Translation of "because apparently" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Apparently - translation : Because - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But apparently somebody blew it, because the Lamanites were able to kill all the Nephites.
Mas parece que alguem arruinou isso, porque os Lamanites conseguiram matar todos os Nephites.
And then in paintbrushes, hairs are used because, apparently, they're very suitable for making paintbrushes because of their hard wearing nature.
E então nos pincéis, pelos são utilizados porque, aparentemente, são muito adequados devido a sua natureza de longa duração.
Apparently not.
Apparently not.
Because apparently you can't have this fragile isotope of Lithium 6 in the atmospheres of sun like stars.
Porque, aparentemente, você não pode ter este frágil isótopo de Lítio 6 nas atmosferas de estrelas como o sol.
Apparently it can.
Aparentemente pode.
Apparently, they're dead.
Aparentemente eles estão mortos.
Apparently you're right.
Aparentemente, você tem razão.
I started to feel guilty for my own relative wealth, because I wasn't doing more, apparently, to make things better.
Comecei a me sentir culpada pela minha própria riqueza relativa, porque eu não estava fazendo mais para melhorar a situação.
Apparently we deserve punishment.
Pelos vistos, merecemos punição.
Apparently, that's not correct.
Aparentemente, isso não está correto.
Apparently, that's not correct.
Aparentemente, isso não está certo.
Apparently, he's still alive.
Parece que ele ainda está vivo.
Röhm agreed, apparently unsuspecting.
Röhm teve muitos inimigos.
Apparently some complaints were received at the government s controlling agency for media because The Simpsons was being aired at 11 am.
Aparentemente, a agência governamental de controle da mídia recebeu algumas reclamações porque Os Simpsons estava sendo transmitido às 11 00h da manhã.
Apparently, Lucifer means the light.
Aparentemente, Lúcifer significa a luz.
Apparently, they taste like venison!
Dizem que têm sabor de carne de veado.
Apparently, the bus is late.
Aparentemente, o ônibus está atrasado.
Apparently, the bus is late.
Aparentemente, o autocarro está atrasado.
Apparently, the bus is late.
Pelo jeito, o ônibus está atrasado.
Tom apparently can't speak French.
Tom, aparentemente, não sabe falar francês.
Tom apparently can't speak French.
Parece que o Tom não sabe falar francês.
Apparently, not much has changed.
Aparentemente, não mudou muita coisa.
Apparently, Tom is still alive.
Aparentemente, Tom ainda está vivo.
Apparently, Tom is still alive.
Parece que Tom ainda está vivo.
Tom apparently wanted to win.
O Tom aparentemente queria vencer.
27) apparently compared Aratus' Phaenomena .
27) teria aparentemente comparado o Phaenomena , de Arato.
Kuras was apparently among them.
Kuras aparentemente se encontrava entre estes.
Batista Campos died on the last day of the year, apparently because of an infection caused by a cut he suffered while shaving.
Batista Campos morreu no último dia do ano, ao que tudo indica de uma infecção causada por um corte que sofreu ao fazer a barba.
Well, apparently this is the way my work went as well, because, when you ask people about love, they tell you about heartbreak.
Bom, aparentemente era o jeito que meu trabalho estava indo também,. porque, quando você pergunta às pessoas sobre amor, elas te falam de coração partido.
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
Ele aparentemente reverteu uma hipotermia irreversível.
80 poverty apparently not a cr...
80 de pobreza aparentemente não é cr...
We apparently say sorry a lot.
Usamos muito a palavra desculpe .
Tom is apparently a busy man.
Aparentemente, o Tom é um homem ocupado.
This is apparently a good proposal.
Isto é aparentemente uma boa proposta.
Tom apparently shouldn't have done that.
Aparentemente, o Tom não deveria ter feito aquilo.
Apparently, Tom was stuck in traffic.
Aparentemente, o Tom estava preso no trânsito.
Some kind of cinematic alchemy, apparently.
Trilha sonora Ligações externas
And I said, Yeah. Apparently I did.
E eu disse, Sim. Aparentemente eu fiz.
Apparently, it will affect us a lot.
Pelos visto nos vai afetar e muito.
Apparently the iPod nano has good sound.
Aparentemente, o iPod nano tem um bom som.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom apparently couldn't get what he wanted.
Tom aparentemente não conseguiu o que queria.
And they are very happy with that, apparently.
E elas estão muito felizes com isso, aparentemente.
They apparently also used plants with medicinal properties.
Aparentemente, também usavam plantas com propriedades medicinais.
Blogspot is now apparently completely blocked in Syria.
Blogspot is now apparently completely blocked in Syria.

 

Related searches : Apparently Not - So Apparently - Has Apparently - Apparently Impossible - Apparently Similar - Apparently Healthy - But Apparently - Only Apparently - Apparently Though - Apparently Incorrect - That Apparently - Have Apparently - Where Apparently