Translation of "being so accommodating" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop being so curious.
Não seja sempre tão curioso.
Stop being so picky.
Pare de ser tão exigente.
Stop being so stubborn.
Pare de ser tão teimoso.
Stop being so naive.
Pare de ser tão ingênuo.
Stop being so naive.
Pare de ser tão ingênua.
Stop being so nosy.
Pare de ser tão intrometido.
Stop being so immature.
Pare de ser tão imaturo!
Stop being so emotional.
Pare de ser tão emotivo.
Stop being so emotional.
Não seja tão sentimental.
The ECB 's monetary policy strategy provides a robust basis for accommodating such uncertainties .
A estratégia de política monetária do BCE proporciona uma base robusta para a acomodação de tais incertezas .
Being Muslim, they did so.
Por serem muçulmanas, elas assim fizeram.
Thanks for being so tolerant.
Obrigado por ser tão tolerante.
The secretaries are set by the mayor, usually accommodating party allies of the chief executive.
Os secretários são definidos pelo prefeito, geralmente acomodando aliados partidários do chefe do executivo.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Estamos todos sendo atingidos e impactados.
Why are you being so secretive?
Por que você tem sido tão reservado?
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generoso?
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generosa?
Thank you for being so cooperative.
Obrigado por ser tão cooperativo.
The family is already accommodating two other homeless refugees, and does not have space for more.
A família já está abrigando dois refugiados que não têm para onde ir e não há espaço suficiente para mais gente.
In fact, Spanglish is not about necessarily assimilating to English it is about acculturating and accommodating.
Também a confusão do significado entre palavras espanholas e o inglês é típica do spanglish entre fonemas similares.
So how is that being accomplished here?
E como isso está sendo feito aqui?
Let's all stop being so damned respectful.
Vamos parar de ser tão detestavelmente respeitosos.
You need to stop being so pushy.
Você precisa parar de ser tão agressivo.
So it wasn't so much about the probability of being caught again.
Então, de novo não era tanto sobre a probabilidade de ser pego.
I remember just being so frightened and terrified.
Eu lembro de estar tão amedrontado e aterrorizado.
So never mind you're fine just being yourself.
Então deixa prá lá você está bem sendo apenas você mesma.
So the moral being, don't piss off crows.
Então, moral da história, não irrite corvos.
So, it's empathizing the other person being touched.
Assim, isso é empatizar com a outra pessoa sendo tocada.
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mau comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão má comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvado comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvada comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinho comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinha comigo?
Why are you being so nice to me?
Por que você está sendo tão gentil comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que você está sendo tão gentil comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que é que estás sendo tão boa comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que vós estais sendo tão amáveis comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que é que vocês estão sendo tão generosas comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que o senhor está sendo assim tão cordial comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que é que a senhora está sendo tão caridosa comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que os senhores estão sendo tão afáveis comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que é que as senhoras estão sendo assim tão bondosas comigo?
I wonder why Tom is being so quiet.
Eu me pergunto por que Tom está tão quieto.
I wonder why Tom is being so quiet.
Me pergunto por que Tom está tão quieto.

 

Related searches : Being Accommodating - Accommodating - Being So - Accommodating Change - Accommodating Space - Accommodating Attitude - Accommodating Arrangement - Accommodating Offer - Accommodating Policy - Accommodating Manner - Accommodating Items - Accommodating Part - Accommodating Person - Being So Thoughtful