Translation of "basis of estimate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All back data may be provided on a best estimate basis . | Todos os dados históricos podem ser fornecidos na base de melhores estimativas . |
| The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. | A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. |
| All data covered by paragraphs 3 ( d ) and 4 ( c ) may be provided on a best estimate basis . | Todos os dados previstos na alínea d ) do n.o 3 e na alínea c ) do n.o 4 podem ser fornecidos na base de melhores estimativas . |
| The amount required for costs related to subsistence and other expenses should be estimate on the basis of the following indicative amounts | O montante necessário para as despesas de subsistência e outras deve ser calculado com base nos seguintes valores indicativos |
| The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. | O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas. |
| The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure . | O projecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . |
| The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure . | O projecto compreenderá uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . |
| The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures .' | O Conselho do BCE decidirá o montante e a utilização da provisão , de acordo com uma estimativa fundamentada da exposição do BCE a riscos . |
| The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures . | O Conselho do BCE decidirá o montante e a utilização da provisão , de acordo com uma estimativa fundamentada da exposição do BCE a esses riscos . |
| The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures . | O Conselho do BCE decidirá o montante e a utilização da provisão , de acordo com uma estimativa fundamentada da exposição do BCE a riscos . |
| The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures .' | O Conselho do BCE decidirá o montante e a utilização da provisão , de acordo com uma estimativa fundamentada da exposição do BCE a esses riscos . |
| This improved estimate is termed the a posteriori state estimate. | A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori . |
| One is a low estimate, and one is a high estimate. | Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. |
| More recent studies (2009) estimate the arrival of fungal organisms at about 760 1060 Ma on the basis of comparisons of the rate of evolution in closely related groups. | Estudos mais recentes (2009), estimam o aparecimento de organismos fúngicos há aproximadamente 760 1060 milhões de anos com base em comparações das taxa de evolução em grupos aparentados. |
| Scope of reporting To the extent that data are available , including on a best estimate basis , NCBs shall report on a monthly basis further statistical information in accordance with Table 3 of Part 14 of Annex III to this Guideline . | Artigo 18.o Estatísticas de activos e passivos de fundos de investimento 1 . Âmbito do reporte d ) Rubricas por memória |
| ( d ) Memorandum items To the extent that data are available , including on a best estimate basis , NCBs shall report on a monthly basis further statistical information in accordance with Table 3 of Part 14 of Annex III to this Guideline . | d ) Rubricas por memória Na medida em que existam dados disponíveis , ainda que se baseiem apenas nas melhores estimativas possíveis , os BCN devem reportar mensalmente informação estatística adicional em conformidade com o quadro 3 da parte 14 do anexo III da presente orientação . |
| This was the estimate of the new survey. | Essa era a estimativa do novo levantamento. |
| They also have an estimate of around a billion. | Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão. |
| Because I could go on for about two hours with evidence of people's inability to estimate odds and inability to estimate value. | Porque eu posso continuar por umas duas horas com evidências da incapacidade das pessoas para estimar chances e incapacidade para estimar valor. |
| The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep. | A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual. |
| Let us estimate these two chances. | Vamos estimar essas possibilidades. |
| This predicted state estimate is also known as the a priori state estimate because, although it is an estimate of the state at the current timestep, it does not include observation information from the current timestep. | Esta predição é chamada de estimativa a priori , pois não inclui a informação vinda da observação do estado atual. |
| I want you to estimate the height of the building. | Quero que descubra a altura do prédio. |
| Others estimate a lower, but still alarming, rate of 30 . | Outros estimam uma menor, mas mesmo assim alarmante, taxa de 30 . |
| I estimate, millions of miles, all packed in your skull. | Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio. |
| Government figures estimate the number of militia fighters at 140,000. | Dados do governo estimam que há 140.000 militantes no país. |
| Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! | Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera! |
| Otherwise an estimate of the transactions of the institution that was an MFI before this operation and remains so thereafter is made ( perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous months ) . | Caso contrário , faz se uma estimativa das operações da instituição que era e continuou a ser uma IFM antes de se dar a operação ( talvez com base na tendência apresentada pelos dados disponíveis relativos a meses anteriores ) . |
| Otherwise an estimate of the transactions of the institution belonging to the reporting sector before and after this operation is made ( perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous reporting periods ) . | Caso contrá rio , faz se uma estimativa das transacções da instituição que pertencia ao sector inquirido antes da operação e continuou a pertencer lhe depois dela ( talvez com base na tendência apresentada pelos dados disponíveis relativos a períodos de reporte anteriores ) . |
| Otherwise an estimate of the transactions of the institution belonging to the reporting sector before and after this operation is made ( perhaps on the basis of the trend presented by data available for previous reporting periods ) . | Caso contrário , faz se uma estimativa das transacções da instituição que pertencia ao sector inquirido antes da operação e continuou a pertencer lhe depois dela ( talvez com base na tendência apresentada pelos dados disponíveis relativos a períodos de reporte anteriores ) . |
| The low ball estimate is 35 million. | A estimativa mais baixa é de 35 milhões. |
| Experts estimate its value at 20 million. | Ligações externas Pintores Online |
| A new estimate is provided after each maintenance of the sample . | Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa . |
| Viana is a Brazilian municipality with an estimate population of 65000. | Viana é um município brasileiro de aproximadamente 65 mil habitantes. |
| Overall the estimate of Kazakhstan's oil deposits is 6.1 billion tons. | No geral, a estimativa de reservas de petróleo do Cazaquistão é de 6,1 bilhões de toneladas. |
| A 2008 estimate found that 6 of the Belgian population, about 628,751, is Muslim (98 Sunni), while a 2011 estimate claims 1,000,000 inhabitants of Muslim background in the country. | Uma estimativa de 2008 mostrou que 6 da população belga, cerca de 628.751 pessoas, é muçulmana (98 sunitas). |
| This was used to produce the first estimate of the speed of light. | Este fenômeno foi usado para produzir a primeira estimativa da velocidade da luz. |
| Some estimate that 300,000 Christians have fled Syria. | Estima se que 300.000 Cristãos tenham fugido da Síria. |
| We estimate the damage at one thousand dollars. | Estimamos o dano num milhar de dólares. |
| Its population estimate in 2004 was 6,622 inhabitants. | Sua população em 2010 era de 6 117 habitantes. |
| A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . | Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra . |
| ) With these parameters, astronomers can also estimate the age of the star. | Com esses parâmetros, os astrônomos podem também estimar a idade da estrela. |
| He was also able to estimate the rotation period of the planet. | Cassini também estimou o período de rotação do planeta. |
| Some historians estimate the number of magnates as 1 of the number of szlachta. | Alguns historiadores calculam que o número de magnatas representava 4 do total da szlachta . |
| An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode. | Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo. |
Related searches : Basis Of - Estimate Of Expense - Estimate Of Charges - Accuracy Of Estimate - Estimate Of Effect - Estimate Of Loss - Estimate Of Fees - Estimate Of Time - Estimate Of Value - Estimate Of Costs - Estimate Of When - Estimate Of Sales - Estimate Of Risk