Translation of "bedside buddy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bedside - translation :

Buddy - translation :

Keywords : Cabeceira Mesa-de-cabeceira Mesinha Leito Tacto Amigão Amiguinho Camarada Companheiro Amigo

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks, buddy!	Obrigado, amigo!
What's that, buddy?	Que é isso, parceiro?
Tom is my buddy.	Tom é meu amigo.
And, buddy, that made us mad.	e, amigo, aquilo nos deixou loucos.
Tom is a buddy of mine.	Tom é um amigo meu.
) as well as Elroy's best buddy.	) bem como o melhor amigo de Elroy.
I've felt it in the operating room, at the bedside.	Eu senti isso na sala de cirurgia.
Hongrang wrote ...I will be the willow on your bedside.	Sinceiro vem do termo latino salice , salgueiro .
You re going to make a difference, buddy.	Você vai fazer a diferença, cara.
Influences include Buddy Rich to John Bonham.	Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham.
Tom took his glasses off and put them on the bedside table.	Tom tirou os óculos e os colocou na mesa de cabeceira.
Jefferson was at his wife's bedside and was distraught after her death.	Thomas Jefferson era também um ávido apreciador de vinho e um gastrônomo.
Well, scream buddy is a portable space for screaming.	Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar.
Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy.	Kelly Oi, eu sou Kelly e esse é meu companheiro de grito.
Come on buddy, I have the toe clippers right here.	Venha, amigo, eu tenho um cortador de unhas bem aqui.
King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King and Hubert Sumlin.	King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King e Hubert Sumlin.
The brothers toured with Buddy Holly in 1957 and 1958.	Os irmãos excursionaram extensivamente com Buddy Holly, durante 1957 e 1958.
She said that the cat is now her travel buddy.	Filmografia Ligações externas
Playing style reinvention In 1992, Peart was invited by Buddy Rich's daughter, Cathy Rich, to play at the Buddy Rich Memorial Scholarship Concert in New York City.	Renovação do estilo de tocar Em 1992, Neil foi convidado pela filha de Buddy Rich, Cathy Rich, para tocar no Buddy Rich Memorial Scholarship Concert, em Nova Iorque.
When a user screams into scream buddy, their scream is silenced.	Quando o usuário grita no companheiro de grito, o seu grito é silenciado.
So that was basically a buddy story with a plastic bottle following along.	Então essa foi basicamente um história de companheiros com uma garrafa plástica acompanhando.
Kazuhiro Nakata), a former war buddy of Revolver Ocelot from his SVR days.	Kazuhiro Nakata), um ex companheiro de guerra de Revolver Ocelot de seus dias na SVR.
Production and financial problems Zanuck's successor, producer Buddy Adler, died a year later.	Problemas financeiros O sucessor de Zanuck, o produtor Buddy Adler, morreu um ano depois de subir ao cargo.
Carolyn begins an affair with a business rival, Buddy Kane, unknown to Lester.	Carolyn começa a ter um caso com seu rival de negócios, Buddy Kane.
Peart accepted and performed for the first time with the Buddy Rich Big Band.	Neil aceitou e tocou pela primeira vez com a banda de Buddy Rich.
Several of the recordings were completed while Buddy Ebsen was still with the cast.	Algumas das gravações foram concluídas enquanto Buddy Ebsen ainda estava no elenco.
In June 2007 Buddy Elias donated some 25,000 family documents to the Anne Frank House.	Em junho de 2007, Buddy Elias doou cerca de 25.000 documentos da família para a Casa de Anne Frank.
In early 2007, Peart and Cathy Rich again began discussing yet another Buddy tribute concert.	No início de 2007, Neil e Cathy Rich novamente discutiram sobre um outro concerto para Buddy Rich.
James finally died at Theobalds House on 27 March during a violent attack of dysentery, with Buckingham at his bedside.	Jaime VI I morreu na Casa Theobalds no dia 27 de março durante um violento ataque de disenteria, com Villiers ao seu lado.
With her daughter at her bedside, Beverly Sills succumbed to cancer on July 2, 2007, at the age of 78.	Com sua filha ao lado de sua cama, Beverly Sills faleceu em 2 de julho de 2007 aos 78 anos de idade.
In 2003, he sponsored and opened the second exhibition of the United Buddy Bears in Berlin.	Em 2003, patrocinou e abriu a segunda exposição dos United Buddy Bears em Berlim.
Iran's Minister of Health, Hassan Ghazizadeh Hashemi was amongst the last visitors to tend to Kiarostami's bedside while in the hospital in Tehran.	O Primeiro Ministro da Saúde do Irã, Hassan Ghazizadeh Hashemi, esteve entre os últimos visitantes a se encontrar com Kiarostami em seu leito enquanto ele estava no hospital no Teerã.
Catherine stayed by his bedside, but Diane kept away, for fear , in the words of a chronicler, of being expelled by the Queen .	Catarina ficou ao seu lado, mas Diana manteve se afastada, por medo , nas palavras de um cronista, de ser expulsa pela rainha .
Irons passed on the invitation but gave the demo to his basketball buddy, San Diego, California singer Eddie Vedder.	Irons rejeitou o convite, mas enviou o demo a um amigo seu de San Diego chamado Eddie Vedder.
Teresien da Silva of the Anne Frank House and Frank's cousin, Bernhard Buddy Elias, contributed to the restoration project.	Teresien da Silva, da Casa de Anne Frank e Anne Frank é primo Bernhard Buddy Elias também contribuiu para o projeto de restauração.
Peter Gallagher and Alison Janney were cast (as Buddy Kane and Barbara Fitts) after filming began in December 1998.	Peter Gallagher e Allison Janney foram selecionados (como Buddy Kane e Barbara Fitts) depois que as filmagens se iniciaram em dezembro de 1998.
On October 18, 2008, Peart once again performed at the Buddy Rich Memorial Concert at New York's Hammerstein Ballroom.	Em 18 de outubro de 2008, Neil novamente tocou no Buddy Rich Memorial Concert.
You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you.	Você relembra alguns procedimentos rotineiros, e depois, você veste seu pára quedas e um colega o ajuda.
And I walked up to the bedside of an old woman who was breathing very rapidly, fragile, obviously in the latter phase of active dying.	E me aproximei do leito de uma mulher idosa que estava respirando bem rápido, frágil, claramente na última fase, à beira da morte.
Mme Campan states that Louis spent an entire morning consoling his wife at her bedside, and swore to secrecy everyone who knew of the incident.	Madame Campan afirma que Luís passou uma manhã inteira consolando sua esposa ao seu lado, e jurando lhe segredo de todos que soubessem do incidente.
The globally unique international art project United Buddy Bears was presented in Berlin on the boulevard Kurfürstendamm during the summer 2011.	O projeto de arte internacional único a nível internacional United Buddy Bears foi apresentado em Berlim no boulevard Kurfürstendamm durante o verão de 2011.
The Crickets are an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer songwriter Buddy Holly in the 1950s.	The Crickets é uma banda de rock roll formada em Lubbock, Texas, pelo cantor e compositor Buddy Holly no final da década de 1950.
The Crickets were lead guitarist and vocalist Buddy Holly, drummer Jerry Allison, bassist Joe B. Mauldin, and rhythm guitarist Niki Sullivan.	O grupo era formado originalmente pelo vocalista e guitarrista Buddy Holly, o baterista Jerry Allison, o baixista Joe B. Mauldin e o guitarrista rítmico Niki Sullivan.
All that you see is a kid in his teens who started out in a garage with only a buddy named Woz.	Só o que você vê é um adolescente que começou a trabalhar em sua garagem com apenas um amigo chamado Woz.
He leads a small gang of thugs (Pete, Georgie, and Dim), whom he calls his droogs (from the Russian друг, friend, buddy ).	Ele lidera uma pequena gangue de arruaceiros (Pete, Georgie e Dim) a quem ele chama de drugues (da palavra russa друг para amigo , camarada ).

Exibir esta página em português