Translation of "benedictine monk" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benedictine - translation :

Beneditino

Benedictine monk - translation :

Monge beneditino

Monk - translation :

Monge

Keywords : Beneditino Abadia Mosteiro Monges Benedictine Monge Frade Monje Monge Budista

Examples (External sources, not reviewed)

He was a German monk at the Benedictine Monastery of St. Maximinus in Trier, Germany.	Vida Adalberto, provavelmente nasceu na Lorena, foi um monge alemão no mosteiro beneditino de São Maximino em Trier.
Leo was the priest of the church of St. Sixtus in Rome, thought to be a Benedictine monk.	Mandou reedificar o antigo Cenóbio, perto da Igreja de São Paulo, fora das muralhas de Roma.
Mr Commissioner, as I am not a Benedictine monk, I do not have the stabilitas loci in Brussels.	Senhor Comissário, não sou frade beneditino e, por isso, também não tenho os stabilitas loci em Bruxelas.
Augustine of Canterbury (first third of the 6th century probably 26 May 604) was a Benedictine monk who became the first Archbishop of Canterbury in the year 597.	Agostinho de Cantuária (Roma, primeiro terço do século VI Cantuária, provavelmente em 26 de maio de 604) foi um monge beneditino que se tornou o primeiro arcebispo de Cantuária em 597.
The uncle then sent Torricelli to Rome to study science under the Benedictine monk Benedetto Castelli, professor of mathematics at the Collegio della Sapienza (now known as the Sapienza University of Rome).	Biografia Torricelli perdeu o pai muito cedo e foi educado pelo tio, um monge que o enviou para Roma, em 1627, a fim de estudar ciências com o beneditino Benedetto Castelli (1577 1644), professor de matemática no Collegio di Sapienza (atualmente Universidade de Roma La Sapienza ).
Monk states a summation twice, in flashback and in present, in Mr. Monk and Little Monk as himself and as young Monk.	Adrian encontra seu pai pela primeira vez em 39 anos no episódio Sr. Monk Encontra seu Pai , 9º episódio da 5ª temporada.
Both structures were built for Benedictine monks.	As duas construções foram destinadas aos monges beneditinos.
Monk seals	Focas monge
Mr. Monk Goes to the Circus , Mr. Monk (is something) , e.g.	Em Sr. Monk e o Terremoto ela diz que Sharona copia ela (mudando para São Francisco, comprando a mesma bolsa).
Aren't we, monk?	No es así Mono?
I'm a monk.	Sou um monge.
Hake, monk, megrim	Pescada, tamboril, areeiro
Mr. Monk Is On the Run , or Mr. Monk Gets (something) , e.g.	Jack Monk (Dan Hedaya) pai de Adrian e de Ambrose Monk.
I am a monk.	Sou um monge.
She asked the monk,	Ela perguntou ao Monge,
Monk, I'm with you.	Monk, estou contigo.
Cloistered like a monk.	Enclaustrado como um monge.
Quit that strumming, monk!	Pára com o dedilhar, monge!
I'm just a monk.	Sou apenas um monge.
Angler Monk (Lophius spp.)	Tamboris (Lophius spp.),
Monk proves she is a murderer in Mr. Monk and the Bad Girlfriend (6.04).	Kevin Dorfman (Jarrad Paul) irrita Monk com seu costume de falar muito.
He studied in Paris and entered the Benedictine Abbey of Cluny.	Estudou em Paris e entrou na abadia beneditina de Cluny.
Go be a monk, then.	Porque não vais para um mosteiro.
Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?	Quem sou eu, na verdade um monge sonhando que é uma borboleta ou uma borboleta sonhando que é um monge?
Can you find the snooping monk?	Quem encontrará o monge curioso?
Tom decided to become a monk.	Tom decidiu se tornar um monge.
Oh, come on, Monk, join in.	Vá Iá, Monk, alinha!
Saint Anselm of Canterbury ( 21 April 1109), also called Anselm of Aosta after his birthplace and Anselm of Bec after his monastery, was a Benedictine monk, philosopher, and prelate of the Church, who held the office of Archbishop of Canterbury from 1093 to 1109.	Anselmo de Cantuária, conhecido também como Anselmo de Aosta por conta de sua cidade natal e Anselmo de Bec por causa da localização de seu mosteiro, foi um monge beneditino, filósofo e prelado da Igreja que foi arcebispo de Cantuária entre 1093 e 1109.
Another stop could be the Benedictine Monastery in Rajhrad not far from Brno.	A paragem seguinte é o mosteiro beneditino em Rajhrad, perto de Brno.
Monk discovers Natalie when she is involved in a murder case herself, in Mr. Monk and the Red Herring .	A atenção obsessiva do Monk permite que perceba coisas minúsculas, e faça as conexões que ninguém mais faz em uma investigação.
She first appears in Mr. Monk, Private Eye (5.05) and later in Mr. Monk and His Biggest Fan (6.01).	Harold venceu (em oposição a Natalie Teeger) para se tornar membro do conselho da escola de Julie em Sr. Monk e a Eleição , 15º episódio da 3ª temporada.
Paldin is a 62 year old monk.	Paldin é um monge de 62 anos de idade
Return of the Kampuchea Krom Monk Issue	O retorno do assunto Kampuchea Krom
A monk walking in a community plaza	Monge caminhando em praça pública
The cowl does not make the monk.	O capuz não faz o monge.
Saint Anna, I will become a monk!	Eu me tornarei um monge!
Once there, the monk hears the confession.	Lá chegando, o monge escuta a confissão do moribundo.
Protection of the monk seal and turtles	Protecção da foca monge e das tartarugas marinhas
This Shaolin monk is a kung fu master.	Este monge Shaolin é um mestre de kung fu.
1007) 1253 Dōgen, Japanese monk and philosopher (b.	Maurice Blanchot, escritor e filósofo francês (m. 2003).
After your twig story... Yes. ...with the monk	Depois de você contar a sua história do Monge e do ramo...
There was a case where a provincial chief monk reportedly got drunk and beat a clergymen who didn't file a complaint for security reason since the bully monk is recognized as the king monk in the province.	Existiu um caso em que o chefe dos monges da província foi denunciado por estar bêbado e bater nos clérigos, que não o denunciaram por questões de segurança, já que o monge agressor era conhecido como o rei monge da província.
She first appeared in Mr. Monk and the Red Herring (3.10) and last appeared in Mr. Monk and the End Part I (8.15).	Sharona Fleming (Bitty Schram) atuou durante a primeira, segunda e terceira temporadas, e, por fim, apareceu no episódio 10 da oitava temporada, Sr. Monk e Sharona .
Monk married Nellie Smith the same year, and in 1949 the couple had a son, T. S. Monk, who is a jazz drummer.	Nesse mesmo ano, Monk se casou com Nellie Smith e, dois anos depois, nasceu quem mais tarde tornar se ia conhecido como o baterista de jazz T. S. Monk.
A 21 year old monk. He was very happy.	Um monge de 21 anos. Ele era muito feliz.

Exibir esta página em português