had my hand up with lots of other people, and you took two more questions.
E eu tinha minha mão levantada junto com muitas pessoas, e você respondeu às duas perguntas.
And what's really, really great about being here is I'm sure that the questions that you guys have are very, very different than the questions that I think up myself.
E o que é realmente genial em estar aqui, é que tenho certeza que as questões que vocês tem são muito, muito diferentes das questões que eu penso por mim própria.
After these conversions, Augustine sent Laurence back to Rome with a report of his success, along with questions about the mission.
Após estas conversões, Agostinho mandou Lourenço até Roma com um relatório de seu sucesso juntamente com questões sobre a missão.
One of the most common and most important questions being brought up is, do we have a plan?
Uma das questões mais comuns e mais importantes que tem vindo à tona é, nós temos um plano?
For primitivists, revolutionary activity questions, challenges, and works to dismantle the entire set up or paradigm of civilization.
Para os primitivistas, a atividade revolucionária questiona, desafia, e trabalha para desmantelar toda a configuração ou o paradigma da civilização.
We are working our way back up to that 10 percent.
Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento.
So the water goes up. He turns it back down. Great.
Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo.
We go back down. It's going to go up and down.
O preço cai de novo. E a ciranda continua.
SS Forgot to zip up the back half of his backpack.
SS Esqueci me de fechar o zíper em sua mochila.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Logo, o mesmo garçon voltou para pegar a loça.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere um segundo eu voltarei rápido. Não desligue!
Tom was lying on his back, looking up at the stars.
Tom estava deitado de costas, olhando as estrelas.
Big questions.
Grandes perguntas.

 

Related searches : Back-up Questions - Back Up - Open Up Questions - Throw Up Questions - Following Up Questions - Questions Comes Up - Questions Come Up - Questions Came Up - Questions Coming Up - Questions Popped Up - Questions Popping Up - Questions Pop Up - Follow-up Questions - Back-up Fuse - Back-up Ring