Translation of "bank holiday weekend" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides virtual petitions, the Brazilian population has been taking to the street throughout Brazil even over the bank holiday weekend to demand Calheiros' impeachment or resignation. | Além de petições virtuais, a população brasileira vem pedindo o impeachment ou a renúncia do Senador em protestos em vários cantos do Brasil, mesmo durante o feriado prolongado. |
| Second, Roosevelt astutely and euphemistically described it as a bank holiday. | Segundamente, Roosevelt astutamente descreveu este fechamento como um feriado bancário . |
| The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself. | O carnaval agora continua por dois dias, com as bandas infantis desfilando no domingo que antecede o feriado bancário e o desfile dos adultos no dia do feriado. |
| During a bank holiday that lasted five days, the Emergency Banking Act was signed into law. | Ciclo econômico New Deal Padrão ouro Primeira Guerra Mundial Quinta Feira Negra |
| Enjoy your weekend. | Aproveite o seu fim de semana! |
| Enjoy the weekend. | Aproveite o fim de semana. |
| 1933 Great Depression President Franklin D. Roosevelt declares a bank holiday , closing all U.S. banks and freezing all financial transactions. | Grande Depressão Presidente Franklin D. Roosevelt declara feriado bancário , fechando todos os bancos estado unidenses e congelando todas as transações financeiras, dando início à implementação do New Deal. |
| Tomorrow's a holiday. | Amanhã é feriado. |
| Have a nice weekend. | Bom fim de semana! |
| Have a nice weekend. | Tenha um bom fim de semana. |
| Have a nice weekend! | Bom fim de semana! |
| How was your weekend? | Como foi o seu fim de semana? |
| Have a great weekend. | Tenha um ótimo fim de semana! |
| Have a good weekend. | Bom fim de semana! |
| Have a good weekend. | Tenha um bom fim de semana. |
| Have a great weekend! | Tenha um ótimo fim de semana! |
| The weekend is here. | O fim de semana chegou. |
| Enjoy an aromatic holiday | Usufrua das férias cheirosas |
| Experience an ideal holiday | Aproveite ainda melhor as férias |
| Have a delectable holiday! | Quando você quer saborear deliciosas comidas nas suas férias |
| Have a nice holiday. | Tenha um bom feriado. |
| Tomorrow is a holiday. | Amanhã é feriado. |
| I need a holiday. | Preciso de férias! |
| What's your favorite holiday? | Qual é o seu feriado favorito? |
| Today is a holiday. | Hoje é feriado. |
| Is tomorrow a holiday? | Amanhã é feriado? |
| I need a holiday. | Eu preciso de férias! |
| 1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States. | 1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos. |
| This ( more exhaustive ) quarter end financial statement shall be submitted via ENSD carrying the date of the last day of the quarter , independently of whether this day falls on a weekend or a public holiday . | Este relatório financeiro trimestral ( mais exaustivo ) deverá ser enviado via ENSD com a data do último dia do trimestre , independentemente de esta recair em dia de semana ou num feriado oficial . |
| On the weekend, your choice. | No final de semana, a opção é sua. |
| She got sick this weekend. | Ela ficou doente neste final de semana. |
| Or a weekend in Paris? | Ou um fim de semana em Paris? |
| Are you free this weekend? | Você está livre este fim de semana? |
| He plays golf every weekend. | Ele joga golfe todo fim de semana. |
| Tom stayed home all weekend. | Tom ficou em casa a semana inteira. |
| Tom played golf last weekend. | Tom jogou golfe no último fim de semana. |
| Tom plays golf every weekend. | Tom joga golfe todos os finais de semana. |
| It'll be a fun weekend. | Será um fim de semana divertido. |
| Are you enjoying your weekend? | Você está aproveitando o seu fim de semana? |
| Fadil left for the weekend. | Fadil partiu para o fim de semana. |
| Sami went drinking every weekend. | Sami bebia todos os fins de semana. |
| Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | Imaginem que eu tivesse dito Um fim de semana em Roma, um fim de semana em Paris, ou ter seu carro roubado? |
| Did you enjoy your holiday? | Aproveitou bem as férias? |
| Christmas is a special holiday. | O natal é um feriado especial. |
| Next Monday is a holiday. | A próxima segunda é feriado. |
Related searches : Holiday Weekend - Weekend Holiday - Bank Holiday - Summer Bank Holiday - Is Bank Holiday - Easter Bank Holiday - Bank Holiday Monday - A Bank Holiday - National Bank Holiday - May Bank Holiday - German Bank Holiday - Bank Holiday Calendar