Translation of "been popular" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Popular - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Popular Populares Famoso Contrário Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

In several cities, popular forums have not been found.	Em várias cidades, fórusn populares não foram encontrados.
Horror has also been an extremely popular genre in literature.	Assim o preconceito se espalha para a literatura em geral.
... Griffey has always been more popular, but Bonds has been a far, far greater player.	É o único jogador a rebater pelo menos 500 home runs e roubar 500 bases.
Dollar coins have not been very popular in the United States.	Os Estados Unidos são um dos vários países que usam a moeda dólar.
In popular culture Due to its unique architectural character in Toronto, Casa Loma has been a popular location for movies and TV.	Casa Loma na cultura popular Devido ao seu carácter arquitectónico único em Toronto, a Casa Loma tem sido um popular cenário para filmes e séries de TV.
Of late, however, the most popular destinations have been Kuwait and Saudi Arabia.	Contudo, ultimamente, o Kuwait e a Arábia Saudita têm sido os destinos mais populares.
The issue has been a popular topic of discussion on social media, too.	O assunto também ganhou repercussão nas redes sociais e alguns internautas escreveram relatos pessoais sobre a diferença de remuneração.
Popular representations Stephen and his reign have been occasionally used in historical fiction.	Cultura popular Estêvão e seu reinado ocasionalmente foram usados em obras de ficção histórica.
In popular culture Beagles have been featured across a wide range of media.	Na cultura popular Beagles já foram apresentados através de uma ampla variedade de mídias.
The show has proven popular worldwide and has been syndicated in 57 countries.	A série é muito popular no mundo inteiro e é distribuída em 57 países.
This piece has been noted by Elfman as the most popular of his career.	Esta abertura tem sido considerada por Elfman como a coisa mais popular de sua carreira.
Several references to the Cure and their music have been made in popular culture.	The Cure na cultura popular Várias referências foram feitas aos The Cure e à sua música na cultura popular.
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.	Então começamos a disponibilizar essas coisas e estão crescendo em popularidade.
Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers.	Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores.
The character was already popular in Yizo Yizo and had been portrayed by another actor.	O personagem já era popular em Yizo Yizo e havia sido representado por outro actor.
So the other reason it's been very popular is because we can measure it, it's digital.	Outra razão pela qual tem sido bem popular é porque podemos medi lo, é digital.
Much of Jamaica's culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders.	A culpa de grande parte da cultura do crime na Jamaica é a veneração de líderes de gangues populares.
Much of Jamaica s culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders.	Much of Jamaica s culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders.
But Rumi s religion has been erased from Western imagination and most popular translations of his poetry.	Mas a religião de Rumi foi suprimida da consciência ocidental e das traduções mais populares de seus poemas.
The Hobbit has been called the most popular of all twentieth century fantasies written for children.	O Hobbit tem sido chamado de a mais popular de todas as fantasias do século XX escrita para crianças .
The final episode aired in 1998, and the show has been a popular syndicated re run.	O último episódio foi exibido em 1998 e assistido por 76 milhões de pessoas, um recorde.
Promotion and reception Wily has been noted as a popular character and villain, and has been compared to similar characters such as Doctor Robotnik.	Recepção Wily tem sido descrito como um personagem e um vilão popular, sendo comparado a outros personagem como Doutor Eggman.
Thailand has been called the golf capital of Asia as it is a popular destination for golf.	A Tailândia tem sido chamada de O centro do golfe na Ásia , pois é um destino popular para os praticantes do golfe.
Since 2005, heads of local government (governors, regents and mayors) have been directly elected by popular election.	Desde 2005, os chefes de governo local (governadores, regentes e prefeitos) são escolhidos diretamente por eleição popular.
There was at first virtually no popular enthusiasm for the crusade as there had been in 1095.	Num primeiro momento, o entusiasmo popular pela empreitada foi pífio, assim como já ocorrera em 1095.
And the least popular became the most popular.	E a menos popular se tornou a mais popular.
Another great option is the legendary Myšák confectioner s, which has been a very popular spot since the 1930s.	Outra opção perfeita é a lanchonete Myšák que tem renome desde os anos trinta do século XX.
Despite a few officials having been driven from their posts by popular fury, the overall system was unchanged.	Apesar de alguns oficiais terem sido afastados do posto pela fúria popular, na generalidade o sistema permaneceu inalterado.
In North America they have been consistently in the top ten most popular breeds for over 30 years.	Na América do Norte a raça tem estado consistentemente entre as dez raças mais populares há mais de 30 anos.
Japan had no strong allies and its actions had been internationally condemned, whilst internally popular nationalism was booming.	O Japão não tinha aliados fortes e suas ações foram internacionalmente condenadas, enquanto internamente o nacionalismo popular estava crescendo.
Now the most popular option became the least popular.	Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular.
Since December 2016, multiple popular Ethiopian musicians aligned with the country's growing opposition movement have been arrested and jailed.	Desde dezembro de 2016, vários músicos populares etíopes que apoiam o crescente movimento de oposição no país foram presos e encarcerados.
On March 15, 2004, articles on Sedna in the popular press reported that a tenth planet had been discovered.	Em 15 de março de 2004, artigos sobre Sedna na mídia popular relataram que um décimo planeta havia sido descoberto.
The popular view of Richard has more than anything been influenced by Shakespeare's play about the king, Richard II .	A visão popular de Ricardo foi influenciada mais do que qualquer outra coisa pela peça teatral Ricardo II , de William Shakespeare.
Perhaps their most popular releases have been Civilization III , and later Civilization IV , sequels to Meier's original Civilization game.	Talvez seu lançamento mais popular tenha sido Civilization IV , uma sequência para a série Civilization de Meier.
You're popular.	Você é popular.
I'm popular.	Eu sou popular.
popular narrative.	popular narrative.
For example, there's the detective Sherlock Holmes, who has been been resurrected in the popular contemporary television series on the BBC... Asperger syndrome lends itself to buddy dramas.	Para ilustrar, temos o detetive Sherlock Holmes, que foi ressuscitado na popular e atual série de televisão da BBC A síndrome de Asperger se adequa ao chamado drama de amigo .
According to Download Squad, access to the popular social networking website Facebook has been blocked in the United Arab Emirates.	De acordo com o Download Squad, o acesso ao website de redes sociais Facebook foi bloqueado nos Emirados Árabes.
The Liberal, Libertário, Libertino has been online since 2003 and you are now one of the most popular Brazilian bloggers.	O Liberal, Libertáro, Libertino está online desde 2003 e é hoje um dos mais populares blogs do Brasil.
The mountainous region of Yoshino has been popular both historically and presently for its beautiful cherry blossoms in the spring.	A região montanhosa de Yoshino tem sido popular desde antigamente pela suas lindas flores de sakura na primavera.
However, in South America and mainland Europe they have been extremely popular for many years, especially in Germany and Greece.	Porém, na América do Sul e na Europa continental eles tem sido extremamente populares por muitos anos, especialmente na Alemanha e Grécia.
Tom became popular.	Tom se tornou popular.
Are you popular?	Você é popular?

Exibir esta página em português