Translation of "bears similarity with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Osuna s focus on recogimiento (recollecting or gathering of the senses) as a means of prayer, bears similarity to John s discussion of prayer, and may have been an influence.
O foco de Osuna no recogimiento ( relembrança ) como forma de rezar é semelhante à discussão de João sobre a oração e pode ter sido uma influência.
Bears play.
Ursos brincam.
The similarity is pretty vague.
A semelhança é muito vaga.
Sun Bin's treatise is the only known military text surviving from the Warring States period discovered in the twentieth century and bears the closest similarity to The Art of War of all surviving texts.
O tratado de Sun Pin é o único texto militar conhecido deste período descoberto no século XX, e é semelhante ao A Arte da Guerra .
Here's an example of this similarity.
Aqui está um exemplo dessa semelhança.
Bears can climb trees.
Ursos conseguem subir em árvores.
Bears can climb trees.
Ursos sabem subir em árvores.
Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos são onívoros.
Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos é onívora.
Polar bears hunt seals.
Os ursos polares caçam focas.
Logarithms are also linked to self similarity.
Os logaritmos também estão vinculados à autossimilaridade.
Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.
Olá. Para aqueles de vocês que nunca viram ursos dançarinos, Esses são os ursos dançarinos.
They are the most remarkable animals I've ever worked with, and the same with polar bears.
Elas são os animais mais incríveis com os quais já trabalhei, e é mesma coisa com os ursos polares.
Polar bears are amazing hunters.
Os urso polares são caçadores incríveis.
This tree bears no fruit.
Esta árvore não dá fruto.
Bears hibernate during the winter.
Os ursos hibernam durante o inverno.
This tree bears ugly fruits.
Esta árvore produz maus frutos.
In a true syllabary , there is no systematic graphic similarity between phonetically related characters (though some do have graphic similarity for the vowels).
Num silabário verdadeiro, não há similaridade gráfica sistemática entre caracteres foneticamente relacionados (apesar de alguns apresentarem similaridades gráficas entre as vogais).
When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears.
Quando trabalhei com ursos polares, como biólogo, 20 anos atrás, nunca encontrávamos ursos mortos.
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.
Semelhança por elementos próximos. E isso responde por esse fenômeno.
Because bears who show aggression towards people usually are eventually destroyed, park personnel have continued to come up with innovative ways to have bears associate humans and their property with unpleasant experiences, such as being hit with rubber bullets.
Como os ursos que são frequentemente agressivos para as pessoas podem ter de ser abatidos, o pessoal do parque teve de encontrar formas inovadoras de fazer os ursos associarem aos humanos experiências desagradáveis, como o serem atingidos com balas de borracha.
The mother bears are usually killed.
As mães ursos são geralmente mortas.
We rescued over 550 dancing bears.
Nós resgatamos mais de 550 ursos.
Polar bears live in the Arctic.
Os ursos polares vivem no Ártico.
Wounded bears are usually very dangerous.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Are there any bears around here?
ursos na redondeza?
Panda bears live only in China.
Os ursos pandas vivem somente na China.
There are many bears in Alaska.
Há vários ursos no Alasca.
There are many bears in Alaska.
Há muitos ursos no Alasca.
There are many bears in Alaska.
Tem vários ursos no Alasca.
There are many bears in Alaska.
Tem muitos ursos no Alasca.
Marcia likes to collect teddy bears.
Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
A city park bears his name.
Ligações externas
Adjectives are derived from nouns through a process that Egyptologists call nisbation because of its similarity with Arabic.
Os adjetivos são derivados de substantivos por um processo que os egiptólogos chamam nisbação devido à sua semelhança com o árabe.
Bears are one of many LGBT communities with events, codes, and a culture specific identity.
Urso é uma subcultura da comunidade gay masculina com eventos, códigos e identidade específica.
Increasing encounters between bears and humans and increasing damage to property led to an aggressive campaign to discourage bears from relying on human food or interacting with people and their property.
O aumento dos encontros entre ursos e humanos e também o aumento dos danos levaram à implementação de uma campanha agressiva para desencorajar os ursos a interagir com humanos e a comer a sua comida.
The eleven judges of the court are called Ministers (), although having no similarity with the government body of ministers.
Os onze juízes do tribunal são chamados de Ministros , apesar de o cargo não ter nenhuma semelhança com os ministros dos órgãos do governo.
We've just seen our first polar bears.
Nós acabamos de ver nossos primeiros ursos polares.
That's bad news for the polar bears.
Más notícias para os ursos polares
Mentions of polar bears drowning four percent.
Menções sobre o afogamento de ursos polares quatro por cento.
This tree bears a lot of fruit.
Esta árvore produz muitos frutos.
Polar bears are threatened by climate change.
Os ursos polares estão ameaçados pelas mudanças climáticas.
Based on the similarity of the names, that king might coincide with the king Cniva who defeated Decius in Abritus.
Baseado na similaridade dos nomes, alguns supõem que possa coincidir com o rei Cniva que matou Décio em Abrito.
I am not writing about myself. Any similarity is purely coincidental.
Eu não escrevo sobre mim mesma. Qualquer semelhança é mera coincidência.
This perception of lines is due to the law of similarity.
Pregnância é a lei básica da percepção da Gestalt.

 

Related searches : Similarity With - In Similarity With - Similarity Between - Similarity Measure - Show Similarity - Visual Similarity - Similarity Metric - Remarkable Similarity - Structural Similarity - Similarity Factor - Confusing Similarity - Similarity Transformation - Phonetic Similarity