Translation of "beginning of december" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beginning - translation :

December - translation :

Keywords : Principio Inicio Começando Começo Princípio Dezembro Dezembro 1941 2012

Examples (External sources, not reviewed)

By the beginning of December, Albert was very unwell.	Em Dezembro, Alberto estava muito mal.
The Felipe Calderon presidency will complete one year at the beginning of December.	A presidência de Felipe Calderon completará um ano no início de dezembro.
London's last visit to Hawaii, beginning in December 1915, lasted eight months.	A última visita de London ao Havaí, no início de dezembro de 1915, durou oito meses.
Many of London's stories are based on his visits to Hawaii, the last one for 10 months beginning in December 1915.	Muitas das histórias de London se baseiam em suas visitas ao Havaí, a última delas por dez meses, começando me dezembro de 1915.
Akiba Kiwelowicz Rubinstein (1 December 1880 15 March 1961) was a Polish chess Grandmaster at the beginning of the 20th century.	Akiba Rubinstein (Stawiski, 12 de dezembro de 1882 Antuérpia, 15 de março de 1961) foi um grande jogador de xadrez polonês do início do século XX.
The total sum involved was 2,500 Francs paid in annual installments of 500 Francs by Saunière beginning from the end of December 1897.	A soma total envolvida foi de 2.500 francos pagos em parcelas anuais de 500 Francos por Saunière, que começam a partir do final de dezembro de 1897.
A Brazilian army invaded Uruguay in December 1864 beginning the brief Uruguayan War, which ended in February 1865.	Um exército brasileiro invadiu o Uruguai em Dezembro de 1864, iniciando a breve Guerra do Uruguai, que terminou em 20 de fevereiro de 1865.
In the US, revised data released at the beginning of December show productivity up only 0.6 year on year in the third quarter.	Nos EUA, os dados revistos e divulgados no início de Dezembro mostram um aumento da produtividade com base anual de apenas 0,6 no terceiro trimestre.
The beginning of hope.	O começo da esperança.
Brazil's progressive cabinet decided to intervene and dispatched an army, which invaded Uruguay in December 1864, beginning the brief Uruguayan War.	O gabinete progressista do Brasil decidiu intervir e despachou o exército, que invadiu o Uruguai em dezembro de 1864, começando a breve Guerra do Uruguai.
Brazil's Progressive Cabinet decided to intervene and dispatched an army, which invaded Uruguay in December 1864, beginning the brief Uruguayan War.	O gabinete Progressivo do Brasil decidiu intervir e enviou um exército, que invadiu o Uruguai em dezembro de 1864, iniciando a breve Guerra do Uruguai.
Sailor Moon was broadcast in Spain and France beginning in December 1993 these became the first countries outside Japan to broadcast the series.	A Espanha e França foram os primeiros países fora do Japão a exibirem o anime, começando a transmissão em dezembro de 1993.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.	Eu acho que de fato Tudo o que passou é apenas o princípio do princípio
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Pois bem, nossa história termina no começo o começo de todas as coisas, o Big Bang.
The beginning of the siege of Acre.	Início do cerco de Acre.
The LTRO s duration, in particular, is appropriate, given the growing threat of major dysfunction in the European banking sector in October, November, and at the beginning of December last year.	A duração da ORLP, em particular, é apropriada, dada a crescente ameaça de disfunção importante no sector bancário Europeu em Outubro, Novembro, e no início de Dezembro do último ano.
The movement has been deemed by some as Native Winter, in the style of the Arab Spring revolutionary wave that overtook the Middle East beginning in December 2010.	O movimento tem sido considerado por alguns como sendo o Native Winter, no estilo da Primavera Árabe, a onda revolucionária que tomou conta do Oriente Médio a partir de dezembro de 2010.
Taras Kalapun's Beginning of a Music	Beginning of a Music de Taras Kalapun
Humiliation is the beginning of sanctification.	A humilhação é o começo da santificação.
Beginning in the days of P.K.	Eleito para o Hall Of Fame em 2005.
Beginning of city life in Scythia.	Ver também Amazonas Abianos
transitional period shall mean the period beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2001 , ( 1 ) OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 1 .	( 1 ) JO L 33 de 2.2.2001 , p. 1 .
Manuel Maria Barbosa du Bocage (September 15, 1765 December 21, 1805) was a Portuguese Neoclassic poet, writing at the beginning of his career under the pen name Elmano Sadino.	Manuel Maria de Barbosa l'Hedois du Bocage (Setúbal, 15 de Setembro de 1765 Lisboa, 21 de Dezembro de 1805) foi um poeta português e, possivelmente, o maior representante do arcadismo lusitano.
It was the beginning of a change.	Era o início de uma mudança.
It's the beginning of a new millennium.	É o começo de um novo milênio.
It's only the beginning of the problem.	É somente o início do problema.
(...) June of 2013 was only the beginning!	( ) Junho de 2013 foi só o começo!
The beginning of the story was interesting.	O começo da história foi interessante.
This is the beginning of the end!	Este é o início do fim!
I missed the beginning of the movie.	Eu perdi o começo do filme.
2011 Beginning of the Syrian Civil War.	2011 Início da Guerra Civil Síria.
Europe The beginning of the Second Crusade.	Eventos Início da Segunda Cruzada (1147 1149).
This marked the beginning of Sandia Base.	Isto marcou o início da Base Sandia.
If this suggestion is correct, the beginning of the world happened a little before the beginning of space and time.	A pergunta sobre o que ocorreu antes deste tempo limite é contudo certamente pertinente à teoria.
In December 1973, the 63 year old Kurosawa set off for the Soviet Union with four of his closest aides, beginning a year and a half stay in the country.	Em dezembro de 1973, Kurosawa, com 63 anos, partiu para a União Soviética com quatro de seus assessores mais próximos para uma estadia de um ano e meio no país.
Stop at beginning	Parar no início
It's just beginning.	Está apenas começando.
It's the beginning.	É o começo.
I'm just beginning.	Só estou começando.
I'm just beginning.	Estou apenas começando.
The only two exceptions were the slight rise in volatility seen in May and a broad stabilisation observed between the end of October and the beginning of December associated with the above mentioned uncertainty surrounding future moves of key interest rates ahead of the December meeting of the ECB 's Governing Council .	As duas únicas excepções foram a subida ligeira da volatilidade em Maio e uma estabilização global observada entre o final de Outubro e o início de Dezembro , associada à referida incerteza em torno de movimentos futuros das taxas de juro directoras antes da reunião de Dezembro do Conselho do BCE .
But let's, sort of, start at the beginning.	Mas, vamos começar pelo início.
And this was at the beginning of elections.	E isso foi no início da campanha eleitoral.
And this is the beginning of computer graphics.	E este é o início da computação gráfica.
One is the beginning of the music video.	Um é o começo do vídeo.

Exibir esta página em português