Translation of "being so thoughtful" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Thoughtful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So we have four theories, all advocated by smart, thoughtful, and hard working economists.
Assim, temos quatro teorias, todas defendidas por economistas inteligentes, empenhados e aplicados.
So, Greenpeace actually wasn't that crazy about it, because they wanted one of their more thoughtful names to win.
Então, na verdade o Greenpeace não estava tão louco assim pela idéia, porque eles queriam que um de seus nomes mais bem pensados ganhasse.
You should be more thoughtful of your safety.
Você deveria estar mais preocupado com sua segurança.
Thank you very much for your thoughtful present.
Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
As a child, Vincent was serious, silent, and thoughtful.
Vincent era uma criança séria, quieta e introspectiva.
So, in true web fashion they put together a poll where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names.
Então, seguindo uma moda da internet eles criaram uma votação em que eles tinham muitos nomes bem eruditos, bem pensados e culturais.
And a small group of thoughtful people changed that bay.
E um pequeno grupo de idealizadores mudou aquela baía.
Jefferson Lives posts a thoughtful perspective on the situation, saying
Jefferson Lives publica uma interessante perspectiva sobre a situação, dizendo
Stop being so curious.
Não seja sempre tão curioso.
Stop being so picky.
Pare de ser tão exigente.
Stop being so stubborn.
Pare de ser tão teimoso.
Stop being so naive.
Pare de ser tão ingênuo.
Stop being so naive.
Pare de ser tão ingênua.
Stop being so nosy.
Pare de ser tão intrometido.
Stop being so immature.
Pare de ser tão imaturo!
Stop being so emotional.
Pare de ser tão emotivo.
Stop being so emotional.
Não seja tão sentimental.
Being Muslim, they did so.
Por serem muçulmanas, elas assim fizeram.
Thanks for being so tolerant.
Obrigado por ser tão tolerante.
She said that a small group of thoughtful people could change the world.
Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo.
Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets.
Seja o mais imaginativo, específico e realista possível quando da elaboração de seu orçamento.
Many thanks for the thoughtful corrections! My mistakes have become clear to me.
Muito obrigado pela atenção nas correções! Meus erros ficaram claros para mim.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Estamos todos sendo atingidos e impactados.
Barton assumes that he is privy to thoughtful creative considerations while Charlie is not.
Barton assume que ele tem conhecimento e pensamento criativo, enquanto Charlie não tem.
Why are you being so secretive?
Por que você tem sido tão reservado?
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generoso?
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generosa?
Thank you for being so cooperative.
Obrigado por ser tão cooperativo.
Being thoughtful of where the food came from, how long it took to grow, the effort it took to bring it to the table is something I m guilty of not considering very often.
Estar consciente do lugar onde veio o alimento, quanto tempo levou para crescer, o esforço para colocá lo na mesa é algo de que me sinto culpado por muitas vezes não ter isso em consideração.
So how is that being accomplished here?
E como isso está sendo feito aqui?
Let's all stop being so damned respectful.
Vamos parar de ser tão detestavelmente respeitosos.
You need to stop being so pushy.
Você precisa parar de ser tão agressivo.
So it wasn't so much about the probability of being caught again.
Então, de novo não era tanto sobre a probabilidade de ser pego.
I remember just being so frightened and terrified.
Eu lembro de estar tão amedrontado e aterrorizado.
So never mind you're fine just being yourself.
Então deixa prá lá você está bem sendo apenas você mesma.
So the moral being, don't piss off crows.
Então, moral da história, não irrite corvos.
So, it's empathizing the other person being touched.
Assim, isso é empatizar com a outra pessoa sendo tocada.
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mau comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão má comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvado comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão malvada comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinho comigo?
Why are you being so mean to me?
Por que você está sendo tão mesquinha comigo?
Why are you being so nice to me?
Por que você está sendo tão gentil comigo?
Why are you being so kind to me?
Por que você está sendo tão gentil comigo?

 

Related searches : So Thoughtful - Being So - Being So Accommodating - Being So Nice - That Being So - Being So Kind - Being So Late - For Being So - By Being So - Being So Pushy - Being So Far - Being So Satisfied - Thoughtful Gift