Translation of "before we start" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Start - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

But before we start we set this golden rule.	Mas antes de começar nós definimos essa regra de ouro.
Let it recover, before we start logging again.	Deixe a se recuperar, antes de começarmos a cortar novamente.
Maybe we should wait till everyone gets here before we start.	Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.	Mas é como um experimento. Agora, antes que nós antes de começarmos eu preciso fazer duas coisas.
What if we could prevent electrical fires before they start?	E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem?
But before we start, I need just to put these on.	Mas antes de começarmos, eu preciso colocar isso.
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.	De qualquer forma, temos que acabar este capítulo antes de podermos passar para o próximo.
And of course, as I mentioned before, since we can now start to map brain function, we can start to tie these into the individual cells.	E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá las em células individuais.
A warning before you start	Um aviso antes de começar
So before we can really start to make life, we have to really think about where it came from.	Assim antes de realmente começarmos a fazer vida, temos de pensar de onde ela realmente veio.
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.	É também compreender cultura e contexto antes que a gente saiba onde começar a ter ideias.
Shall we start?	Começamos?
Can we start?	Podemos começar?
But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start?	Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar?
We start with poverty.	Começamos com pobreza.
Where do we start?	Onde começamos?
Where do we start?	Por onde começamos?
When can we start?	Quando nós podemos começar?
When can we start?	Quando podemos começar?
Can't we start over?	Não podemos recomeçar?
Could we start immediately?	Nós poderíamos começar imediatamente?
We must start immediately.	Devemos começar imediatamente.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.	E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia.
So, again, this is stuff we're doing with Danny Hillis and a group called Applied Proteomics, where we can start to see individual neutron differences, and we can start to look at that system like we never have before.	Assim, de novo, essa é a coisa que estamos fazendo com Danny Hillis e um grupo chamado Proteômica Aplicada, de modo que podemos começar a ver diferenças individuais de nêutrons, e podemos começar a observar o sistema como nunca fizemos antes.
We have everything we need to start.	Temos tudo que precisamos para começar.
Why don't we start there?	Por que não começamos por aí?
We need to start acting.	Precisamos começar a agir.
So where do we start?	Então por onde começamos?
We had to start somewhere.	Nós tivemos que começar em algum lugar.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.	Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.
We start from doodles and sketches.	Começamos com rabiscos e esboços.
And sometimes we just start building.	E às vezes simplesmente começamos a construir.
We have to start changing this.	Temos que começar a mudar isto.
Women start off whole, don't we?	Mulheres começam completas, não começamos?
We start. This is day one.	Nós começamos. Este é o primeiro dia.
We start our journey with Mexico.	Começamos nossa jornada no México.
We have to start at once.	Nós temos que começar de uma vez.
We must decide when to start.	Temos de decidir quando começar.
We must make a new start.	Nós devemos recomeçar.
We start in half an hour!	Começamos em meia hora!
Can't we start at the beginning?	Não podemos começar do início?
We have to start over again.	Temos que começar de novo.
We have to start over again.	Nós temos que começar de novo.
You'll start to recognize these things from what we've collected before.	Vocês vão reconhecer essas coisas das que já coletamos antes.
The same set was used for the first three seasons, but was redesigned before the start of the fourth season, and again before the start of the eighth season.	Jack deve juntar evidências para iniciar as prisões, alguns dentro do governo de Taylor, mas não antes de um ataque a Casa Branca começar.

Exibir esta página em português