Translation of "be relaxed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Relaxed - translation :

Keywords : Relaxado Relaxada Descontraído Descontraída Relaxados

Examples (External sources, not reviewed)

They relaxed.	Eles relaxaram se.
I'm relaxed.	Estou relaxado.
I'm relaxed.	Estou relaxada.
We're relaxed.	Nós somos relaxados.
Tom relaxed.	Tom relaxou.
Tom is relaxed.	Tom é relaxado.
I was relaxed.	Eu estava relaxado.
I'm very relaxed.	Estou muito relaxado.
I'm very relaxed.	Eu estou muito relaxado.
You look relaxed.	Você parece bem à vontade.
Tom seems relaxed.	Tom parece estar relaxado.
Tom looks pretty relaxed.	Tom parece bem relaxado.
Tom looks pretty relaxed.	Tom parece estar bem relaxado.
Tom relaxed a bit.	O Tom relaxou um pouco.
I relaxed a little.	Descansei um pouco.
The hot bath relaxed her.	O banho quente a relaxou.
I felt much more relaxed.	Me senti muito mais relaxado.
They relaxed on the beach.	Eles relaxaram na praia.
They relaxed on the beach.	Elas relaxaram na praia.
He just hangs out. He's relaxed.	Ele só aguarda. Relaxado.
Play in a more relaxed manner.	Brinque um pouco mais sossegado.
It is important for that the hips face the drum and the shoulders be relaxed.	A forma como o bachi é segurado é também importante no contexto do budismo.
Men would be more relaxed if we just focused on beauty, cooking, that's reassuring to them.	Os homens estariam mais tranquilos se nós nos devotássemos à moda, à beleza e à cozinha, isso os reassegurariam.
And you can tell, it's relaxed right now.	E pode se dizer, está relaxado agora.
The second year of junior high was more relaxed.	O segundo ano do ensino fundamental II foi mais calmo.
The locals around here really live at a relaxed pace.	As pessoas daqui levam uma vida relaxada.
How can I feel relaxed, with you watching me like that?	Como posso ficar relaxado se vocês ficam me vigiando assim?
Australians are supposed to have a relaxed and laid back attitude to life.	Atribui se aos australianos uma atitude relaxada e tranquila em relação à vida.
According to the budgetary plans of the euro area countries , the accommodating stance of fiscal policies in 2000 will be further relaxed in 2001 .	De acordo com os planos orçamentais dos países da área do euro , a orientação acomodatícia das políticas orçamentais em 2000 será maior em 2001 .
The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it.	Quanto mais relaxada estou, mais a energia vai cair nele.
Or, when he's more relaxed, the head comes down and the ears listen, either side.	Ou, quando ele está mais relaxado, a cabeça baixa e as orelhas ouvem de ambos os lados.
Attitudes in the Bloomsbury Group, in which Keynes was avidly involved, were relaxed about homosexuality.	Os membros do Grupo de Bloomsbury, do qual Keynes participava avidamente, eram permissivos em relação à homossexualidade.
Reforms encouraged private enterprise and greatly relaxed restrictions on freedom of speech and religious expression.	Reformas incentivaram a iniciativa privada e diminuíram as retrições quanto à liberdade religiosa e de expressão.
Most people use music as a couch they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living. But serious music was never meant to be soporific.	A maioria das pessoas usa a música como um divã querem que ela lhes sirva de almofada, que as deixe relaxadas, aliviando lhes a tensão da vida diária. Mas nunca se pretendeu que a música séria fosse soporífera.
Journalist Faisal writes that the Curfew has been relaxed from 4PM to 7PM today (Bangladesh time).	O jornalista Faisal escreve que o toque de recolher foi suspenso das 16 00 horas às 19 00 horas de hoje (hora de Bangladesh) .
Especially outside Luanda, I have had super interesting and relaxed conversations with Angolans of all ages.	Fora de Luanda, especialmente, tenho tido conversas interessantíssimas e descomplexadas com angolanos de todas as idades.
It proved so relaxed, that one day, the band went so far as to record naked.	Ele gravou tão relaxado, que um dia, a banda chegou a gravar com as roupas de baixo.
NEW DELHI Nowadays, many people seem to be more relaxed than ever about nationality, with the Internet enabling them to forge close connections with distant cultures and people.	NOVA DELI Actualmente, muitas pessoas parecem estar cada vez menos preocupadas com a questão da nacionalidade e a Internet permite lhes estabelecer relações estreitas com culturas e pessoas distantes.
His policies relaxed state control over enterprises, but did not yet allow it to be replaced by market incentives, ultimately resulting in a sharp decline in production output.	Suas políticas relaxaram o controle estatal sobre as empresas, mas ainda não permitiam que ele fosse substituído por incentivos de mercado, resultando em um declínio acentuado na produção.
And I can hold my arm in a particular joint configuration either very stiff or very relaxed.	E posso segurar meu braço numa configuração de articulação específica de forma muito rígida ou muito relaxada.
In adult humans, the stomach has a relaxed, near empty volume of about 45 to 75 milliliters.	Em humanos, o estômago tem um volume de cerca de 50 mL quando vazio.
Ordinarily, I would have no way of knowing how focused or relaxed I was in any tangible way.	Comumente, eu não teria forma de saber quão focada ou relaxada eu estava de nenhuma forma tangível.
Thus, China s government can pursue a policy of wai song nei jin relaxed on the outside, vigilant internally.	Portanto, o governo da China pode prosseguir uma política de wai song, nei jin relaxado no exterior, vigilante internamente.
Those restrictions were further relaxed in 1948, when people were allowed to fly the flag on national holidays.	Essas restrições foram depois relaxadas em 1948, quando o povo foi autorizado a tremular a bandeira em feriados nacionais.
For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment?	Por exemplo, e se eu pudesse usar esses dados para descobrir quão relaxada estou em qualquer momento?

Exibir esta página em português