Translation of "banking and finance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Banking - translation : Finance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

0 Finance and international banking
Energia 0 Finanças e Gestão Bancária Internacional
0 Finance, banking and insurance
O Finanças, Banca e Seguros
0 Finance (including the insurance and banking sector)
0 Finanças (incluindo seguros e sector bancário)
Blockupy protesters take action against banking and finance system.
Manifestantes do Blockupy em acção contra o sistema bancário e financeiro.
The banking and finance industry would only handle European currency transactions . 25
0 sector bancário e financeiro passará apenas a efectuar transaccóes na rnoeda europeia .
Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking.
Agora, imaginem a reação do sistema financeiro e bancário internacional.
In the private sector, professional economists are employed as consultants and in industry, including banking and finance.
No mundo profissional, os economistas encontram ocupação como consultores, principalmente nos setores bancário e financeiro.
The document covers money and banking and related statistics , balance of payments and related statistics and financial accounts , including government finance statistics .
Este documento cobre estatísticas monetárias e bancárias e outras relacionadas , estatísticas da balança de pagamentos e relacionadas e estatísticas das contas financeiras , incluindo as estatísticas financeiras das administrações públicas .
The data are based on euro area money and banking and securities issues statistics , government finance statistics , quarterly national financial accounts and BIS international banking statistics , and start in the fourth quarter of 1997 . 148
A legislação comunitária em preparação irá , quando implementada , completar a cobertura trimestral de transacções não financeiras públicas , fornecendo dados trimestrais relativos a transacções financeiras públicas e saldos para além do que já está disponível por parte de outras fontes de dados .
Banking, finance, insurance, and other business services, along with information and communications technology (ICT), are all high productivity activities that pay high wages.
A banca, as finanças, os seguros e outros serviços empresariais, bem como as tecnologias da informação e da comunicação (TIC), constituem actividades de alta produtividade que pagam salários elevados.
Global cities A global city, also known as a world city, is a prominent centre of trade, banking, finance, innovation, and markets.
Cidades globais Uma cidade global é um grande centro bancário, comercial, financeiro, político e industrial.
Over time , shifts between direct finance ( through securities markets ) and indirect finance ( through the banking system ) may affect the transmission mechanism of monetary policy , as such shifts may change the euro area financial structure .
Com o tempo , as mudanças entre o financiamento directo ( através dos mercados de títulos ) e o financiamento indirecto ( através do sistema bancário ) poderão afectar o mecanismo de transmissão da política monetária , já que essas mudanças podem alterar a estrutura financeira da área do euro .
The banking and finance industry is undoubtedly furthest advanced in this respect given that monetary transactions are at the heart of its business .
O sector bancário e financeiro está , sem dúvida , rnais avanpdo nesta área , urna vez que as transacqóes rnonetárias constituern o ceme da sua actividade .
Key tertiary contributors include banking and finance, wholesale and retail trade, hotels and restaurants, transport, storage, communication, insurance, real estate, business services and public administration including education and health.
Os principais elementos do setor terciário incluem bancos e negócios, comércio atacadista e varejista, hotéis e restaurantes, transporte, armazenamento, comunicação, seguros, imobiliárias, serviços de negócios e de administração pública, incluindo educação e saúde.
The city has an important and old finance sector, which is specialised in private banking (managing assets of about 1 trillion USD) and financing of international trade.
A cidade tem um setor financeiro importante e antigo, que é especializada em Banco privado (Com gestão de cerca de 1 bilhão de dólares ativos) e ao financiamento do comércio internacional.
344 International Finance 345 Public Finance
343 Seguros 344 Finanças internacionais
international economics and finance
economia e finanças internacionais
Public finance and tax policy
Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu
Banking and finance The Indian money market is classified into the organised sector, comprising private, public and foreign owned commercial banks and cooperative banks, together known as scheduled banks , and the unorganised sector, which includes individual or family owned indigenous bankers or money lenders and non banking financial companies.
Finanças O mercado monetário da Índia é classificado no setor organizado, compreendendo os setores privado, público e de propriedade estrangeira, que juntos são conhecidos como os bancos agendado , e os setor desregularizado , que inclui instituições individuais ou familiares no mercado financeiro de agiotagem.
The requirements covered a wide range of statistics in the areas of money and banking , balance of payments , financial accounts , prices and costs , government finance , and a range of other macroeconomic data .
Os requisitos abrangem um vasto conjunto de estatísticas nas áreas das estatísticas monetárias e bancárias , balança de pagamentos , contas financeiras , preços e custos , finanças públicas e diversos outros dados macroeconómicos .
international macroeconomics and finance financial stability
estabilidade financeira
Government finance
Government finance
So we've got these challenges, and what Richard Thaler and I were always fascinated by take behavioral finance, make it behavioral finance on steroids or behavioral finance 2.0 or behavioral finance in action flip the challenges into solutions.
Então nós temos estes desafios e o que Richard Thaler e eu sempre fomos fascinados tomar o comportamento de finanças e fazê lo comportamento de finanças com esteróides ou comportamento de finanças 2.0 ou comportamento de finanças em ação mudando os desafios para soluções.
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças
GnuCash Finance Management
Gestor Financeiro GnuCash
Personal Finance Manager
Gestor de finanças pessoais
wxBanker Finance Manager
Gestor financeiro wxBanker
INDIRECT FINANCE 22
FINANCIAMENTO INDIRECTO
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
The city is a major centre for banking and finance, retailing, trade, transportation, tourism, real estate, new media as well as traditional media, advertising, legal services, accountancy, insurance, fashion and the arts in Hungary and regionally.
A cidade é um importante centro bancário, financeiro, comercial, de transporte e turismo, bem como de meios de comunicação tradicionais, propaganda, serviços jurídicos, contabilidade e seguros, tanto na Hungria como no Leste europeu.
And it's clearly in the area of finance.
E isso ocorre claramente na área financeira.
This is the Ministry of Economics and Finance.
Este é o Ministério de Economia e Finança
Ministers of Finance and Central Bank Governors Deputies
Ministros das Finanças e Governadores dos Bancos Centrais
He studied finance and economics at the Sorbonne.
Ele estudou Finanças e Economia na Sorbonne.
340 Finance 341 Accountancy
340 Finanças 341 Contabilidade 342 Actividade bancária
BCNCAHERN , Minister for Finance
Benie AHERN , Minisrro dar Finanças
1.4 GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
1.4 ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
Is Finance Too Competitive?
Será a Indústria Financeira Demasiado Competitiva?
Innovation in Development Finance
Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
EU financial and banking legislation
Legislação da UE em matéria financeira e bancária
Banking Supervision and Risk Analysis
Supervisão Bancária e Análise de Risco
Money and Banking Statistics Section
Secção da Biblioteca
It is a center of commerce, trade and finance.
Politicamente a cidade é então uma república.
The NSI , in cooperation with the Ministry of Finance , compiles the actual EDP data , and the Ministry of Finance provides the forecasts .
Quadro 1 Qualidade e integridade dos indicadores de convergência primários ( cont . ) Lituânia Autoridade responsável pela compilação dos dados sobre o défice e a dívida O instituto nacional de estatística , em cooperação com o Ministério das Finanças , compila os dados observados referentes ao procedimento relativo aos défices excessivos e o Ministério das Finanças fornece as previsões .
Recently the debate on supervisory structures has accelerated in Germany , where the Minister of Finance has announced a reform that would create a single federal agency for the supervision of the banking , securities and insurance sectors .
O debate sobre as estruturas de supervisão intensificou se recentemente na Alemanha . O Ministro das Finanças anunciou uma reforma com vista à criação de uma autoridade federal única responsável pela supervisão dos sectores bancário , de valores mobiliários e de seguros .

 

Related searches : Finance And Banking - Finance Banking - Banking Finance - Banking Finance Insurance - Banking And Financing - Banking And Securities - Banking And Insurance - Money And Banking - Banking And Payments - Finance And Legal - Finance And Commerce - Accountancy And Finance - Controlling And Finance - Bank And Finance