Translation of "baltic amber" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amber - translation :

Keywords : âmbar Resina Joshua Amarelo Laranja Báltico Lituânia Erosão Costeira Finlândia

Examples (External sources, not reviewed)

The Baltic tribes did not maintain close cultural or political contacts with the Roman Empire, but they did maintain trade contacts (see Amber Road).	As tribos bálticas não foram influenciadas diretamente pelo Império Romano, mas elas mantinham contatos comerciais próximos (ver Rota do Âmbar).
This kind of amber is known as bony amber .	Em lituano o âmbar é chamado Gintaras .
Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.	O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.
Eyes may be blue, green, amber, yellow, or odd eyed (e.g., one blue and one amber or green).	Alguns possuem olhos de cores diferentes um azul, outro verde, por exemplo.
References External links Air Baltic Travel Air Baltic Card Mobile	Destinos No outubro 2013 airBaltic serva mais do que 50 destinos na Europa e Asia.
Amber Case We are all cyborgs now	Amber Case Agora todos nós somos ciborgues
Latvian amber was known in places as far away as Ancient Greece and the Roman Empire, and the Amber Road was intensively used for the transfer of amber to the south of Europe.	A Letônia era conhecida por ser uma região onde havia muito âmbar, que no início e durante a idade média, em alguns lugares, valia mais do que o ouro.
, Luigi, Pavi, Amber Harass Mag Bill Moseley Repo!	Colder Than Winter (Cantada apenas na Korea) 5.
, Luigi, Pavi, Amber Harass Mag Paul Sorvino Repo!	Dust In The Wind 7. Who Wants To Live Forever 8.
(DOD photo by U.S. Army Sgt. Amber I. Smith).	Amber I. Smith, do Exército dos EUA).
Blue represented night scenes, yellow or amber meant day.	Cenas noturnas eram representadas em azul, enquanto amarelo ou âmbar significavam o dia.
On the west coast of the Baltic Sea, they became known as the Baltic Vikings.	Localizados na costa oeste do Báltico, eram conhecidos como os Vikings Bálticos .
In his book, he also studied static electricity using amber amber is called elektron in Greek, so Gilbert decided to call its effect the electric force .	Em seu livro, ele também estudou eletricidade estática usando âmbar em grego, âmbar é chamado elektron , então, Gilbert decidiu chamar isso de eletricidade .
And as a child, I'd hear that song, you know, Oh, beautiful, for spacious skies, for amber waves of grain, so I made this amber waves image.	E quando criança, eu ouvia aquela música, sabe, Oh bela, pelos céus espaçosos, pelas ondas âmbar de trigo, então eu fiz essa imagem de ondas âmbar.
The tail of a dinosaur has been found trapped in amber.	Encontraram a cauda de um dinossauro preservada em âmbar.
The hard, amber like yellow copal is a less expensive version.	O duro, parecido com o âmbar, copal amarelo é uma versão menos cara.
Someone is re engineering dinosaurs by extracting their DNA from prehistoric amber.	Alguém está reinventando os dinossauros pela extração de seu DNA de uma resina fóssil pré histórica
It is improbable, however, that the production of amber was limited to a single species and indeed a large number of conifers belonging to different genera are represented in the amber flora.	É improvável, entretanto, que a produção do âmbar esteve limitada a uma única espécie, um grande número de coníferas que pertencem a gêneros diferentes produziram a resina.
Each application must include at least two Baltic countries.	Cada candidatura deve incluir pelo menos dois países bálticos.
Another possible link between the Cimmerians from rivers Tyras and Tanais and the Nordic countries and possibly the Sicambri of the lower Rhine is the fact that the eastern amber road was a trade link between the Baltic Sea and the Black Sea over which there was a diffusion of cultures.	Outra associação possível entre os cimérios dos rios Tiras e Tánais e os países nórdicos e, possivelmente, os sicambros do baixo Reno, estaria no fato de que a rota oriental do âmbar era uma rota comercial que ligava o Mar Báltico e o Mar Negro, e através do qual diversas culturas foram difundidas.
The Łyna and the Angrapa flow by way of the Pregolya to the Baltic, and the Czarna Hańcza flows into the Baltic through the Neman.	O rio Łyna e Angrapa desaguam pelo Rio Pregolya para o Báltico, e o Rio Czarna Hańcza desagua no Báltico pelo Neman.
It was a beautiful Sunday morning at the baltic sea.	Foi uma bela manhã de domingo no mar Báltico.
Fish from the Baltic Sea is another potential export resource.	Os peixes do mar Báltico são um outro recurso de exportação.
During these many centuries of war and changes of power in the Baltic, and despite demographic changes, the Baltic Germans in Riga had maintained a dominant position.	Durante estes vários séculos de guerra e mudanças de poder no Báltico, os balto alemães de Riga, sucessores dos mercadores e dos Cruzados de Alberto, mantiveram sua posição dominante apesar das mudanças demográficas.
If you are a fan of this amber nectar, Plzeň is a place you absolutely must visit.	Se você está entre amadores de esta bebida dourada, a cidade de Pilsen é o lugar que você simplesmente não pode omitir.
The amber salamander (Hynobius stejnegeri) is a species of salamander in the Hynobiidae family, endemic to Japan.	Hynobius stejnegeri é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Hynobiidae.
This delay slowed subsequent Soviet operations in the Baltic Sea region.	Este atraso diminuiu as subsequentes operações soviéticas na região do Mar Báltico.
Succinic acid may not be an original component of amber, but rather a degradation product of abietic acid.	Outras resinas fósseis denominadas frequentemente de âmbar não contêm o referido ácido, ou somente uma proporção muito pequena.
Academic projects which support integration of the Baltic countries into the EU.	Projectos académicos que apoiem a integração dos países bálticos na UE.
Academic projects which support integration of the Baltic countries into the EU.	Projectos académicos que apoiam a integração dos países bálticos na UE.
The effect of this, of course, is it's not just amber waves of grain, it is mountains of stuff.	O resultado disto, com certeza, não são somente apenas ondas amareladas de grãos, são montanhas delas.
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)	Desenvolvimento de projectos que visam facilitar adesão nos países bálticos i)
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)	Desenvolvimento adesão nos países de projectos que visam facilitar bálticos i)
Continuously submerged populations in the Baltic Sea are very responsive to turbulent conditions.	Populações constantemente submersa no Mar Báltico são muito sensíveis a condições de turbulência.
The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light.	Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde.
The invasion conquered a huge area, including the Baltic republics, Belarus, and West Ukraine.	A invasão conquistou uma enorme área, incluindo as repúblicas bálticas, a Bielorrússia e a Ucrânia ocidental.
Except for the island of Saaremaa, Denmark was out of the Baltic by 1585.	Assim, com exceção da ilha de Saaremaa a Dinamarca ficou fora da região Báltica até 1585.
The first church on this part of the Baltic Sea coast was built there.	Ali foi construída a primeira igreja da costa polaca.
Seebeck was born in Reval (today Tallinn, Estonia) to a wealthy Baltic German merchant family.	Seebeck provém de uma abastada família germano báltica de comerciantes em Reval (actualmente Tallinn, capital da Estónia).
The now extinct Old Prussian language is considered the most archaic of the Baltic languages.	Atualmente possui apenas duas línguas o lituano e o letão.
There is a lot of sami in the coast of Baltic Sea (Gulf of Bothnia).	A maior parte dos Sami vive a maior parte do ano na Noruega (40000).
Beginning in the 14th century, the Baltic Sea became one of the most important trade routes.	No começo do século XIV, o mar Báltico tornou se uma das rotas comerciais mais importantes.
Estonia ( , ), officially the Republic of Estonia (, ), is a country in the Baltic region of Northern Europe.	Outras maiores cidades são a universitária Tartu ( habitantes), a industrial Narva ( pessoas) e a de veraneio Pärnu ( pessoas).
Estonia has a long, shallow coastline () along the Baltic Sea, with 1,520 islands dotting the shore.	A Estônia tem um longo e não muito profundo litoral (1 393 km) ao longo do mar Báltico, com 1 520 ilhas que pontilham a costa.
Gävleborg County ( Gävleborgs län ) is a county or län on the Baltic Sea coast of Sweden.	Gävleborg (Sueco Gävleborgs län ) é um condado da Suécia.

Exibir esta página em português