Translation of "benefit principle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He identified four major motives for altruism altruism to ultimately benefit the self (egoism), to ultimately benefit the other person (altruism), to benefit a group (collectivism), or to uphold a moral principle (principlism). | A palavra altruísmo foi cunhada em 1831 pelo filósofo francês Augusto Comte para caracterizar o conjunto das disposições humanas (individuais e coletivas) que inclinam os seres humanos a dedicarem se aos outros. |
| In principle, many of these activities could benefit from better technologies, improved organization, and greater formalization. | Em princípio, muitas dessas actividades poderiam beneficiar de tecnologias mais aperfeiçoadas, de melhor organização e de um maior grau de formalização. |
| An increased protection should , however , benefit depositors who as a matter of principle do not dispose of a lot of financial expertise . | O aumento da protecção deveria , no entanto , beneficiar os depositantes que , em princípio , não dispõem de muitos conhecimentos na área financeira . |
| See, for examples, the territorial principle, homestead principle, and precautionary principle. | Sendo que o princípio de algo, seja como origem ou proposição fundamental, pode ser questionado. |
| Principle. | Princípio. |
| Cost benefit analysis. | Análise de custo benefício. |
| The subsidiarity principle therefore does not apply . Proportionality principle | O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável . |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle . | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade . |
| General principle | Princípio geral |
| Subsidiarity principle | N.º 2 do artigo 47.º do Tratado CE Princípio da subsidiariedade |
| Valuation principle | Princípio de valorização |
| Subsidiarity principle | Princípio da subsidiariedade |
| Proportionality principle | Princípio da proporcionalidade |
| Subsidiarity principle | Princípio da subsidiariedade |
| Proportionality principle | Princípio da proporcionalidade |
| That's an enormous benefit. | É um enorme benefício. |
| the accruals principle | especialização dos exercícios |
| Principle of decentralisation | Princípio da descentralização |
| It could benefit from tragedies. | Poderiam beneficiar das tragédias. |
| It is a huge benefit. | É um grande benefício. |
| The benefit is therefore modest. | A vantagem é portanto modesta. |
| That will benefit the community. | Isto vai trazer benefícios à comunidade. |
| There's no job without benefit. | Não existe um ofício sem benefício. |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons . | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir indicadas . |
| So what's the benefit? So what? | Então qual é o benefício? |
| Peter The greatest benefit to all. | Peter O maior benefício para todos. |
| MS The greatest benefit to all. | MS O maior benefício para todos. |
| That's just one benefit of that. | Este é um dos benefícios disso. |
| We can benefit from others' ideas. | Podemos nos beneficiar das idéias dos outros. |
| SEPA will thereby benefit all customers . | Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes . |
| benefit from further clarification and adjustment . | Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos . |
| This law will benefit the poor. | Esta lei beneficiará os pobres. |
| This law will benefit the poor. | Esta lei trará benefícios às pessoas carentes. |
| Ill gotten gains never benefit anyone. | Adquirido ilegalmente não é proveitoso. |
| That's the principle objective. | Este é o principal objetivo. |
| Here's an economic principle. | Aqui vai um princípio econômico. |
| Article 8 General principle | Artigo 8.o Princípio geral |
| Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) | Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelos seguintes motivos |
| Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform . | Segundo , deverão tornar os sistemas fiscais e de benefícios mais favoráveis ao emprego mediante a introdução de cortes nos impostos e reformas dos benefícios . |
| Generally , payment infrastructures benefit from scale economies . | No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala . |
| Where is the benefit in this case? | Onde está o benefício neste caso? |
| We would all benefit, without a doubt. | Ganharíamos todos, sem qualquer dúvida. |
| What does the regime benefit from this? | E como é que isso beneficia o regime? |
| Advances in science don't always benefit humanity. | Progresso científico não ajuda a humanidade sempre. |
| Advances in science don't always benefit humanity. | Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade. |
Related searches : Cost Benefit Principle - Principle Based - Overarching Principle - Principle Amount - Overriding Principle - Residence Principle - Principle Sketch - Leading Principle - Operational Principle - Prudence Principle - Subsidiarity Principle - Proportionality Principle