Translation of "benefits derived from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benefits - translation :

Benefícios

Benefits derived from - translation :

Benefícios derivados de

Derived - translation :

Derivado

From - translation :

A partir de

Keywords : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens Derivado Deriva Derivam Derivados Latim Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

The whole region has, however, derived particular benefits from the recent political developments.	Porém, toda a região foi também especialmente beneficiada pelas recentes evoluções políticas.
We are fully convinced of the benefits which will be derived from the new regulation.	Estamos absolutamente convencidos das vantagens que decorrerão do novo regulamento.
The social and economic benefits derived from such use provide incentives for people to conserve them.	Os benefícios sociais e económicos que advêm dessa utilização representam incentivos suficientes para que os habitantes preservem os recursos.
Portugal benefits from a derogation allowing the use of vertebral column derived from bovine animals under the age of 30 months.	Portugal beneficia de uma derrogação, que autoriza a utilização da coluna vertebral derivada de bovinos com idade inferior a 30 meses.
Your doctor will weight this risk carefully against the benefits to be derived from treatment with epoetin alfa.	O seu médico irá ponderar cuidadosamente este risco em relação aos benefícios que derivam do tratamento com epoetina alfa.
190 Your doctor will weight this risk carefully against the benefits to be derived from treatment with epoetin alfa.	O seu médico irá ponderar cuidadosamente este risco em relação aos benefícios que derivam do tratamento com epoetina alfa.
Given the clear benefits that Europe has derived from the single market, they would have every incentive to do so.	Atendendo aos claros benefícios que a Europa tem decorrentes do mercado único, teriam todo o interesse em fazê lo.
And the benefits to be derived... by the small ranchers from the new railroad... are too numerous to need recounting here.	E os ranchos, que terão de ser... atravessados pelo novo caminhodeferro... são demasiados numerosos para poderem ser contados.
Article 1 of the Rio Convention lays down the aim of sharing fairly the benefits derived from the use of genetic resources.	A Convenção do Rio, no seu artigo 1. , define um objectivo de partilha equitativa dos benefícios pro venientes da utilização de recursos genéticos.
Name is derived from	O nome é derivado de
This is the most appropriate parameter for measuring the benefits derived from cogeneration, when compared to the separate production of heat and electricity.	Este constitui o parâmetro mais adequado para medir as vantagens derivadas da cogeração, comparativamente à produção separada de calor e de electricidade.
It is derived from mesoderm.	É derivado da Mesoderme.
Fentanyl is derived from opium.	O fentalino é um opiáceo.
gelatine derived from non ruminants	gelatina proveniente de não ruminantes,
Amino Acids derived from collagen	aminoácidos derivados do colagénio
Mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products r or not modified, derived from vegetable products	Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, modificados vados dos vegetais, mesmo modificados
Scientific knowledge isn't derived from anything.	O conhecimento científico não é derivado de coisa alguma.
This word is derived from German.	Esta palavra é derivada do alemão.
This word is derived from Greek.	Essa palavra vem do grego.
It's derived from the original asset.	Ela é derivado do ativo original.
Polyether polyols derived from propylene oxide	Fiapos
Meat preparations derived from fresh meat	Preparados de carne derivados de carne fresca
Meat preparations derived from fresh poultrymeat	Preparados de carne derivados de carne fresca de aves de capoeira
Meat products derived from fresh meat	Produtos à base de carne derivados de carne fresca
Meat products derived from fresh poultrymeat	Produtos à base de carne derivados de carne fresca de aves de capoeira
Meat products derived from farmed game	Produtos à base de carne derivados de caça de criação
Meat products derived from wild game	Produtos à base de carne derivados de caça selvagem
PAP derived from non mammalian material	PAT derivadas de matérias provenientes de animais não mamíferos
Serum is serum derived from calves	Serum é o soro obtido de vitelos
Who benefits from that?	Quem se beneficia com isso?
Many English words are derived from Latin.	Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
Many English words are derived from Latin.	Muitas palavras inglesas derivam se do latim.
4 Data derived from routine pharmacovigilance surveillance	4 Informação proveniente das atividades de farmacovigilância de rotina.
Contains sodium and lecithin (derived from soya).	Contém sódio e lecitina (derivado da soja).
Frequencies were derived from clinical trial data.	As frequências foram obtidas a partir de dados de ensaios clínicos.
LS Least square means derived from ANCOVA	LS Médias pelos mínimos quadrados obtidas por ANCOVA
Opsumit tablets contain lecithin derived from soya.	Os comprimidos de Opsumit contêm lecitina derivada da soja.
Pregelatinised starch (derived from maize starch) Talc	Amido pré gelificado (proveniente de amido de milho) Talco
Volibris tablets contain lecithin derived from soya.	Os comprimidos de Volibris contêm lecitina derivada da soja.
Subject Classification of products derived from blood	Objecto Classificação dos produtos derivados do sangue
Meat preparations derived from farmed game meat	Preparados de carne derivados de carne de caça de criação
Meat preparations derived from wild game meat	Preparados de carne derivados de carne de caça selvagem
The wax derived from Copernicia cerifera, Arecaceae	A cera proveniente de Copernicia cerifera, Palmae
Fat like substance derived from sheep wool.	Substância gorda derivada da lã de carneiro.
A protein derived from Zea mays, Gramineae.	Uma proteína derivada de Zea mays, Gramineae.

Exibir esta página em português