Translation of "bear an impact" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bear - translation : Impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is important to bear in mind that they aim at sustainable results and impact at an institutional level.
Importa ter em conta que os projectos visam obter resultados sustentáveis e impacte a nível institucional.
It is important to bear in mind that JEPs are projects which aim at sustainable results and impact at an institutional level.
É importante ter presente que os PEC são projectos que visam obter um impacte e resultados sustentáveis a nível institucional.
The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear.
O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso.
The bear ate an apple.
O urso comeu uma maçã.
I cannot bear such an insult.
Eu não posso aguentar tal insulto.
The bear is eating an apple.
O urso está comendo uma maçã.
Bad bear, bad bear! Voom!
Urso mau, urso mau! Bum!
There's an impact, it's cumulative.
Há um impacto, ele é cumulativo.
It had an immediate impact.
Ele teve um impacto imediato.
It's a spirit bear, or a Kermode bear.
Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho .
And it's going to have an impact.
E haverá um impacto.
Bear River
Rio do Urso
Which one had an important impact on you?
Qual deles teve um impacto importante em vocês?
Plee the Bear
O urso Plee
Trust the bear!
Confie no urso!
Trust the bear!
Confia no urso!
Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images.
Não se esqueçam de que era um ultra som. E, portanto, as imagens deveriam apresentar movimento.
Two lineages evolved from U. minimus the black bears (including the sun bear, the Asiatic black bear, and the American black bear) and the brown bears (which includes the polar bear).
Os Ursídeos (latim científico Ursidae ) constituem uma família mamíferos plantígrados, da ordem dos carnívoros, geralmente de grande porte, compreendendo os ursos e o panda.
The teddy bear is a soft toy in the form of a bear.
Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll.
This will be the last foreword of an ECB Annual Report to bear my signature .
Este é o último prefácio do Relatório Anual do BCE por mim assinado .
So here's a bear.
Aqui está um urso.
Anyway, bear with me.
De qualquer forma, tenham paciência.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Here lives one bear.
Aqui vive um urso.
The bear is big.
O urso é grande.
Whose bear is it?
De quem é este urso?
A bear killed Tom.
Um urso matou Tom.
When there was one boat, not much of an impact.
Quando havia um bote, não havia muito impacto.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.
By April 2000, their movement had clearly made an impact.
Em abril de 2000, o movimento dele havia claramente feito um impacto.
Climate change The IUCN, Arctic Climate Impact Assessment, United States Geological Survey and many leading polar bear biologists have expressed grave concerns about the impact of climate change, including the belief that the current warming trend imperils the survival of the species.
Mudança climática A IUCN, Arctic Climate Impact Assessment, United States Geological Survey e muitos biólogos especialistas em ursos polares têm expressado sérias preocupações sobre o impacto das mudanças climáticas, incluindo a crença que o aquecimento global põe em risco à sobrevivência da espécie.
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo.
The bear community has spread all over the world, with bear clubs in many countries.
A comunidade de Ursos se espalhou por todo o mundo, com clubes de Ursos em muitos países.
The koala ( Phascolarctos cinereus , or, inaccurately, koala bear) is an arboreal herbivorous marsupial native to Australia.
O coala (nome científico Phascolarctos cinereus ) é um mamífero marsupial da família Phascolarctidae endêmico da Austrália.
He believes that the samples may have come from a hybrid species of bear produced from a mating between a brown bear and a polar bear.
Sykes concordou que as suas amostras do Yeti não eram da queixada de um urso polar pleistocênico.
An undertaking shall bear the costs of the infringement procedure if it has been decided that it has committed an infringement .
A empresa suportar os custos do processo por infracç o caso tenha sido decidido que cometeu uma infracç o.
Impact on Eurosystem policy The adoption of the Regulation also had an impact on the Eurosystem 's policy towards the SEPA .
Salienta se igualmente que existem diferenças estruturais nas políticas e níveis de preços dos pagamentos em diferentes países onde o regulamento é aplicável .
Mayuko can't bear living alone.
Mayuko não suporta viver sozinha.
John can't bear the noise.
John não suporta o barulho.
I can't bear this pain.
Eu não consigo suportar essa dor.
I can't bear living alone.
Eu não posso aguentar viver sozinho.
I can't bear the pain.
Eu não suporto a dor.
They caught a bear alive.
Eles pegaram um urso vivo.
The hunter shot a bear.
O caçador atirou num urso.

 

Related searches : Bear Impact - An Impact - Bear An Interest - Bear An Indication - Bear An Apostille - Bear An Influence - Take An Impact - Pose An Impact - Give An Impact - As An Impact - Achieve An Impact - With An Impact - Creating An Impact - Show An Impact