Translation of "believe for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For this, too, I believe, that, unless I first believe, I shall not understand.
Por isso, também, acredito que, a não ser que eu primeiro acredite, não serei capaz de entender ).
And I believe that's for four reasons.
Creio que isso se dá por quatro razões.
This is best for you if you believe.
Isso será melhor para vós, se sois fiéis.
It is hard for me to believe this.
É difícil pra mim acreditar nisso.
I believe that everything happens for a reason.
Eu acredito que tudo aconteça por uma razão.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas.
In all these are signs for those who believe.
Nisto há sinais para os fiéis.
And believe it or not, they went for it.
Acreditem ou não, eles toparam.
I believe this is a Farsi word for immortal.
Eu acredito que este seja uma palavra que significa imortal em Farsi.
His story was too ridiculous for anyone to believe.
A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.
They believe they know what is best for me.
Eles acreditam que sabem o que é melhor pra mim.
Ghosts are real for those who believe in them.
Os fantasmas existem por as pessoas acharem que eles são de verdade.
For instance, that's why I believe in protecting the environment.
Por exemplo, é por isso que eu acredito em proteger o meio ambiente.
It's impossible for me to believe what you are saying.
É impossível que eu acredite no que você está dizendo.
It's impossible for me to believe what you are saying.
Para mim é impossível acreditar no que você está dizendo.
For I do not believe that the Savior said this.
Pois eu não acredito que o Salvador tenha dito isso.
Believe.
Acredita.
Believe.
Acredite.
Believe.
Acreditem.
Believe.
Acreditai.
This is why I believe what I believe.
É por isso que eu acredito no que eu acredito.
So we all believe, thus the orthodox believe.
Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
So believe in God and the prophets, for if you believe and fear the displeasure of God your reward will be great.
Crede em Deus e em Seus mensageiros se crerdes em temerdes, obtereis magníficarecompensa.
For most purposes I believe blogging to be just a tool.
Para a maioria dos propósitos, considero a blogagem apenas como um instrumento.
How can I grieve for a people who do not believe?
Comopoderei atribular me por um povo incrédulo?
This shall be a token for you if you really believe.
Nisso terei umsinal, se sois fiéis.
Indeed there is a portent in this for those who believe.
Nisto há um exemplo para os fiéis.
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.
Ninguém vai acreditar no quanto eu lamentei por tudo o que eu havia feito.
How can I sacrifice myself for something I don't believe in?
Como eu posso me sacrificar por algo que eu não acredito?
I know how difficult it is for you to believe me.
Eu sei como é difícil pra você acreditar em mim.
I know how difficult it is for you to believe me.
Eu sei o quão difícil é pra você acreditar em mim.
For example, if asked do you believe tigers wear pink pajamas?
Por exemplo, se perguntado você acredita que tigres vestem pijamas?
In the same year, Lauper opened for Cher's Do You Believe?
No mesmo ano, Lauper fez o show de abertura da turnê de Cher a Do You Believe?
Recording The recording process for Don't Believe the Truth was prolonged.
Gravação O processo de gravação de Don't Believe the Truth foi prolongado.
If the people of the Book had come to believe it was best for them but only some believe, and transgressors are many.
Se osadeptos do Livro cressem, melhor seria para eles. Entre eles há fiéis porém, a sua maioria é depravada.
You only believe in people who believe in themselves.
Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
E se você falar sobre o que você acredita, vai atrair aqueles que acreditam no que você acredita.
I really believe that you have to have a passion for it.
Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .
Em nosso entender , a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião .
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .
Acreditamos que a auditoria por nós efectuada constitui uma base razoável para o nosso parecer .
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion .
Em nosso entender a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião .
Doctors believe this is because she used dirty cloth for her periods.
Segundo os profissionais de saúde, tudo indica que a infecção foi causada pelo uso constante de panos sujos durante o ciclo menstrual.
I believe that the code for Lebanon is 961, the shopkeeper said.
Creio que o código de Líbano seja 961 , disse o lojista.

 

Related searches : For I Believe - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe - Easily Believe