Translation of "be home for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Home - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I'll be home in time for dinner.	Estarei em casa a tempo para o jantar.
I won't be home for a week.	Não estarei em casa por uma semana.
Are you going to be home for Christmas?	Você vai estar em casa no Natal?
After the laundry, he has to be home for his sisters.	Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs.
Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work.	Não deixe de desfrutar do Windows for Radio em casa e no trabalho.
This was to be his home for the remainder of his life.	Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be Zappa's home for the rest of his life.	Essa era para ser a casa de Zappa para o resto de sua vida.
I'll be home early.	Estarei em casa cedo.
Will you be home tonight?	Você estará em casa hoje à noite?
David can't be at home.	O David não pode estar em casa.
It's good to be home.	É bom estar em casa.
I'd rather be at home.	Preferiria estar em casa.
Tom should be home now.	Tom deveria estar em casa agora.
I'd better be getting home.	É melhor eu ir para casa.
He might be at home.	Pode ser que ele esteja em casa.
I'm glad to be home.	Estou muito feliz por estar em casa.
Second, the issue is way too close to home for him to be objective.	Second, the issue is way too close to home for him to be objective.
This time, there may not be a place for Bilombele at the Mubalama home.	Desta vez, talvez Mubalama não possa receber Bilombele em sua casa.
For Chen, as for myself, the true flight to freedom will be made with a return ticket home.	Para Chen, tal como para mim, o verdadeiro voo para a liberdade será feito com um bilhete de regresso a casa.
Helping a mother to be home.	Ajudando uma futura mãe a chegar em casa.
Father will be at home tomorrow.	O pai vai estar em casa amanhã.
I will be at home tomorrow.	Estarei em casa amanhã.
We will be at home today.	Nós vamos ficar em casa hoje.
My friend should be home now.	Meu amigo deve estar em casa agora.
We'll be home all day tomorrow.	Nós vamos ficar em casa o dia todo amanhã.
Tom will be getting home soon.	Tom vai chegar em casa logo.
Tom will be getting home soon.	Tom vai chegar em casa em breve.
Tom won't be home until tomorrow.	Tom não vai estar em casa até amanhã.
I won't be home next Sunday.	Não estarei em casa no próximo domingo.
Be careful on the way home.	Tenha cuidado quando for para casa.
I won't be home until Monday.	Não estarei em casa até segunda.
I won't be home until Monday.	Eu não vou estar em casa até segunda.
I doubt Tom will be home.	Eu duvido que o Tom vá estar em casa.
I doubt Tom will be home.	Duvido que o Tom vá estar em casa.
For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop.	Por exemplo, a minha directoria principal é home stupiddog, por isso a minha directoria Desktop é home stupiddog Desktop.
London continues to be the home for the most extreme religious fanatics, operating in total freedom.	Londres continua abrigando os fanáticos religiosos mais extremistas, que atuam em completa liberdade.
This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture.	Foi quando eu realmente me dei conta que minhas pernas poderiam ser esculturas usáveis.
I'll not be at home next Sunday.	Não estarei em casa no domingo que vem.
I persuaded her to be at home.	Eu a persuadi a ficar em casa.
He won't be home at lunch time.	Ele não estará em casa na hora do almoço.
There doesn't seem to be anyone home.	Parece que não há ninguém em casa.
There doesn't seem to be anyone home.	Parece não haver ninguém em casa.
I'll be home in a little while.	Eu estarei em casa daqui a pouco.
I'll be home in a little while.	Estarei em casa daqui a pouco.
What time will you be back home?	A que horas você vai estar de volta em casa?

Exibir esta página em português