Translation of "before start working" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Start - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A warning before you start
Um aviso antes de começar
At what time do you start working or studying?
A que horas você começa a trabalhar ou estudar?
He started working before completing his studies.
Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
Schindler continued to collect information for the Nazis, working in Poland in 1939 before the invasion of Poland at the start of World War II.
Schindler continuou o seu trabalho de recolha de informações para os nazis, na Polónia, em 1939, antes da invasão daquele território, no início da Segunda Guerra Mundial.
Let it recover, before we start logging again.
Deixe a se recuperar, antes de começarmos a cortar novamente.
But before we start we set this golden rule.
Mas antes de começar nós definimos essa regra de ouro.
What if we could prevent electrical fires before they start?
E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem?
We are also working on the start of a bigger project in Bali.
Nós estamos trabalhando para iniciar um projeto ainda maior em Bali.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.
Mas é como um experimento. Agora, antes que nós antes de começarmos eu preciso fazer duas coisas.
You'll start to recognize these things from what we've collected before.
Vocês vão reconhecer essas coisas das que já coletamos antes.
But before we start, I need just to put these on.
Mas antes de começarmos, eu preciso colocar isso.
Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.
Porque juntos, trabalhando juntos, penso seriamente que podemos começar a mudar as coisas.
Before working here, Tom was a police officer for thirteen years.
Antes de trabalhar aqui, Tom foi policial por treze anos.
The same set was used for the first three seasons, but was redesigned before the start of the fourth season, and again before the start of the eighth season.
Jack deve juntar evidências para iniciar as prisões, alguns dentro do governo de Taylor, mas não antes de um ataque a Casa Branca começar.
So when designers are working on ideas, they can start building stuff whenever they want.
Então quando designers tabalham com suas idéias eles podem construir o que eles quiserem quando quiserem.
Due to his parents' poverty, Grabowski had to start working soon after leaving junior school.
Devido à pobreza de seus pais, Grabowski teve que começar a trabalhar pouco depois de deixar a escola.
GV How did you start working with women survivors of war in the Republic of Congo?
GV Como você veio a trabalhar com mulheres sobreviventes de guerra na República do Congo?
... But I have no regrets because I wanted to start working and it changed my life.
Nos anos seguintes, fez papéis não tão grandes, mas que a fixaram nos Estados Unidos.
Before you can start, you will need to open two file manager windows.
Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros.
Please make sure you arrive 30 minutes before the start of the session .
Os grupos de visitantes devem apresentar se no BCE meia hora antes do início da sessão .
Just minutes before the start of the flashmob in el Zocalo MexicoCity IAmTired
A minutos de começar a flash mob em El Zócalo
SB This girl was working as a maid before she came to school.
Essa menina trabalhava como doméstica antes de vir para a escola.
Always make a backup copy of your XF86Config file before you start editing it.
Faça sempre uma cópia de segurança do seu ficheiro XF86Config antes de o começar a alterar.
I mean, even the Scientologists know to start with a personality test before they start telling people all about Xenu, the evil intergalactic overlord.
Quero dizer, até os cientologistas sabem que devem começar com um teste de personalidade antes contar às pessoas sobre Xenu, o senhor intergalático do mal.
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
Então antes de começar a pensar em brincar como algo não sério, brincar não significa frivolidade.
Finally, in early 2002 the team went bankrupt, just before the start of the season.
A FIA cancelou a largada, o que deu tempo aos dois de pegarem os carros reservas.
Traditionally, the game is played just before the start of the next regular domestic season.
Tradicionalmente o jogo inaugura a nova época mas é referente à época anterior.
Now, we started working on this a while ago at Oxford University, and we tried to start very simply.
Agora, nós começamos a trabalhar nisso há algum tempo, na Universidade de Oxford, e tentamos começar de forma simples.
And of course, as I mentioned before, since we can now start to map brain function, we can start to tie these into the individual cells.
E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá las em células individuais.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.
Vou começar mostrando um filme do Al Gore que vocês devem conhecer.
To start off, Amer at Hilaliya provides a picture of inside a mosque (masjid) before prayers.
Para começar, Amer do Hilaliya traz uma imagem do interior de uma mesquita (masjid) antes das orações.
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
De qualquer forma, temos que acabar este capítulo antes de podermos passar para o próximo.
Competitors are paired with horses in a draw 20 minutes before the start of the event.
Os cavalos são fornecidos pela organização e atribuídos por sorteio a cada atleta 20 minutos antes da competição.
Before talking more about working spaces, some confusions and confusing terminology needs to be cleared up
Antes de falar mais sobre os espaços de trabalho, é necessário clarificar algumas confusões e termos confusos
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
The electronic auction may not start sooner than two working days after the date on which invitations are sent out .
Não pode ser dado início ao leilão electrónico antes de decorridos dois dias úteis desde a data de envio dos convites .
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.
É também compreender cultura e contexto antes que a gente saiba onde começar a ter ideias.
The residents are working hard to put off the fire in the petrol station before it explodes
Os moradores estão dando duro para apagar o incêndio no posto de gasolina antes da estação explodir.
Just two weeks before the accident, Turkey's opposition party brought the terrible working conditions in Soma before the parliament the proposal was ignored by the government.
Apenas duas semanas antes do acidente, o partido de oposição da Turquia trouxe diante do parlamento as terríveis condições de trabalho em Soma a proposta foi ignorada pelo governo.
You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
Implementing measures shall be drawn up at least nine months before the start of a data collection period .
As medidas de aplicação devem ser elaboradas pelo menos nove meses antes do início de um período de recolha de dados .
Favourites such as Jan Ullrich and Ivan Basso were banned by their teams a day before the start.
Os favoritos, como Jan Ullrich e Ivan Basso foram proibidos por suas equipes um dia antes do início.
But the first step is to start to create conditions in the region that make living and working there attractive to Russians.
Mas o primeiro passo consiste em começar a criar condições na região que façam com que ali viver e trabalhar seja atractivo para os Russos.
They can start to look at common pathways other things that they simply haven't been able to do before.
Eles podem começar a olhar as vias comuns outros caminhos que simplesmente não podiam ver antes.

 

Related searches : Start Working - Before They Start - Before I Start - Before The Start - Before We Start - Before You Start - Cannot Start Before - Before Working For - Start Working Immediately - Can Start Working - Start Working Life - Start Of Working - We Start Working - Could Start Working