Translation of "before creating" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Creating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.
Eu estava criando dispositivos de compromisso próprios muito antes que eu soubesse o que eles eram.
Now if you separate between the two, you could actually answer the need for a convenient car by creating a network, by creating a network before the cars show up.
Agora, se você separa os dois, a resposta de um carro mais fácil de usar aparece com a criação de uma rede, antes de criarmos os carros.
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.
E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim.
Before creating the marble version of The Kiss , Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze.
Antes de criar a versão em mármore de O Beijo , Rodin produziu várias esculturas menores em barro, gesso e bronze.
They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records.
Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records.
By creating wealth?
Criando riqueza?
Creating New Files
Criar Ficheiros Novos
creating rescue plans
a elaboração de planos de ajuda
And the other thing is, that because nobody's seen or heard of an underwater wheelchair before, and creating this spectacle is about creating new ways of seeing, being and knowing, now you have this concept in your mind.
E tem mais uma coisa. Uma vez que ninguém nunca antes viu ou ouviu falar de uma cadeira de rodas submarina, e que o objetivo deste espetáculo é criar novas formas de ver, ser e saber, agora vocês têm este novo conceito em mente.
Creating a New Album
Criar um Novo Álbum
It's creating electrical patterns.
Ela está criando padrões elétricos.
Creating a Learning Society
Criando uma Sociedade de Aprendizagem
In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark.
Em outras palavras, é teoricamente possível que dentro em breve sejamos biotecnologicamente capazes de criar seres humanos que brilham no escuro.
There are people creating jobs.
Tem gente criando empregos
Application for creating 3D structures
Aplicação para criar estruturas 3D
BryceSoftware for creating 3d landscapes.
Bryce Software para criação de paisagens 3D.
Shampoo sachets originated in India more than two decades ago, creating a market for a product that the poor had never before been able to afford.
As saquetas de champô tiveram a sua origem na Índia há mais de duas décadas, criando um mercado para um produto que permitiu às pessoas mais carenciadas o acesso a um artigo que antes não tinham capacidade para comprar.
Before becoming an actress, Drica thought to be a designer and participated in the making of a book of poetry, creating visuals that illustrate the work.
Antes de ser atriz, Drica pensava em ser desenhista e participou da confecção de um livro de poesias, criando as gravuras que ilustram a obra.
Tool for creating Live USB drives
Ferramenta para a criação de drives Live USB (Sistema Operativo ao Vivo)
Creating New Files On Your Desktop
Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho
Because that is what it's creating.
Porque isso é o que ela está criando.
Third, they are often creating markets.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Creating Tatoeba was a good idea.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
Chris Anderson An amazing presentation. First of all, just so everyone understands, you're saying that by building by creating web crawlers, looking on the Internet for patterns, they can detect something suspicious before WHO, before anyone else can see it?
Chris Anderson Um apresentação surpreendente. Primeiramente, apenas para entendermos, você está dizendo que ao construir ao criar, indexadores web, procurando na internet por padrões, eles podem detectar alguma coisa suspeita antes da OMS, antes que alguém possa vê la?
Rob Legato The art of creating awe
Robert Legato A arte de criar o inesperado
He did it by creating a movement.
Ele fez isso criando um movimento.
But there are people women creating jobs.
Mas tem gente mulheres criando empregos.
Using straw bale construction, creating heat walls.
Construímos com palha, criamos paredes aquecidas.
They're creating the ecosystem from which innovation emerges.
Eles criam o ecossistema a partir do qual as inovações surgem.
People aren't simply projecting identity, they're creating it.
Não somos simplesmente uma identidade projetada, eles estão criando a.
That's just the simulation creating this itself, basically.
É só a simulação criando sozinha, basicamente.
But they want experience in creating an organization.
Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
We altered our ecological niche by creating civilization.
Alteramos nosso nicho ecológico ao criarmos a civilização.
It should be a challenge of creating wealth.
Deveria ser o desafio de criar riqueza.
We were creating visual imagery provoking human evolution.
Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana.
And they're interested in creating culture, just tradition.
E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição.
Your behavior is creating a lot of problems.
Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
Your behavior is creating a lot of problems.
Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.
They escape by creating institutions for collective action.
Elas escapam ao criar instituições para a ação coletiva.
You can measure the aerodynamic forces it's creating.
Você pode medir as forças aerodinâmicas que a mosca está criando.
However, this movement is far from creating unanimity.
No entanto, o movimento está longe de ser uma unanimidade.
This is creating bad news at the borders.
Isso está gerando más notícias nas fronteiras.
God used beautiful mathematics in creating the world.
Deus usou uma bela matemática ao criar o mundo.
God used beautiful mathematics in creating the world.
Deus usou bela matemática ao criar o mundo.
But before we did the first experiments, we actually asked Art Caplan's team at the University of Pennsylvania to undertake a review of what the risks, the challenges, the ethics around creating new species in the laboratory were because it hadn't been done before.
Antes que fizéssemos os primeiros experimentos, nós pedimos à equipe de Art Caplan, da Universidade da Pensilvânia, para fazer uma revisão sobre quais seriam os riscos, os desafios e a ética envolvidos em criar uma nova espécie no laboratório porque isso nunca foi feito antes.

 

Related searches : Thus Creating - Creating Awareness - Creating Process - Creating Solutions - While Creating - When Creating - Creating Opportunities - Creating Jobs - Creating Wealth - Creating Confidence - Creating Trust - Creating Evidence