Translation of "bearing load" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the clouds bearing a load. | Que carregam pesos enormes, |
| Load bearing systems put on the market as kits | Sistemas resistentes colocados no mercado em conjuntos |
| Then those clouds bearing the load (of minute things in space). | Que carregam pesos enormes, |
| The crash was due mainly to the too high bearing load and to the enormous shearing load of the dome, which was too flat. | O colapso foi causado principalmente pelo peso da estrutura, grande demais, e pela enorme carga de cisalhamento do domo, que era plano demais. |
| By 1948, the house's load bearing exterior walls and internal wood beams were found to be close to failure. | Em 1948, as paredes exteriores da casa e as vigas de madeira internas foram a principal razão do próximo fracasso. |
| However, we must oppose the reference to load bearing surfaces as they will cause confusion over what is meant by deck . | Porém, temos de opor nos à referência a faces de apoio de carga , pois geraria confusão com aquilo que se designa por pranchada . |
| Those who were charged with bearing the Torah, but did not do so are like an ass carrying a load of books. | O exemplo daqueles que estão encarregados da Tora, e não a observam, é semelhante ao do asno que carrega grandeslivros. |
| As the body was not a load bearing part of the structure of the vehicle, it could easily be modified to special purposes. | A carroceria do carro também poderia ser modificada à vontade, uma vez que não era uma parte estrutural do chassis. |
| Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear |
| In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building. | Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. |
| And whatever a soul earns is itself responsible for it and no load bearing soul will bear anyone else s load then towards your Lord you have to return and He will inform you about the matters you differed. | Nenhuma alma receberá outra recompensa que não for a merecida, e nenhuma pecador arcará cm culpas alheias, Então, retornareis ao vosso Senhor, o Qual vos inteirará de vossas divergências. |
| Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... | Barras de Ferramentas Carregar as Barras de Ferramentas Carregar a Barra de Ferramentas Global... |
| Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... | Barras de Ferramentas Carregar as Barras de Ferramentas Carregar a Barra de Ferramentas Local... |
| Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar | Barras de Ferramentas Carregar as Barras de Ferramentas Carregar a Barra do Projecto |
| Genotype 1 RVR Low viral load High viral load Genotype 1 non RVR Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 1 sem RVR |
| refuelling interval (on load or off load) | Frequência dos carregamentos (operações contínuas ou descontínuas) |
| Load index (LI) and load capacity kg | Índices de capacidade de carga (LI) e massas correspondentes (em kg) |
| Load index (LI) and load capacity (kg) | Índices de capacidade de carga (LI) e massas correspondentes (em kg) |
| Load | Ler |
| Load | Load |
| load | load |
| Load | Carregar |
| Load | Carregar |
| Load... | Carregar... |
| Load | Carga |
| Load... | Carregar... |
| Load | Carga |
| Load | Carregar |
| Load. | Carregar! |
| Load! | Carregar! Apontar! |
| Genotype 1 Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral |
| LIST OF LOAD INDICES AND CORRESPONDING LOAD CAPACITIES | LISTA DOS ÍNDICES DE CAPACIDADE DE CARGA E DAS MASSAS CORRESPONDENTES |
| Load placed on the wheel as a percentage of the load corresponding to the load index | Carga aplicada sobre a roda, em da carga correspondente ao índice de carga |
| Low viral load High viral load Genotype 4 RVR | Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR |
| Genotype 2 3 Low viral load High viral load | Baixa carga viral Elevada carga viral |
| Bearing? | Azimute? |
| Load Playlist | Carregar Listas |
| Load Disk | Carregar o Disco |
| Load usage | Utilização do 'load' |
| Load Button | Botão Carregar |
| Game Load... | Jogo Carregar... |
| Load Profile... | Carregar Perfil... |
| Load Model | Carregar Modelo |
| Load theme | Carregar o tema |
| Load Palette | Ler a Paleta |
Related searches : Load Bearing - Load Bearing Weight - Load Bearing Members - Load Bearing Capacities - Static Bearing Load - Load Bearing Beam - Load Bearing Test - Load Bearing Strength - Load-bearing Capabilities - Load Bearing Floor - Load Bearing Layer - Load-bearing Frame - Load-bearing System - Load Bearing Unit
