Translation of "bear the name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bear - translation :

Name - translation :

Keywords : Urso Ursinho Polar Peluche Suporto Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

He is best known for the computer programs and books that bear his name and portrait.	Conhecido pelos programas de computador e livros que levam seu nome, muitas obras sobre programação.
Other periodic comets that bear his name include 10P Tempel and 11P Tempel Swift LINEAR.	Outros cometas periódicos também receberam o seu nome, como o 10P Tempel e o 11P Tempel.
As a result of his influence, numerous religious orders in Eastern Christianity bear his name.	Como resultado desta influência, diversas ordens religiosas no cristianismo oriental trazem o nome de Basílio.
We now have schools, universities, science institutes and three national libraries that bear the name of the president.	Agora temos colégios, universidades, institutos de ciência e três bibliotecas nacionais que ostenta o nome do presidente.
Bad bear, bad bear! Voom!	Urso mau, urso mau! Bum!
Structure The majority of Japanese people have one surname and one given name with no middle name, except for the Japanese imperial family, whose members bear no surname.	Todo japonês ou japonesa tem um sobrenome e um nome próprio, sem um segundo nome ou nome do meio, excetuando se os membros da Família Imperial que não possuem um sobrenome.
Plee the Bear	O urso Plee
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
It's a spirit bear, or a Kermode bear.	Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
Two lineages evolved from U. minimus the black bears (including the sun bear, the Asiatic black bear, and the American black bear) and the brown bears (which includes the polar bear).	Os Ursídeos (latim científico Ursidae ) constituem uma família mamíferos plantígrados, da ordem dos carnívoros, geralmente de grande porte, compreendendo os ursos e o panda.
The teddy bear is a soft toy in the form of a bear.	Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll.
The bear is big.	O urso é grande.
Bear River	Rio do Urso
Etymology The Japanese name sushi is written with kanji (Chinese characters) for ancient Chinese dishes which bear little resemblance to today's sushi.	É ainda escrito em kanji (carateres chineses) para os pratos chineses antigos que carregam pouca semelhança com os sushi de hoje.
How on earth would a British teacher know that naming the teddy bear Mohammed would insult our prophet, especially that 20 out of the 23 children CHOSE to name the teddy bear Mohammed and she wasn't the one naming it?	How on earth would a British teacher know that naming the teddy bear Mohammed would insult our prophet, especially that 20 out of the 23 children CHOSE to name the teddy bear Mohammed and she wasn't the one naming it?
The bear community has spread all over the world, with bear clubs in many countries.	A comunidade de Ursos se espalhou por todo o mundo, com clubes de Ursos em muitos países.
The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear.	O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso.
A number of municipalities bear the name of one of their townships (be it its capital or not), but not all them do.	Os prados de pastos se intercalam com plantações de eucaliptos ( Eucalyptus globulus ) e pequenas massas de bosques.
Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter.	Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo.
John can't bear the noise.	John não suporta o barulho.
I can't bear the pain.	Eu não suporto a dor.
The hunter shot a bear.	O caçador atirou num urso.
A bear wrote the story.	Um urso escreveu a história.
The bear ate an apple.	O urso comeu uma maçã.
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .	A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
The name refers either to the constellation Ursa Major, the Great Bear , which is prominent in the northern portion of the celestial sphere, or to the constellation Ursa Minor, the Little Bear , which contains Polaris, the Pole Star, also known as the North Star.	O nome refere se ou à constelação da Ursa Maior, a Grande Ursa , que é proeminente na porção setentrional da esfera celeste, ou à constelação da Ursa Menor, a Pequena Ursa , que contém Polaris, a estrela polar.
Plot The series follows the adventures of a space faring crew on board the starship USS Enterprise (NCC 1701 D), the fifth Federation vessel to bear the name and registry and the seventh starship by that name.	Enredo O programa segue as aventuras da tripulação da Nave Estelar USS Enterprise (NCC 1701 D) a quinta nave da federação a possuir o nome.
He believes that the samples may have come from a hybrid species of bear produced from a mating between a brown bear and a polar bear.	Sykes concordou que as suas amostras do Yeti não eram da queixada de um urso polar pleistocênico.
So be aware of the bear.	Tenham cuidado com o urso.
It's not like the teddy bear.	Nāo é como um ursinho de pelúcia.
The bear is eating an apple.	O urso está comendo uma maçã.
The bear has a short tail.	O urso tem uma cauda curta.
Iwi had raised the prospect that the Royal child due to be born in February 1960 would bear the Badge of Bastardy if it were given its mother's maiden name (Windsor) rather than its father's name (Mountbatten).	Iwi havia levantado a possibilidade de que a criança prevista para nascer em fevereiro de 1960 deveria suportar o emblema de bastardia se fosse dado o nome de solteira de sua mãe (Windsor), em vez de o nome de seu pai (Mountbatten).
Today, the surname Zorn can be frequently found in Bavaria, Baden Württemberg, Rheinland Pfalz, and Thüringen it is the 979th most common family name in Germany, and an estimated 8016 individuals in that nation bear the name.	Hoje o nome da família pode ser frequentemente encontrado na Baviera, em Baden Württemberg, Rheinland Pfalz e Turíngia.
So here's a bear.	Aqui está um urso.
Anyway, bear with me.	De qualquer forma, tenham paciência.
Bear that in mind.	Tenha isso em mente.
Here lives one bear.	Aqui vive um urso.
Whose bear is it?	De quem é este urso?
A bear killed Tom.	Um urso matou Tom.
A British schoolteacher has been arrested in Sudan accused of insulting Islam's Prophet, after she allowed her pupils to name a teddy bear Muhammad.	A British schoolteacher has been arrested in Sudan accused of insulting Islam's Prophet, after she allowed her pupils to name a teddy bear Muhammad.
One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.	Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo.
They're more rare than the panda bear.	Eles são mais raros do que o urso panda
Americans have the right to bear arms.	Os americanos podem portar armas legalmente.

Exibir esta página em português