Translation of "basic freedoms" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Basic - translation :

Keywords : Básico Básica Básicos Básicas Princípios Liberdades Individuais Constituição Agência Mudanças

Examples (External sources, not reviewed)

In all of these countries, all parties respect basic democratic freedoms.	Em qualquer um destes países, todos os partidos respeitam as liberdades democráticas básicas.
The basic laws also provide constitutional protection on various fundamental human rights and freedoms.	As leis básicas também fornecem proteção constitucional para vários direitos humanos fundamentais e liberdades.
FREEDOMS	LIBERDADES
Fundamental freedoms and non discrimination	Liberdades fundamentais e não discriminação
We are concerned this law would will inflict broad damage on the work of digital activists living under repressive regimes, as well as restrict basic speech freedoms around the world.	Estamos preocupados com os danos que esta lei irá causar sobre o trabalho dos ativistas digitais que vivem sob regimes repressivos, bem como com a restrição as liberdades básicas de expressão em todo o mundo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.	Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
Article 4 Fundamental freedoms and non discrimination 1 .	Artigo 4.º Liberdades fundamentais e não discriminação 1 .
The Palestinian Center for Development and Media Freedoms (MADA) published a statement calling for the PA to withdraw the directive, calling it a violation of freedom of expression and the Palestinian Basic Law.	O Centro de Desenvolvimento e Liberdades de Mídia da Palestina publicou uma declaração pedindo para que a Autoridade anulasse a ordem, caracterizando a como uma violação à liberdade de expressão e à Lei Palestina Básica.
That's what technology is bringing us choices, possibilities, freedoms.	Isso é o que a tecnologia nos traz escolhas, possibilidades, liberdade.
Basic	Báltico
A computer, for instance, allows us so many more freedoms than we have without a computer, but should these technological mediums be implied freedoms, or selective privileges?	Um computador, por exemplo, permite nos então termos mais liberdades do que temos sem um computador, mas estes meios tecnológicos devem estar implícitas liberdades ou privilégios seletivos?
It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta.	Certamente diz muito mais sobre reais liberdades que a Carta Magna.
Basic Indentation	Miscelânea opções
Basic Indentation	Indentação
Basic information	Informação Básica
Basic Search	Procurar
Basic Information	Informação Básica
Basic Indentation	Indentação Básica
Basic information	Informação basica
Basic Search	Procura Básica
BASIC 256	BASIC 256
Basic tasks	Atribuições fundamentais
Basic principles	Princípios básicos
Basic facts	Fatos básicos
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.	Isto é tipo uma base protéica muito muito básica aqui embaixo.
Any limitation on the exercise of the rights and freedoms recognised by this Charter must be provided for by law and respect the essence of those rights and freedoms.	Qualquer restrição ao exercício dos direitos e liberdades reconhecidos pela presente Carta deve ser prevista por lei e respeitar o conteúdo essencial desses direitos e liberdades.
Any limitation on the exercise of the rights and freedoms recognised by this Charter must be provided for by law and respect the essence of those rights and freedoms .	Qualquer restrição ao exercício dos direitos e liberdades reconhecidos pela presente Carta deve ser prevista por lei e respeitar o conteúdo essencial desses direitos e liberdades .
The Union therefore recognises the rights, freedoms and principles set out hereafter.	Assim sendo, a União reconhece os direitos, liberdades e princípios a seguir enunciados.
rights , freedoms and principles set out in the Charter of Fundamental Rights ,	União reconhece os direitos , as liberdades e os princípios enunciados na Carta dos Direitos Fundamentais ,
The Union therefore recognises the rights , freedoms and principles set out hereafter .	Assim sendo , a União reconhece os direitos , liberdades e princípios a seguir enunciados .
It seems even virtual freedoms are too much for the Islamic regime.	Aparentemente, até mesmo as liberdades virtuais são demais para o regime islâmico.
Basic Search Replace	Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace	Procurar Substituir Básicos
And basic math!	E então é matemática básica!
This is basic.	Isso é básico.
The government has invested in basic education, has invested in basic health.	O governo tem investido na educação fundamental, investido na saúde.
Article 3 Basic accounting assumptions The following basic accounting assumptions shall apply	Artigo 3.o Pressupostos contabilísticos de base Devem observar se os seguintes pressupostos contabilísticos de base
So really, it's not about the freedom of cartoonists it's about your freedoms.	Então, realmente, não se trata da liberdade dos chargistas trata se das liberdades de vocês.
Mr. President, Iranians are dying for basic human rights and for basic democracy.	President, Iranians are dying for basic human rights and for basic democracy.
Just the basic feeling.	Apenas uma impressão básica.
Basic autotools build plugin.	Plugin básico de compilação com as autotools.
And this is basic.	E isso é o básico.
This is basic knowledge.	Este tipo de conhecimento é básico.
Basic Concepts of Ecology.	Princípios da ecologia humana.
New York Basic Books.	Adoção homoparental

Exibir esta página em português