Translation of "behave properly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Behave - translation : Behave properly - translation : Properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you do not behave properly, you will be set right, like it or not! | Se não forem correctos, corrigi los ão, a bem ou a mal. |
| Behave! | A honra. |
| Behave yourself. | Comporte se. |
| Behave yourself. | Comporte se bem. |
| Behave yourself. | Comportem se. |
| Behave yourself. | Comporta te. |
| Behave yourselves! | Comportem se! |
| Behave yourselves. | Comportem se. |
| Behave, asshole! | Vê lá como te portas. |
| Now, behave. | Agora, portemse bem. |
| Behave yourself. | Não se mete nisto. |
| Behave yourself. | Porque não se comporta? |
| Behave yourselves. | Tenham calma. |
| Behave yourselves! | Não se alterem. |
| Behave yourselves! | Calma vocês aí. |
| Behave yourself! | Portese bem! |
| Behave yourselves. | Portate bem. |
| I was surprised by the statements by your Foreign Minister threatening to take a stick to the candidate countries if they do not behave properly. | Surpreenderam me as declarações do seu Ministro dos Negócios Estrangeiros, que ameaçou que castigaria os países candidatos que não mostrassem um comportamento adequado. |
| Please behave prudently. | Por favor, aja com prudência. |
| Behave yourself, kid! | Vê se toma jeito, garoto! |
| to behave wildly. | Referências |
| Now behave yourself. | Comportate. |
| And you'll behave? | Vai se comportar? |
| Jeff, behave yourself. | Jeff, comportate. |
| You behave yourself. | Tem juízo! |
| Well behave Yourself. | Comportate. |
| You must behave. | Tens de te portar bem. |
| Minoru, behave yourself. | Minoru, portate bem. |
| That duty of secrecy, taken to the extreme, could hinder certain objectives pursued by the control authorities, which, ultimately, consist of ensuring that the markets behave properly. | Esse dever de manutenção de sigilo, levado até às últimas consequências, poderia entravar a consecução de alguns objectivos prosseguidos pelas autoridades de controlo, que, em síntese, consistem em garantir o correcto funcionamento do mercado. |
| They must behave themselves. | Eles têm que se comportar. |
| They must behave themselves. | Elas têm que se comportar. |
| Try to behave yourself | Depressa e tenta portar te bem. Aqui a têm, senhores. |
| and how to behave. | Quero ser como a Sarah Palin, mas não ser parecida com ela. (Risos) e como nos comportar. |
| I did behave brutally. | Eu agi mal! |
| To behave herself, naturally. | Comportese, naturalmente. |
| To behave herself naturally. | Que se comporte naturalmente. |
| Cheetah, you behave yourself. | Cheetah, portate bem. |
| Now, Mortimer, you behave. | Portate bem. |
| Listen, you. You behave... | Ouçam, comportemse... |
| And behave! Excuse me. | Se comporte. |
| Because you behave badly. | Porque te portas mal. |
| How do we behave? | Como sairemos desta? |
| Why behave like one? | Por que age como um? |
| Behave yourself during my absence. | Comporte se durante minha ausência. |
| They always behave themselves well. | Eles sempre se comportam bem. |
Related searches : Behave Towards - Behave Like - Behave Badly - Oh Behave - Behave Themselves - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally - Behave Professionally - Behave Erratically
