Translation of "barely any" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Barely - translation :
Mal

Barely any - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are bad quality and barely have any glue.
Mas são de péssima qualidade e quase não tem cola.
And we barely, barely survived.
E sobrevivemos, por uma unha negra.
As a swordsman, barely mediocre. Barely mediocre?
Enquanto espadachim é medíocre.
It is barely tethered to any sort of physical reality in our minds.
Não está preso a realidade fisíca de nossa mentes.
It is barely tethered to any sort of physical reality in our minds.
Já não está agarrado a uma realidade física na nossa mente.
Barely tolerable
Infimamente tolerávelThe quality of music
Barely recognisable.
mal podese reconhecêIos.
And then some of them might have been, you know, almost barely have any spots.
E então algumas delas podem ter tido, quase nenhum ponto.
And even though the film didn't make any money barely broke even, I should say
Apesar de o filme não ter sido lucrativo melhor dizendo, quase não cobriu os custos testemunhei uma coisa espantosa.
Tom barely escaped.
Tom quase não escapou.
We barely started.
Nós mal começamos.
Tom barely ate.
Tom mal comeu.
Tom barely ate.
O Tom mal comeu.
Tom barely spoke.
Tom quase não fala.
Blessing just barely.
Bênção apenas mal.
I could barely breathe.
Eu mal podia respirar.
He barely escaped death.
Ele quase não escapou da morte.
He barely speaks English.
Ele raramente fala em inglês.
He barely speaks English.
Ele fala mal o inglês.
He can barely read.
Ele mal sabe ler.
He can barely read.
Ele mal consegue ler.
I barely knew Tom.
Eu mal conhecia o Tom.
I barely knew Tom.
Eu mal conhecia Tom.
I barely know Tom.
Eu mal conheço Tom.
Tom barely speaks French.
Tom mal fala francês.
Tom could barely breathe.
Tom mal conseguia respirar.
Tom could barely speak.
Tom mal conseguia falar.
Tom can barely speak.
Tom mal consegue falar.
Tom can barely walk.
Tom mal consegue andar.
Tom can barely move.
Tom mal consegue se mover.
Tom can barely eat.
Tom mal consegue comer.
I could barely speak.
Eu mal conseguia falar.
I can barely walk.
Mal consigo andar.
Tom barely recognized Mary.
Tom mal reconheceu Maria.
I could barely breathe.
Eu mal conseguia respirar.
I could barely sleep.
Eu mal conseguia dormir.
Fadil barely recognized Dania.
Fadil mal reconheceu Dania.
He barely knew her.
Ele mal a conhecia.
I could barely breathe.
Mal conseguia respirar.
I barely recognized you.
Eu quase não te reconheci.
We barely break even.
Quase não cobrem os custos.
He was barely conscious.
Estava pouco consciente.
Our battle's barely begun.
Sua atividade seria mais danosa que útil.
My daughter is barely fifteen.
Minha filha mal sequer tem quinze anos.
My daughter is barely fifteen.
Minha filha mal completou quinze anos.

 

Related searches : Barely Enough - Barely Visible - Barely Possible - Barely Used - Barely Affected - Barely Surviving - Barely Remember - Barely Detectable - Barely Half - Barely Concealed - Barely Naked - Barely Speak - Barely Walk